ender ile cümle

ender kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Onun tarafından Saraya verildi ve Enderun'da eğitim gördü.Ele foi enviado para longe da corte para viver em Mediolano.
Yahya Paşa, Enderûn'dan yetişmiş Osmanlı devlet adamı.Ele foi filho do talmudista, Rabino Abraão ben David de Posquière.
Ancak bu ender bir durumdur.Esta é uma condição rara.
Kendisi çok ender olarak televizyonlara çıkar ya da röportaj verir.Eles costumavam quebrar ou pendurar televisores publicamente.
Silahtar ağa olmak bir Enderûnlu için en büyük gaye idi.Het wapen van de heerlijkheid was een (sprekende) reiger.
Devşirme olarak küçük yaşta Enderûn'a alınmıştır.Daarin werd hij zestiende in het jongerenklassement.
İstanbul'a giderek Enderûn'da yetişerek askeriyeye girdi.Dan brengt Olad hem naar de stad, waar Kavus verblijft.
Tirozin forforilasyonu nispeten daha enderdir.Hierdoor krijgen de achterwielen meer grip.
Ender olarak küçük cerrahi müdahaleler gerekebilir.Zelfs kleine chirurgische ingrepen kunnen van invloed zijn.
Kuzey ve Batı Avrupa'da çok ender olarak görülürler.Ze werden minder algemeen in Noord- en West-Europa.
Yaprakların dizilişi çoğunlukla karşılıklı, ender olarak almaşıktır.Een beschrijving van kleuren heeft meestal meerdere (schalen) nodig.
Bu yüzden herhangi bir bölge için güneş tutulması çok ender bir olaydır.Een planeetbedekking door een andere planeet komt uiterst zelden voor.
Meme dokusundaki büyüme ender olarak puberte öncesinde olmakla bereber en sık puberte sonrası oluşmaktadır.Na dit trigger event is het verlangen meestal latent aanwezig totdat de puberteit intreedt.
Enderun'da eğitim yaptı.Intussen studeerde hij accordeon.
Ender's Game Amerikalı yazar Orson Scott Card tarafından 1985 yılında yazılan askeri bilim kurgu romanıdır.Hart's Hope, een sciencefiction roman van Orson Scott Card uit 1983.
3000 metre erkekler, Olimpiyat Oyunları programına giremeyen ender yarış türlerindendir.De 3000 m was nog niet opgenomen in het olympisch programma.
Ender olarak Batı Avrupa'da görülür.Hij komt vooral voor in West-Europa.
En çok şarkıyı Enderunlu Vasıf yazmıştır.De vetgedrukte tekst wordt het meest gezongen.
Genellikle yalnız yaşar, ender olarak küçük gruplar halinde görülürler.Ze zijn vaak alleen of in kleine groepjes te zien.
Endermitelar yakında oyuncu olup olmamasına bağlı olmadan 2 dakika sonra yok olur.Hierbij mag de speler speler pas gewisseld worden na twee minuten of de eerstvolgende tegengoal.
1888’de Charlotte 19. yüzyılın sonlarında ender oluşan bir şekilde eşinden ayrıldı.W 1888 Charlotte odeszła od męża – rzadkie zjawisko pod koniec XIX wieku.
Ör: "Sinemaya ender giderdi."(Tom powiedział wczoraj: "Idę do kina".
Yahya Paşa, Enderûn'dan yetişmiş Osmanlı devlet adamı.Jakub Jusuf przybrał wtedy prestiżowy przydomek al-Mansur (Zwycięski).
1 Mayıs 2007'de ender görülen bir kan hastalığı olan polycythemia veraya yakalandığını açıkladı.1 maja 2007 Alderete ogłosił, że zdiagnozowano u niego rzadką chorobę krwi o nazwie czerwienica prawdziwa.
Kuzey pudusu, ender bulunması sebebiyle çok az tanınır.Strona północno-wschodnia jest słabo poznana ze względu na trudny dostęp.
Enderûn'dan askerliğe girdi.Dżabal an-Nabi Junus (arab.
Isırık pek ender olarak ölüme neden olur.Raper, którego zatrzymać może tylko śmierć.
Erişim tarihi: 3 Mayıs 2015. ^ "Samsunspor Başkanlığına Ender Cengiz getirildi".C2, 19 listopada 2015. „Prezydent złamał konstytucję przynajmniej trzykrotnie”.
Norwalk virüsü enderdir.Koniec rokoszu Zebrzydowskiego.
Çift yavru enderdir.Para doczekała się potomka.
Bu tür inhibisyona ender rastlanır ama çokbirimli (multimerik) enzimlerde olabilir.Ten typ inhibicji jest dość rzadki i może dotyczyć niektórych enzymów multimerycznych (wielopodjednostkowych).
Ender tezat örnek ise Tunus'ta görülür.Gatunek pospolicie występujący w tundrze.
Asırlık Çınar ağaçları hala günümüzde yaşayan ender yaşam alanlarıdır.Stare zaniedbane drzewa owocowe są jedynymi żywymi pozostałościami wsi.
Ender görülen hastalık %95 oranında ölümle sonuçlanmaktadır.Szacuje się, iż w 15% choroba kończy się zgonem.
Çekçe: Enderova hra ("Ender's Game"), 1994.A Step Beyond Layne’s World. „Hit Parader”, czerwiec 1994.
Ender olarak, daha çok geyik avcısı olan insanlarda da bulunabilir.Okazuje się, że z osobą koszmarnego prześladowcy mają wiele wspólnego.
Zaman Kapısı'nın sırrını bilen ender kişilerdendir.Tylko on wie o istnieniu tajemniczego lokatora starego zegara.
Kale düz toprak ve tepelik arazinin ikisini de içeriyordu, Doğu Asya’da ender görülen bir şey.Fästningen täcker både ett flackt område och ett kullrigt område, något som sällan syns i Östasien.
Bununla beraber Hükümet tasarıları çok ender olarak reddedilir.Det är mycket ovanligt att propositioner från regeringen avslås.
Kuzey pudusu, ender bulunması sebebiyle çok az tanınır.De kom norrifrån men föga är känt om deras ursprung.
Ender olarak da meyve yediği görülür.Det antas att den i mindre mått äter frukter.
Eski Mısırlılar ender olarak komşularıyla ticari ilişkilere girdiler, yabancı mallar Mısır'da pek bulunmazdı.De forntida egyptierna bedrev handel med grannfolken för att få tillgång till sällsynta, exotiska varor.
Ender olarak küçük omurgalılar ve bazen de meyvelerle beslenir.I mindre mått äter de insekter och i undantagsfall även frukter.
Ender Gürol (çev.).Donaufurstendömena (ro.
Enderûn'dan yetişti.Då avled al-Adil.
Ender görülen hastalık %95 oranında ölümle sonuçlanmaktadır.Obehandlade utbrott kan innebära en mortalitet på minst 95%.
Kafkas çoban köpeği, Kafkasya’da yaşayan ender köpek cinsi.Joey - En lättretad jättekänguru som bor på djurparken.
Kuzey ve Batı Avrupa'da çok ender olarak görülürler.Den observeras sällsynt i norra och nordvästra Europa.
Sıcaklık ender olarak 0 derecenin altına düşmektedir.Som lägst är temperaturen strax över noll grader.
Dağa çok ender tırmanılır.Mångformig klättrande perenn ört.
1933'lerde ender olarak ama 1950'li yıllarda ise sıkça dinlenen bir komponist olarak tarihe geçer.Namnet var som populärast på 1940- och 1950-talet men är fortfarande ett relativt vanligt namn.
Kubo Tite sadece mangada değil, animede de aktif bir rol alan ender mangakalardan biridir.BB är inget djur, utan en animatronisk ung pojke som håller i en ballong.
Fransızca: La Stratégie Ender ("The Ender Strategy"), 1996, 1999, 2000, 2001.Французькою: La Stratégie Ender, 1996, 1999, 2000, 2001.
İsveççe: Enders spel ("Ender's Game"), 1991, 1998.Шведською: Enders spel , 1991, 1998.
1888’de Charlotte 19. yüzyılın sonlarında ender oluşan bir şekilde eşinden ayrıldı.У 1888 році Шарлотта пішла від чоловіка, що було вкрай рідкісним явищем для кінця XIX століття.
Türkçe: Ender'in Oyunu ("Ender's Game").Італійською: Il gioco di Ender .
And kedisi, Güney Amerika'nın en ender bulunan kedi türüdür.Андська кішка є найрідкіснішим видом котячих в Південній Америці.
1916 yılında İmparatoriçe I. Zewditu onu Balemulu Silt'an Enderase (Tam yetkili naip) makamına atadı.У 1916 році Імператриця Zewditu призначила його на посаду Balemulu Silt'an Enderase (Повноважного Регента).
Devletlerin de jure değil de de facto tanınması enderdir.Тобто права мають бути забезпечені не тільки de jure, але і de facto.
Bu geçiş olağanüstü bir durumdur ve çok ender gerçekleşir.Якщо він існує, то це надзвичайно рідкісна подія.

İlgili Sayfalar