Endeks gün sonunda %3,93 oranında düştü.The index was down 3.93% at the end of the day.
Bulgaristan'ın iş ortamı endeksi Ağustos ayında yükseldiBulgaria's business climate index up in August
Bulgaristan'ın iş ortamı endeksi Ağustos ayında yükseldi. [Reuters]Bulgaria’s business climate index gained in August. [Reuters]
Ancak endeks, hala uzun vadeli ortalama seviyenin 8,8 puan altında bulunuyor.However, it is still 8.8 percentage points below its long-term average level.
BH, medya grubunun yeni basın özgürlüğü endeksinde ilk 20 ülke arasına girdiBiH among top 20 in media group's new press freedom index
İlgili fiyat endeksi tanımlanmalıdır, ki bu genellikle klasik tüketici fiyatları endeksidir.The relevant price index must be defined; in general, it is a traditional consumer price index.
İstanbul Borsası'na Şeriat Kurallarına Uygun İslami endeks geldiSharia Islamic index added to Istanbul Stock Exchange
Türk Borsası'ndaki yeni bir katılımcı endeksi, İslami finans sektörünü genişletiyor.A new participatory index on the Turkish Stock Exchange expands the Islamic finance sector.
Bazıları İslami endekse endişeyle bakarken, diğerleri bunu bir fırsat olarak görüyor.Some view the Islamic index with apprehension, others as an opportunity.
Endeks İMKB'de KATLM kısaltmasıyla işlem görecek.The index is traded on the ISE under the KATLM ticker.
Binlerce Hırvat, İsviçre frangına endeksli kredileri geri ödeyemiyor.Thousands of Croatians are unable to repay loans pegged to Swiss currency.
Bunların 3 binden fazlası İsviçre frangı, diğerleriyle avroya endeksli kredi almış.More than 3,000 took out loans pegged to the Swiss franc; others took loans in euros.
Her iki ülke de 2010 EFW endeksinde beş basamak yükseldi.Both nations moved up five places in the 2010 EFW index.
Yunanistan bu yılki endekste sekiz sıra kayarak 57. sıraya yerleşti.Greece slid eight spots to 57th place in this year's index.
En düşük endeks (yüzde 16,5) ise iki kişilik ailelerde görülüyor.The lowest index (16.5 per cent) is for two-member families.
Endeksin dünya ortalaması ise 4.11 puan.The world average is 4.11.
2006 Endeksinde 157 ülke on faktöre göre sıralandı.The 2006 Index ranked 157 nations on the basis of ten factors.
Tüketici Fiyat Endeksinde ise, aynı dönemde buna kıyasla yüzde 79'luk bir artış oldu.By contrast, the Consumer Price Index rose 79% during the same period.
Ne benim ne de kızımın maaşı dövize endeksli değil." dedi.My salary is not linked to currency, nor is my daughter's," Aleksic told SETimes.
Sırbistan'ın Belex15 endeksi, Pazartesi günkü kapanışta yaklaşık %5,9 düşerek 639,33 puanda kapattı.Serbia's Belex15 index slumped nearly 5.9%, ending at 639.33 points at close Monday.
Endeks bu alanlarda son beş yıldır yükselme eğilimi gösteriyor.The index records an upward trend in these areas over the past five years.
Bulgaristan Yolsuzluk Algılama Endeksinde 3,6 puan aldı. [TI]Bulgaria scored 3.6 on the Corruption Perceptions Index. [TI]
Yunanistan, Ekonomist endeksinde "tam demokrasi" listesine giren tek GDA ülkesi olduGreece only SEE country listed as "full democracy" in Economist index
Genel demokrasi endeksi ise beş kategori endeksinin ortalamasından ibaret.The overall index of democracy is the simple average of the five category indexes.
Renk çizgisi bu endeks parçaları temsil eder.The color-line representation tracks these indices.
Sovyet sonrası devletlerin İnsani Gelişme Endeksi puanlarına göre listesi (2013).The post-Soviet states listed according to their Human Development Index scores (2013).
Kırılma Endeksinin olumsuz etkileriEffects of negative index of refraction
Etkin kırılma Endeksi sırasıyla dik ve paralel vardır.[49]The effective refractive indices are then perpendicular and parallel, respectively.[49]
Portekiz uyruğu, Uyruk Endeksi'nde (QNI) onikinci sırada yer alıyor.The Portuguese nationality is ranked twelfth in Nationality Index (QNI).
2017'de Maltalılık, Uyruk Endeksi'nde (QNI) yirmi üçüncü sırada yer alıyor.In 2017, the Maltese nationality is ranked twenty-third in the Nationality Index (QNI).
GSMM Endeksi, Butan nüfusunun mutluluğunu ve refahını ölçmek için kullanılır.The GNH Index is used to measure the happiness and well-being of Bhutan's population.
Mayıs 2015'te, bir LGBT sosyal ağı olan PlanetRomeo, ilk Gay Mutluluk Endeksi'ni (GHI) yayınladı.In May 2015, PlanetRomeo, an LGBT social network, published its first Gay Happiness Index (GHI).
Çevresel Performans Endeksi 2012 listesinde, 132 ülkenin 15. sırada yer aldı.Environmental Performance Index 2012, 15 of 132 countries.
Çevresel Performans Endeksi 2012 listesinde 132 ülkeden 4. sırada yer aldı.Environmental Performance Index 2012 by Trend EPI 2012, 4 of 132 countries.
2015 Yolsuzluk Algıları Endeksi'nde, 167 ülke arasından 83. sırada yer aldı.Corruption Perceptions Index 2015 ranked 83 out of 167 countries.
2016 Basın Özgürlüğü Endeksi'nde, 180 ülkede 82. sırada yer aldı.Press Freedom Index 2016 ranked 82 out of 180 countries.
2015 Demokrasi Endeksi'nde, 167 ülke arasında 81. sırada yer aldı.Democracy Index 2015 ranked 81 out of 167 countries.
2012 Ekonomik Özgürlük Endeksi listesinde, 179 ülke arasında 57. sırada yer aldı.Index of Economic Freedom 2012 ranked 57 out of 179 countries.
2016 Kırılgan Devletler Endeksi'nde 178 ülke arasında 54. sırada yer aldı.Fragile States Index 2016 ranked 54 out of 178 countries.
2016-2017 Küresel Rekabetçilik Endeksi'nde 138 ülkeden 80. sırada yer aldı.Global Competitiveness Index 2016-2017 ranked 80 out of 138 countries.
Eğitim Endeksi'nde 181 ülkeden 77. sırada aldı.Education Index ranked 77 out of 181 countries.
Şirket ayrıca siyasi kutuplaşmayı ve kamu memnuniyetini ölçmek için iki endeks yayınlamaktadır. [1]The company also publishes two indexes to measure political polarisation and public satisfaction.[1]
Endeks Eylül 2013'te başladığından beri CoinDesk Bitcoin Fiyat Endeksinin bir bileşeniydi.[1]It was a component of the CoinDesk Bitcoin Price Index since the index started in September 2013.[5]
Bu madde, 2018 itibariyle İnsani Gelişme Endeksi'ne göre Avusturya eyaletlerinin bir listesidir.[1]This is a list of Austrian states by Human Development Index as of 2018.[1]
Bu madde 2018 itibarıyla İnsani Gelişme Endeksi'ne göre Bangladeş'in bölgelerinin bir listesidir.[1]This is a list of regions of Bangladesh by Human Development Index as of 2018.[1]
İnsani Gelişme Endeksi'ne göre Bangladeş bölgeleri (2018)Districts of Bangladesh by HDI in 2018 0.651 to 0.700 0.601 to 0.650 0.551 to 0.600 0.501 to 0.550
New York Menkul Kıymetler Borsası'ndaki birkaç hisse senedi ve tahvil fiyatları endeksinin ilkiydi.It was the first of several indices of stock and bond prices on the New York Stock Exchange.
En büyük iki endekse ek olarak. 4. (Köprü).Additi sunt indices duo locupletissimi (in Latin) (4th ed.).
2020 seçimlerinden sonra eyaletlere göre Yandaş Oylama Endeksi haritasıMap by state after the 2020 election
2020 Küresel Açlık Endeksi2020 Global Hunger Index by Severity
Küresel Açlık Endeksi RaporuAbout the Global Hunger Index Report
Öğretmenlerin maaşları, memur maaş endeksi ölçeğine ( Bundesbesoldungsordnung ) bağlıdır.Salaries for teachers depend on the civil servants' salary index scale (Bundesbesoldungsordnung).
Legatum Enstitüsü endeksi yayınlar.The Legatum Institute publishes the index.
Refah Endeksi Direktörü Dr. Stephen Brien'dir.The Director of the Prosperity Index is Dr. Stephen Brien.
2020 Legatum Refah Endeksi'ndeki puanlarına (L) göre ülkeler.Countries according to their score (L) in the 2020 Legatum Prosperity Index.
104 değişken, eşit ağırlıklar kullanılarak ortalaması alınan 9 alt endekste gruplandırılmıştır.The 104 variables are grouped into 9 sub-indexes, which are averaged using equal weights.
9 alt endeks şunlardır:The 9 sub-indexes are:
Bugün, yıllık Endeks Legatum Enstitüsü tarafından üretilmekte ve yayınlanmaktadır.Today, the annual Index is produced and published by the Legatum Institute.
Endeks ^W5000 kodu takip edilerek izlenebilir.It can be tracked by following the ticker ^W5000.
H endeksi 22'dir. [1] En çok atıfta bulunulan eserler aşağıda listelenmiştir.His h-index is 22.[11] The works that are most often referred to are listed below.[citation needed]