2012'de ASRock, endüstriyel PC ve sunucu anakart pazarına girdi.2012 stieg ASRock in den Markt für Industrie-PCs und Servermainboards ein.
Endüstriyel devrimin oluşmasında önemli rol oynamıştır.Er spielte eine bedeutende Rolle in der industriellen Revolution.
Ayrıca şehirde sofra balıkçılığının yanı sıra endüstriyel balıkçılık da yapılmaktadır.Neben der Fischerei ist auch die Landwirtschaft in der Stadt vertreten.
Sonrasında ise Belçika için ticari ve endüstriyel değerini korumuştur.Dies wird weitere Erleichterungen im Finanz- und Handelsbereich für Kuba zur Folge haben.
Bu iki alanda da üretim endüstriyel boyutta değildir.Beide Stufen spielen für den Weinbau keine Rolle.
Bu sayede şehir endüstriyel bir merkez haline geldi.Die Stadt entwickelte sich zu einem industriellen Zentrum.
Valmiera, Letonya içinde önemli bir endüstriyel merkezdir.Es bildet die Grundlage einer bedeutenden Industrie in Estland.
Endüstriyel Fermantasyon'un babası olarak adlandırıldı.Als solcher gilt er als der Vater der Industrialisierung von Penang.
Müze, Avrupa Endüstriyel Mirası Rotası üzerinde bir dayanak noktasıdır.Das Museum ist ein Ankerpunkt der Europäischen Route der Industriekultur.
Siemens-Schuckert, Almanya kökenli, elektrik araçları üzerine üretim yapan bir endüstriyel kuruluştur.Staubsauger-Tycoon - Dyson baut Fabrik für Elektroautos.
Mono Inc. 2000 yılında Hamburg'da kurulmuş bir Alman endüstriyel gotik rock grubudur.Mono Inc. ist eine deutsche Dark-Rock-Band aus Hamburg, die im Jahr 2000 gegründet wurde.
Otomobil endüstrisinde Taylorculuk ya da Fordçuluk bir endüstriyel devrimden daha öte bir yaklaşımdır.Le taylorisme ou fordisme dans l'industrie automobile est plus qu'une révolution industrielle.
1920'lerde ve 1930'larda, Hollanda endüstriyel bir güç olarak ortaya çıkmaya başladı.Pendant les années 1920 et les années 1930, les Pays-Bas commencent à émerger comme puissance industrielle.
Devlet yatırımlarındaki hızlı artışla kentin endüstriyel kapasitesi arttı.Avec l'augmentation rapide de l'investissement public, la capacité industrielle de la ville a augmenté.
Hatta endüstriyel Batı bile buna sahip değildi.Le pays ne possédait pas non plus d'industrie.
Bu mağaza daha sonraları Şikago'nun New Wave, punk rock ve endüstriyel müzik sahnelerinin merkezi olmuştur.Cette boutique devient la scène centrale des musiques new wave, punk rock et industrielles de Chicago.
Çok endüstriyel şirket birleşip daha büyük ve verimli şirketler oluşturdu.De nombreuses entreprises industrielles se regroupent pour former des unités plus grandes et plus efficaces.
Ayrıca Der Eisenrost ve Zeitlich Vergelter adlı endüstriyel müzik gruplarının kurucusudur.Il fonde également les groupes de musique industrielle Der Eisenrost (en) et Zeitlich Vergelter.
Bu politika 1840'lı yıllar boyunca endüstriyel gelişim üstünde olumlu bir etki yarattı.La politique douanière a un effet positif sur le développement industriel, tout du moins dans les années 1840.
Sanayi parkı veya sanayi sitesi, endüstriyel kalkınma amacıyla imar edilen ve planlanan bir alandır.Un parc industriel ou zone industrielle est une zone d'activité prévue pour un usage industriel.
Endüstriyel yönetimin rolü şans ve kazaları ortadan kaldırarak sağlam bir sistem geliştirmektir.Le rôle de gestion industrielle est d'améliorer le système en éliminant les accidents.
Başka bir bölümünde ise endüstriyel binalar bulunmaktadır.On trouve un peu partout des bâtiments de type industriel.
Godflesh, Birmingham kökenli bir İngiliz endüstriyel metal grubudur.Godflesh est un groupe de metal industriel britannique, originaire de Birmingham, en Angleterre.
Endüstriyel güçlülük.Essor industriel.
Mesleği endüstriyel mekanikçiliktir.Arts et métiers mécaniques.
Pigface, 1990 yılında Martin Atkins ve William Rieflin tarafından kurulan bir endüstriyel rock grubudur.Pigface Pigface est un groupe de rock industriel formé en 1990 à Chicago par Martin Atkins et Bill Rieflin.
Endüstriyel hip hop Elektronik müzik Alternatif dansPortail du hip-hop Portail de la musique électronique
Ayrıca kitinin tıbbi ve endüstriyel amaçlı kullanımı da denenmiştir.On épuisa inutilement tout ce que la chirurgie a d’art et d’industrie.
2011 yılından bu yana Kemppi markasının Türkiye'deki tek distribütörü ATM Endüstriyel Kaynak'tır.Le principal fabricant en 2011 pour ces appareils reste ATR.
Twitch, endüstriyel metal grubu Ministry'nin ikinci albümüdür.Rebirth est le deuxième album du groupe de Metal industriel Pain.
Türkiye’nin ilk endüstriyel ambalajlı dondurma üreticisidir.Il est aujourd'hui le dernier moulin de France à produire de la glace.
Angarsk Asya'daki en büyük endüstriyel bölgeye sahiptir.Angarsk tiene la mayor zona industrial de Asia.
Stone & Webster alanı geliştirmek için iş aldı ancak endüstriyel bir anlaşmazlık nedeniyle durdular.Stone & Webster fue contratado para realizar la construcción pero fue paralizado por una disputa industrial.
Jacobi, patentinin endüstriyel uygulaması olarak küçük ve ucuz bir işitme aygıtı meydana getirdi.Jacobi desacreditó los ayudantes de escucha pequeños y baratos como aplicación de su patente.
Endüstriyel kullanım için ise takım desteği gereklidir.Para su uso industrial, se requiere el apoyo de herramientas.
Müze, Avrupa Endüstriyel Mirası Rotası üzerinde bir dayanak noktasıdır.La mina es un punto de la Ruta Europea del Patrimonio Industrial.
Monoasilgliseroller hem endüstriyel işlemle hem de biyolojik süreçlerle oluşabilirler.Los monoglicéridos se producen tanto biológica como industrialmente.
Pigface, 1990 yılında Martin Atkins ve William Rieflin tarafından kurulan bir endüstriyel rock grubudur.Pigface es un supergrupo de rock industrial formado en 1990 por Martin Atkins y Bill Rieflin.
The Young Gods (TYG) , İsviçreli post-endüstriyel müzik grubu.The Young Gods es una banda suiza de música industrial.
Kloroasetik asitin endüstriyel üretimi iki yolla gerçekleştirilir.La síntesis de ácido clorofórmico se lleva a cabo en dos pasos.
Mutter (Almanca "Anne"), Alman Endüstriyel metal grubu Rammstein'ın üçüncü albümüdür.Mutter («Madre», en alemán) es el tercer álbum de estudio de la banda alemana de metal industrial Rammstein.
Dört zamanlı motorlar standart hava soğutmalı endüstriyel motorlar olabilmektedir.Tipo motor Monocilíndrico 4 tiempos enfriado por aire.
Mesleği endüstriyel mekanikçiliktir.Especialidad: Mecánica Ingeniero Técnico Industrial.
Endüstriyel devrimin oluşmasında önemli rol oynamıştır.Cumple un papel muy importante en la Revolución Industrial.
Bu sensörler birçok endüstriyel ve tüketici alanlarda kullanılır.Los PLC son utilizados en muchas industrias y máquinas.
Endüstriyel robotların kullanım alanları son derece çeşitlidir.Las aplicaciones de los robots industriales son múltiples.
San Fernando, eyaletin finansal, endüstriyel ve politik merkezidir.El centro económico, financiero e industrial del estado es Seattle.
Şehrin endüstriyel yapıları %50 hasar görüp yıkıldı.El 75% de las viviendas y edificios del centro se derrumbaron total o parcialmente.
Taylor endüstriyel verimliliği arttırmayı hedefleyen bir makine mühendisiydi.Jane es propietaria de un negocio que revende máquinas.
Samael, 1987 yılında kurulmuş Sion, İsviçre kökenli endüstriyel black metal grubu.Samael (1987 hasta la actualidad), banda suiza de black metal.
Bu yöntemler bilimsel ticari ya da endüstriyel amaçlar için kullanılabilir.Los procesos se utilizan para fines científicos, industriales y comerciales.
Endüstriyel kullanım alanı vardır.Existe un parque de promoción industrial.
Sanayi parkı veya sanayi sitesi, endüstriyel kalkınma amacıyla imar edilen ve planlanan bir alandır.Arquitectura industrial es el diseño y construcción de edificios con una función industrial.
FANUC dünyanın en büyük endüstriyel robot üreticilerinden biridir.FANUC è uno dei produttori maggiori a livello mondiale di robot industriali.
IFA (Internationale Funkausstellung Berlin) Almanya'nın en eski endüstriyel sergilerinden biridir.L’IFA o Internationale Funkausstellung Berlin è una delle più antiche fiere di tecnologia della Germania.
Godflesh, Birmingham kökenli bir İngiliz endüstriyel metal grubudur.I Godflesh sono un gruppo industrial metal di Birmingham, Inghilterra.
KUKA, 1973 yılında dünyanın ilk endüstriyel robotu FAMULUS’u üretmiştir.Nel 1973 KUKA inventò il primo robot industriale al mondo, FAMULUS.
Geleneksel medya genellikle “endüstriyel”, “broadcast” veya “mass” medya olarak tanımlanır.I media industriali sono comunemente definiti "tradizionali", "broadcasting", o "mass media".
Deathstars, İsveçli bir endüstriyel metal grubudur.I Deathstars sono un gruppo industrial metal svedese.
Mesleği endüstriyel mekanikçiliktir.Imprenditore industriale, settore meccanico.