endüstri ile cümle
endüstri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeInspelen op de uitdagingen van de plantenteeltsector
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeKasvinjalostuksen haasteisiin vastaamassa
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmePomáha pri plnení náročných úloh šľachtiteľstva
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeRaccogliere le sfide del settore della genetica vegetale.
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeRépondre aux enjeux du secteur de l’obtention des variétés végétales
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeResponder aos desafios da indústria de melhoramento de plantas
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeSatisfaciendo los desafíos del sector de la obtención vegetal
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeSpoprijemanje z izzivi industrije žlahtnjenja rastlin
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeSprostać wyzwaniom, jakie niesie hodowla roślin
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeTar itu med utmaningarna inom växtförädlingsindustrin.
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeUdfordringerne i planteforædlingsindustrien
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeVálasz a növénynemesítés kihívásaira
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeΑντιετώpiιση των piροκλήσεων τη βιοηχανία δηιουργία φυτικών piοικιλιών
Bitki yetiştiriciliği endüstrisinin karşılaştığı zorluklara çözüm getirmeОбслужване на нуждите на растениевъдния сектор
Biz bankacılık endüstrisinin temel taşlarından olan, önde gelen bir markayız,あなたはアメリカの資本主義を表すこの物を一つ、
Biz, bununla ilgili bir politikası olmayan tek endüstriyel toplumuz.Siamo l'unico paese industrializzato al mondo a non avere una politica a riguardo
Biz, bununla ilgili bir politikası olmayan tek endüstriyel toplumuz.Vi är det enda i-land i världen som faktiskt inte har en policy om det här. Vad betyder det för våran framtid?
Biz, bununla ilgili bir politikası olmayan tek endüstriyel toplumuz.САЩ е единствената индустриализирана държава в света, която всъщност няма политика по този въпрос.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Am prefera să nu facem asta," spun industriile de conţinut.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Dat zouden we liever niet doen," zegt de 'content'-sector.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Es wäre uns lieber, das nicht tun zu müssen", sagen die Inhaltsproduzenten.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Jobban szeretnénk, ha nem kellene ezt tennünk" mondja a tartalomipar.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Kami lebih suka untuk tidak melakukan itu," kata industri konten.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."우리는 그렇게 하고 싶지 않습니다."라고 콘텐츠 산업은 말합니다.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."My bychom to radší nedělali," říká mediální průmysl.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Neradi by sme to robili," vraví priemysel.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Nós preferíamos não fazer isso," dizem as indústrias de conteúdos.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Preferiremmo non farlo", dice l'industria dei contenuti.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Preferiríamos no hacerlo", dicen las industrias de contenidos.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Vi föredrar att inte göra det" säger mediebranschen.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Vi ville foretrække ikke at skulle gøre det," siger indholdsbranchen.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Wolelibyśmy tego nie robić," mówią koncerny medialne.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Θα προτιμούσαμε να μην το κάνουμε αυτό," λένε οι βιομηχανίες περιεχομένου.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Ми б воліли цього не робити," стверджують медіа компанії.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Мы бы предпочли этого не делать", — говорит медиаиндустрия.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."Предпочитаме да не го правим", казват медийните компании.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."היינו מעדיפים לא לעשות זאת", אומרים בתעשיית התוכן.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri."سنفضل عدم القيام بذلك،" كما تقول شركات المحتوى.
"Biz bunu yapmamayı tercih ediyoruz," diyor içerik endüstrileri.コンテンツ業界は思っています 彼らが望むのは そうせずに済む方法です
Biz de finans endüstrisine gittik.Also gingen wir zur Finanzindustrie.
Biz de finans endüstrisine gittik.Asi que fuimos al mundo de las finanzas.
Biz de finans endüstrisine gittik.Há uns tipos que modelam o futuro das taxas de juros, etc.
Biz de finans endüstrisine gittik.아무도 찾지 못했죠. 그래서 우리는 금융산업에 갔습니다.
Biz de finans endüstrisine gittik.We vonden niemand. We gingen dan naar de financiële sector.
Biz de finans endüstrisine gittik.В конце концов мы обратились в сферу финансов.
Biz de finans endüstrisine gittik.Затова отидохме във финансовия отрасъл.
Biz de finans endüstrisine gittik.העסקנו אותם, אירגנו אותם, שיעזרו במעבדה.
Biz de finans endüstrisine gittik.بمجال الرعاية الصحية ، ولكننا لم نجد أحدا . لهذا ، اتجهنا نحو مجال التمويل .
Biz de finans endüstrisine gittik.そしたら 利率の予測とかそういう類の
Biz üretimini teşvik ediyoruz ve endüstriyle beraber çalışıyoruz.We\'92re fördert und arbeiten mit der Industrie. \
Böylece fabrikalara ve endüstriyel kültürümüze gönderme yapıyor. .- Jest to więc przejawem naszej kultury przemysłowej. - Dokładnie. Jest tym na co wygląda.
Böylece fabrikalara ve endüstriyel kültürümüze gönderme yapıyor. .Takže toto dílo oslovuje naší tovární industriální kulturu. Ano přesně.
Böylece fabrikalara ve endüstriyel kültürümüze gönderme yapıyor. .Це говорить про нашу фабрично- індустрійну культуру. Точно, і це те, що вона є.
Böylece Tezsler tek bir hamleyle Güney'in bu bölgesindeki tekstil endüstrisini karma hale getirmiş olmuş.De uma penada, o Sr. Teszler integrara a indústria têxtil naquela parte do Sul.
Böylece Tezsler tek bir hamleyle Güney'in bu bölgesindeki tekstil endüstrisini karma hale getirmiş olmuş.De un solo acto, el señor Teszler había integrado la industria textil en esa parte del sur.
Böylece Tezsler tek bir hamleyle Güney'in bu bölgesindeki tekstil endüstrisini karma hale getirmiş olmuş.In una singola mossa, il signor Teszler aveva integrato l'industria tessile in quella parte del Sud.
Böylece Tezsler tek bir hamleyle Güney'in bu bölgesindeki tekstil endüstrisini karma hale getirmiş olmuş.Pánovi Teszlerovi sa tak jednou ranou podarilo integrovať textilný priemysel v tej časti juhu USA.
Böylece Tezsler tek bir hamleyle Güney'in bu bölgesindeki tekstil endüstrisini karma hale getirmiş olmuş.Με μια γρήγορη κίνηση, ο κ. Τέζλερ κατάργησε τις διακρίσεις στην υφαντουργία στα μέρη αυτά του Νότου.
Böylece Tezsler tek bir hamleyle Güney'in bu bölgesindeki tekstil endüstrisini karma hale getirmiş olmuş.Одним махом мистер Теслер сделал текстильную промышленность в этой части юга равноправной для черных и белых.
Böylece Tezsler tek bir hamleyle Güney'in bu bölgesindeki tekstil endüstrisini karma hale getirmiş olmuş.С един замах г-н Теслер интегрирал текстилната индустрия в тази част на Юга.