endo- ile cümle
endo- kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1949 - Ahmet Sukarno, Endonezya'nın ilk Cumhurbaşkanı oldu.1945 – Sukarno został pierwszym prezydentem Indonezji.
1934'ten beri özellikle Çin ve Endonezya bu oyunda hayli başarılı olmaktadırlar.Do roku 1929 Argentyna i Urugwaj miały na koncie po 10 zwycięstw w tych rozgrywkach.
Bunun neticesinde tüm Endonezya genelinde yaklaşık 500.000 kişi öldürüldü.Przyjmuje się, że ogółem w obozie było więzionych około 25 tys. osób.
Sokaklarda yetişen Endoğan, havalara girmezse bizi gelecek yıllarda çok sevindirecek maçlara imza atacak.Świeczki, które nie zgasną, to szczęśliwe miesiące w przyszłym roku.
Özofageal reflü teşhisi endoskopi ile kesinleştirilmelidir.Chorobę można potwierdzić endoskopowo.
Endonezya'da Sulawesi ve yakınlardaki adalarda endemiktir.Występuje endemicznie w Indonezji na wyspach Sulawesi i Sula.
1975 - Endonezya, Doğu Timor'u işgal etti.1975 – Indonesien invaderar Östtimor.
Hastalığın teşhisi endoskopi (bir fiberoptik kamera) ile yapılan biyopsi yoluyla konulur.Sjukdomen diagnostiseras med hjälp av biopsi som görs via ett endoskop (med en fiberoptisk kamera).
Gili Motang Endonezya'nın doğusunda küçük bir adadır.Gili Motang är en liten ö i östra Indonesien.
Endonezya'da RCTI kanalında gösterilmektedir.I Indonesien visades den på RCTI.
Çok zengin doğal kaynaklarına rağmen günümüz Endonezya'sında fakirlik yaygındır.Landet är rikt på naturresurser, men fattigdomen är utbredd i dagens Indonesien.
Endonezya ASEAN'ın kurucu üyelerinden ve G20 üyesi ülkelerdendir.Indonesien är en av grundarna av ASEAN och är medlem av G20.
Endonezya dünyanın en büyük kahve, çay ve şeker üreticilerinden biridir.Brasilien är en av världens största exportörer av kaffe och socker.
Endometriyozis hastalığının kadınlarda görülme oranı % 2 ile % 5 arasındadır.Förekomsten av endometrios, hos kvinnor i fertil ålder, ligger mellan 2–15 procent.
D. r. limitis, Mertens 1927 – Endonezya (bir D. r. siamensis sinonimi olarak kabul edilir).D. r. limitis (Mertens, 1927) – återfinns i Indonesien (anses vara synonym med D. r. siamensis).
Rachmatika — Ike Rachmatika (?-), Endoneyalı ihtiyolog.Värde: 350 Ecure Regnbåge = Skratt eller intresse.
Endometriozisin yumurtalıklarda oluşması halinde kimi zaman kistler oluşmaktadır.Vid endometrios går det ibland att se cystor på äggstockarna.
Garuda Indonesia Endonezya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Garuda har även givit namn åt det nationella indonesiska flygbolaget Garuda Indonesia.
Lütfen endokrin hastalıkları başlığına bakınız.Se artikeln för aminosyror.
İkincil endosimbiyoz ürünü plastitler üç veya dört katlı zardan oluşur.Den tillverkas i plast och är utrustad med två eller tre trekrokar.
Darbenin bastırılmasının ardından büyük çaplı (antikomünist) 1965-1966 Endonezya katliamları yapılmıştır.Handlingen kretsar kring personerna bakom massakern i Indonesien 1965–1966.
Endonezya'nın Borneo adasında endemik olarak yaşar ve sadece Doğu Kalimantan bölgesinde bulunur.Arten lever endemisk på Borneo och förekommer bara på öns norra del.
Sultan Hasanuddin Uluslararası Havalimanı, Endonezya'da bulunan uluslararası havalimanı.Sultan Hasanuddin International Airport är en flygplats i Indonesien.
Endonezya'nın ilk devlet başkanı Sukarno'nun kızıdır.Megawati är dotter till Indonesiens första president Sukarno.
Endonezya Cumhuriyeti 109.Djungelns galenskap 19.
Kırmızı lori, Endonezya'ya özgü bir türdür.Ponta Vermelha är en udde i Angola.
Ana dağılım merkezlerinden dördü, Endonezya ve Malezya, Afrika, Brezilya ve Orta Amerika'dır.De viktigaste utbredningsområdena är Indien, Malaysia, Afrika, Brasilien och Centralamerika.
Kalimantan, Borneo adasının Endonezya'ya ait olan kısmının adıdır.Kalimantan refererar oftast till den del av ön Borneo som hör till Indonesien.
Eski pasaportlar 2014 sonuna kadar Endonezya vatandaşlarınca kullanılabilir.Försäljningen ska godkännas av danska myndigheter i slutet av andra kvartalet 2014.
Endonezya'nın en aktif yanardağıdır ve 1548'den beri düzenli olarak lav püskürtmektedir.Det är Indonesiens mest aktiva vulkan och har haft 68 utbrott sedan 1548.
Endonezya pasaportu, Endonezya vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.D-visum betecknar ett nationellt visum för längre vistelse.
Ana dağılım merkezlerinden dördü, Endonezya ve Malezya, Afrika, Brezilya ve Orta Amerika'dır.Чотири основних центри їх поширення: Індонезія й Малайзія, Африка, Бразилія і Центральна Америка.
1945 - Endonezya Hollanda’dan bağımsızlığını ilan etti.1945 — Індонезія проголосила незалежність від Нідерландів.
Bayrak Endonezya ve Monako Bayrağına benzemektedir.Цей прапор схожий на Прапор Польщі, Прапор Сінгапуру та Прапор Монако.
10 Kasım 2008'de Endonezya'da ulusal kahraman olarak onurlandırıldı.10 листопада 2008 року отримав звання Національного героя Індонезії.
Sumatra kaplanı (Panthera tigris sumatrae) Sumatra Kaplanı sadece Endonezya'nın Sumatra adasında bulunur.Суматранський тигр (Panthera tigris sumatrae) зустрічається тільки на індонезійському острові Суматра.
Endonezya Cumhuriyeti 109.Республіка Індонезія 109.
Japon İmparatorluğu Rus İmparatorluğu Birleşik Krallık Endonezya MeksikaІсторія Мексики Друга Мексиканська імперія Imperial House of Mexico Mexican Empire
Ticari başarısının yanı sıra, Agnez Endonezya ödüllerin çoğunu sayıda bir şarkıcı.На додаток до комерційного успіху, Агнес є співачка з найбільшою кількістю нагород в Індонезії.
Endometriyozis hastalığının kadınlarda görülme oranı % 2 ile % 5 arasındadır.Частота виникнення гестаційного діабету серед вагітних жінок становить від 2 до 5 %.
En içteki tabaka endotel hücrelerinden oluşmuştur.Інтима переважно складається з ендотеліальних клітин.
Doğu Timor, May 20 2002'de Endonezya'dan bağımsızlığını kazandı.20 травня 2002 Східний Тимор отримав незалежність від Індонезії.
Sumatra kaplanı yalnızca Endonezya'nın batısındaki büyük bir ada olan Sumatra'da yaşar.Суматранський тигр живе тільки на Суматрі, великому острові в західній Індонезії.
EcoRII, E. coli'ye ait başka bir endonükleaz..EcoRII — інша нуклеаза з E. coli.
Ancak okul Japonya'nın Endonezya'yı işgalinden sonra kapandı.Але льотні випробування були припинені після капітуляції Японії.
Annesi ise 1972 yılında ikinci eşinden ayrılarak Endonezya'dan ABD'ye geri döner.Після розлучення з першою дружиною в 1971 році, Манн повертається в США.
Endonezya'da RCTI kanalında gösterilmektedir.У Індонезії ця серія транслювалася на RCTI .
Cakarta, Endonezya: Badan Pusat Statistik.Таблицю): Джерело даних: Central Bureau of Statistics.
Yeni Gine Adasının Endonezya’ya âit olan batı kısmına İrian Barat adı verilir.Західна Нова Гвінея — назва західної частини острова Нова Гвінея.
Endonezya'nın ilk devlet başkanı Sukarno'nun kızıdır.Дочка першого президента країни Сукарно.
Gri alanlar kapalı havzalardır (endorheic); okyanuslara süzülme yoktur.Вони зрощені і тільки кігті залишаються вільними; плавальних перетинок немає.
Endorfinler genellikle beyinde ve sinir uçlarında görülür ve ağrı hissini azaltırlar.Endorfiny jsou pravidelně uvolňovány v mozku a nervech, aby mírnily bolest.
Endonezya en ağır zararı alan ülkeydi, onu Sri Lanka, Hindistan ve Tayland izledi.Nejhůře zasaženou zemí byla Indonésie, následované Srí Lankou, Indií a Thajskem.
1897 yılında en ünlü resimlerinden olan La Bohémienne endormie'yi (Uyuyan Çingene) yapmıştır.Během roku 1897 tu vytvořil jeden ze svých nejslavnějších obrazů, La Bohémienne endormie (Spící cikánka).
En sonunda Endor Savaşı kazanılır.Onaga byl nakonec poražen.
Çok zengin doğal kaynaklarına rağmen günümüz Endonezya'sında fakirlik yaygındır.Indonésie má velké přírodní bohatství, ale přesto je zde chudoba rozšířeným problémem.
Garuda Indonesia Endonezya'nın ulusal ve bayrak taşıyıcı havayolu şirketi.Garuda Indonesia je vlajková letecká společnost Indonésie.
Siti 2007'den beri Endonezya Barış ve Din Konferansı adlı yapının başkanlığını da yapmaktadır.Od 1994 prezident honoris causa Světové konference Náboženství a mír.
Burma, Filipinler ve Endonezya çekildi, Hindistan finallere otomatikman katılma hakkı kazandı.Celky Barma, Filipíny a Indonésie se odhlásily, takže se Indie kvalifikovala bez boje.
1945-1949 yılları arasında gerçekleşen Endonezya Ulusal Devrimi'nin de başkentiydi.Při indonéské národní revoluci v letech 1945-1949 bylo hlavním městem Indonésie.