endüstri ile cümle
endüstri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Die Herstellung von Lebensmitteln war inzwischen industriell geworden.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.하지만 그사이에, 음식 생산은 산업화 되었습니다.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Ondertussen was de voedselproductie een industrie geworden.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Ruoantuotanto oli muuttunut teolliseksi.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Trong lúc đó, sản xuất lương thực trở thành một ngành công nghiệp.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.Εντωμεταξύ, η παραγωγή φαγητού είχε βιομηχανοποιηθεί.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.בינתיים, ייצור המזון הפך תעשייתי. תעשייתי.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.في هذه الأثناء، بدأ إنتاج الطعام يأخذ شكلاً صناعياً.
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.たぶんプラスチックみたいに
Bu esnada, yemek üretimi sanayileşti. Endüstriyelleşti.同時食物嘅生產過程變得工業化,叫工業化
Bu gerçek bir -- endüstriyel bir video -- ama açık hava sinemalarında gösterildi 1961'de --이 특별한 영상은, 상업적인 것이지만, 1961년 디트로이트 지역
Bu gerçek bir -- endüstriyel bir video -- ama açık hava sinemalarında gösterildi 1961'de --גלגלת-סרט מסויימת זו -- זה סרט תעשייתי -- אבל הוא הוצג בבתי-קולנוע דרייב-אין
Bu gerçek bir -- endüstriyel bir video -- ama açık hava sinemalarında gösterildi 1961'de --ان هذا الشريط ( الفيديو ) هو فيديو ترويجي كان يعرض في دور السينما
Bu gerçek bir -- endüstriyel bir video -- ama açık hava sinemalarında gösterildi 1961'de --産業ビデオなのですが、 1961年にデトロイト市地域のドライブインシアターで なんと
Bugun, Burunel'in zamanindaki endustriyel sistemler devrini doldurdu,이제 브루넬의 시대인 산업화 시대의 시스템은 그 수명을 다했고,
Bugun, Burunel'in zamanindaki endustriyel sistemler devrini doldurdu,כיום, המערכות התעשייתיות מתקופת ברונל עברו את זמנן,
Bugun, Burunel'in zamanindaki endustriyel sistemler devrini doldurdu,أما الان فان النظم الصناعية الاتية من عصر "برونل" قد أصبحت قديمة
Bugun, Burunel'in zamanindaki endustriyel sistemler devrini doldurdu,今日の様々な問題の一部となっています
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.0から9までの数字を使っている。 しかし、これらのシンボルは
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Al giorno d'oggi, quasi ogni cultura industriale usa i numeri da 0 a 9
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.A mai világban majdnem minden ipari kultúránál, használjuk a 0-tól 9-ig való számjegyeket.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Dans le monde d'aujourd'hui, presque toutes les cultures industrielles utilisent les nombres de 0 à 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Di dunia saat ini hampir setiap budaya Industrial menggunakan angka 0 sampai 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Hoy casi toda cultura industrial usa los números del 0 al 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.In der heutigen Welt nutzt beinahe jede industrielle Kultur die Ziffern 0 bis 9
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Numer använder nästan alla industrialiserade kulturer siffrorna 0 till 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Trong thế giới ngày nay gần như mọi nền văn hóa công nghiệp sử dụng chữ số 0 đến số 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Vandaag de dag, bijna alle industriële culturen gebruiken de getallen 0 tot en met 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.V dnešním světě téměř všechny průmyslové kultury používají číslice 0 až 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.V dnešnom svete takmer všetky priemyslové kultúry používajú číslice 0 až 9
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.W dzisiejszym świecie niemal każda przemysłowa kultura używa cyfr od 0 do 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Στο σημερινό κόσμο σχεδόν κάθε εκβιομηχανισμένου πολιτισμού χρησιμοποιούνται τα ψηφία απο 0 εώς 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Днес почти всяка индустриална култура използва цифрите от 1 до 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.Сегодня почти каждая промышленной культуре используются числительные от 0 до 9.
Bugün ise, endüstrileşmiş kültürlerin neredeyse tamamı 0'dan 9'a kadar olan sayıları kullanıyor.בימינו כמעט בכל תרבות משתמשים בספרות 0 עד 9
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.Acesta-i echipament IBM modificat, care e la originile întregii industrii de procesare a datelor de la IBM.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.Đây là thiết bị IBM cải tiến, là nguồn gốc của toàn bộ ngành xử lý dữ liệu sau này tại IBM.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.En dit is het begin van computer graphics.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.Este es un equipo IBM modificado, que originó toda la industria de proceso de datos, luego en IBM.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.Ez a módosított IBM-berendezés, amely az egész adatfeldolgozó-ipar kiindulópontja később az IBM-nél.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.이것이 변형된 IBM 장치입니다. 이것이 후일에 IBM의 데이타 프로세싱 산업의 기원이 된 장치입니다.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.,IBMזהו שינוי של ציוד של .IBM-שהוא מקור כל תעשיית עיבוד הנתונים בהמשך, ב
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.To jest modyfikowanie sprzętu IBM, będące początkiem całej branży przetwarzania danych, później w IBM.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.Вот модификация оборудования IBM, которое было у истоков всей индустрии обработки данных, позже начатой в IBM.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.Ось модифікація обладнання IBM, що була біля витоків всієї індустрії обробки даних, пізніше розпочатої в IBM.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.Това е модифицирано IBM оборудване, което крие корени в цялата, цифро-обработваща индустрия, по-късно в IBM.
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.هذا تعديل على أدوات آي بي إم وهذه هي الأصول لصناعة معالجة البيانات لاحقا في آي بي إم
Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.後にIBMに引き継がれ、データ処理産業を生み出すことになります こちらはコンピューターグラフィックスの起源です
Bu ilk değil. ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-Đây không phải lần đầu.
Bu ilk değil. ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-Jag har hört historier från USA...
Bu ilk değil. ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-Jag har hört historier från USA...
Bu ilk değil. ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-하지만 이런게 처음이 아니야. 미국의 어느 교수에 대해 들었는데
Bu ilk değil. ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-To nie jest pierwszy raz kiedy jestem atakowany w US-
Bu ilk değil. ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-זו לא הפעם הראשונה. שמעתי על -פרופסורים בארה"ב
Bu ilk değil. ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-إنها ليست المرة الأولى،لقد سمعتُ عن أساتذة في الولايات المتحدة
Bu ilk değil. ABD'de dosya paylaşımının endüstri için olumlu olabileceğini-ファイル共有が産業に有効だと 発表した教授が追われた
Bu kadar yoğun bir endüstri bölgesi oluverdi.A terület egy intenzíven iparosított zónává vált.
Bu kadar yoğun bir endüstri bölgesi oluverdi.Cela devient cette intense zone industrialisée.
Bu kadar yoğun bir endüstri bölgesi oluverdi.Den er blevet det her intenst industrialiserede område.
Bu kadar yoğun bir endüstri bölgesi oluverdi.E' diventata una zona altamente industrializzata.