endişelendi ile cümle
endişelendi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Dette er en den slags samfundsmæssige problem som jeg er bekymret for.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Dies ist nicht die Art gesellschaftlicher Probleme, die mir Sorgen machen.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Dit is niet het soort maatschappelijke probleem waar ik bezorgd over ben.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Este não é o tipo de problema social que me preocupa.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Este no es el tipo de problema social que me preocupa.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Ez nem az a fajta társadalmi probléma, ami miatt aggódnunk kéne.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.이것은 제가 우려하는 그런 사회적 문제가 아닙니다.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Nie jest to rodzaj problemów społecznych, które mnie martwią.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Nu astea sînt problemele sociale care mă îngrijorează.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Questo non è il tipo di problema sociale che mi preoccupa.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Tento druh problémů společnosti mě neznepokojuje.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Toto nie je ten druh spoločenského problému, ktorý ma znepokojuje.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Αυτό δεν αποτελεί το είδος του κοινωνικού προβλήματος που με ανησυχεί.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Това не е вида обществен проблем, за който съм притеснен.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.Это не та социальная проблема, которая меня заботит.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.זהו לא סוג הבעיה החברתית שאני מודאג לגביה.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.ليس هذا نوع المشاكل المجتمعية التي أنا قلق بشأنها.
Bu hakkında endişelendiğim toplumsal sorun türlerinden değil.私が心配している問題ではありません 機械が意思を持ち始めて 立ち上がり
Bunca zaman benim için endişelendiğinizi biliyorum.Je sais que vous êtes toujours inquiet à mon sujet.
Bunca zaman benim için endişelendiğinizi biliyorum.Tudom, hogy mindig aggódik értem.
Bunca zaman benim için endişelendiğinizi biliyorum.Ξέρω ότι ανησυχείτε για μένα όλη την ώρα.
Bunca zaman benim için endişelendiğinizi biliyorum.اعلم انك تقلق علي
Bu noktada, biraz endişelendim.A ce stade, je suis devenu un peu inquiet.
Bu noktada, biraz endişelendim.An dieser Stelle wurde ich ein wenig besorgt.
Bu noktada, biraz endişelendim.A questo punto, iniziai a preoccuparmi un po'.
Bu noktada, biraz endişelendim.Đến lúc này tôi cảm thấy một chút bận tâm.
Bu noktada, biraz endişelendim.Ekkor aggódni kezdtem.
Bu noktada, biraz endişelendim.En este punto, me preocupé un poco.
Bu noktada, biraz endişelendim.În acest punct, am devenit un pic îngrijorat.
Bu noktada, biraz endişelendim.이 시점에서 저는 약간 신경이 쓰였어요.
Bu noktada, biraz endişelendim.Nesta altura, fiquei um pouco preocupado.
Bu noktada, biraz endişelendim.Op dit punt werd ik een beetje bezorgd.
Bu noktada, biraz endişelendim.Vid det här laget blev jag lite oroad.
Bu noktada, biraz endişelendim.V téhle chvíli jsem začal mít trochu obavy.
Bu noktada, biraz endişelendim.W tym momencie trochę się zaniepokoiłem.
Bu noktada, biraz endişelendim.Σ' αυτό το σημείο άρχισα να ανησυχώ λίγο.
Bu noktada, biraz endişelendim.В тот момент я забеспокоился.
Bu noktada, biraz endişelendim.בנקודה זו נעשיתי מעט מודאג.
Bu noktada, biraz endişelendim.في هذه النقطه، اصبحت قلق قليلا
Bu noktada, biraz endişelendim.この判事は絶対に ポーカーの相手にはしたくない人物です
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.Acum am aflat că este procedura standard, dar atunci mă speriase puţin.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.Agora sei que isto é normal mas, na altura, preocupou-me.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti."És -- most már tudom, hogy ez a rutin része, de akkor egy kicsit aggódtam.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.Het is een standaard procedure, maar toen was ik behoorlijk bang.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.Ich weiß jetzt, dass das eine Standardmaßnahme ist, aber damals war ich beunruhigt.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.J'ai appris depuis que c'était la procédure normale, mais à ce moment là j'étais inquiet.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.- - - 지금은 트로이가 하는 행동이 누구나 다 하는 것이라는 것을 알지만, 그때는 제가 꽤 걱정을 했었지요 - - -
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.Tôi học được rằng đó là 1 bài tập tiêu chuẩn, nhưng lúc đó tôi khá là lo ngại.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.Сега вече знам, че това е стандартен подход, но тогава се притесних.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.Сейчас я знаю, что это обычное дело, но тогда мне стало слегка не по себе.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.Тоді - тепер я вже знаю, що це звична практика, але в той момент я хвилювався.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.עכשיו למדתי שזה התרגולת הרגילה, אבל בזמנו זה די הדאיג אותי.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.لقد تعلمت الأن أن هذه ممارسة معيارية، لكنها جعلتني قلقاً في تلك اللحظة.
Bunun standart bir yöntem olduğunu biliyorum ama o zaman beni endişelendirmişti.トロイは手をスロットルに置きました
Bu sizi endişelendirmiyor mu?Cela ne vous inquiète pas ?
Bu sizi endişelendirmiyor mu?Czy to pomaga?
Bu sizi endişelendirmiyor mu?De oroar inte dig?
Bu sizi endişelendirmiyor mu?Det gør dig ikke bekymret?
Bu sizi endişelendirmiyor mu? Duymamazlıktan geldiğim kulak çınlamamdan daha çok rahatsız etmiyorlar.Chúng khiến tôi khó chịu như là chứng ù tai của tôi, một thứ mà tôi không để tâm.
Bu sizi endişelendirmiyor mu?Eivätkö ne huolestuta teitä?"