en ile cümle
en kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
En yakın alışveriş merkezi nerede?Where's the nearest shopping mall?
Bana en yakın antikacının nerede olduğu söyler misiniz?Can you tell me where the nearest antique shop is?
En yakın American Express ofisi nerede?Where is nearest American Express office?
En yakın American Express ofisinin nerede olduğunu biliyor musunuz?Do you know where the nearest American Express office is?
Ben en yakın American Express ofisinin telefon numarasını öğrenmek istiyorum.I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
Ne zaman en mutlusun?What time are you the happiest?
En küçük erkek kardeşim, büyük annemiz tarafından yetiştirildi.My youngest brother was brought up by our grandmother.
En küçük çocuk her sabahı kreşte geçirdi.The youngest child spent every morning at a nursery.
En sağdaki şerit yapım aşamasındadır.The rightmost lane is now under construction.
Dört gece için sahip olduğunuz en ucuz odayı istiyorum.I'd like the most inexpensive room you have for four nights.
Ben bir hafta için en ucuz arabanızı kiralamak istiyorum.I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
Sonunda en iyisini satın almak her zaman daha ucuzdur.It's always cheaper in the end to buy the best.
En sıkıntılı olan en iyinin yozlaşmasıdır.What is most troublesome is the corruption of the best.
En iyi şey ona telefon etmektir.The best thing is to telephone her.
En iyi şey işi senin yapman olurdu.The best thing would be for you to do the work yourself.
Halk en iyi yargıçtır.The public is the best judge.
Bu, yılın en iyi mevsimi.It's the best season of the year.
Bu, hayatımdaki en utanç verici andı.This is the most embarrassing moment of my life.
Elimizden gelenin en iyisini yapmak için birlikte çalışalım.Let's work together to do our best.
En kısa sürede buradan ayrılmalıyız.We should lose no time in leaving here.
Bu halı en güzellerden biridir.This carpet is one of the most beautiful.
Bir doktorla görüşüp bir enjeksiyon yaptırsan iyi olur.You'd better see a doctor and get a shot.
Doktor, babamın sağlığıyla ilgili endişelerimi giderdi.The doctor reassured me about my father's condition.
Güvenlik en önemli şeydir.Safety is what matters most.
Kötü hava yelkenli ile gitmelerini engelledi.Bad weather prevented them from sailing.
Kötü hava gitmemizi engelledi.The bad weather prevented us from leaving.
Kötü hava yola çıkmamı engelledi.Bad weather prevented me from setting out.
Kötü hava başlamamızı engelledi.Bad weather prevented us from starting.
Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.To love and to be loved is the greatest happiness.
Hayattaki en büyük mutluluk sevmek ve sevilmek.It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
Gitmeyi düşünüyorduk, ama en sonunda vazgeçtik.We considered going, but finally decided against it.
En kısa sürede kötü bir alışkanlığa son vermem gerekiyor.We must put an end to a bad habit as soon as possible.
En iyi ihtimalle sadece küçük bir kar için umut edebiliriz.At best we can only hope for a small profit.
Bu ülkenin geleceği hakkında çok endişeliyiz.We are very much concerned about the future of this country.
İlerlememize engel olan şeyler eninde sonunda kaldırıldı.The obstacles to our progress have been removed at last.
Sağlığınla ilgili çok endişeliyim.I am much concerned about your health.
En çok sevdiğim bölüm bu.That's the part I liked best.
Senin yardımından endişeliyiz.We are anxious for your help.
Şimdi buradayım, endişelenmene gerek yok.Now that I am here, you don't have to worry.
Şimdi buradayım, endişelenmenize gerek yok.Now that I am here, you don't have to worry.
En küçük hata ölümcül bir felakete götürebilir.The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
Londra dünyandaki en büyük şehirlerden biridir.London is one of the largest cities in the world.
Ben Londra'da iken haftada en az bir kez oyunlara giderdim.I used to go to plays at least once a week in London.
Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük şehirdir.Los Angeles is the second largest city in the United States.
Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük kenttir.Los Angeles is the second largest city in the United States.
Fırında kızartılmış tavuk, benim en sevdiğim yemeklerden biridir.Roast chicken is one of my favorite dishes.
Elma, portakal ya da üzümden hangisini en çok beğeniyorsun?Which do you like best, apples, oranges or grapes?
Lincoln Amerikan tarihinin en büyük isimlerinden biridir.Lincoln is one of the greatest figures in American history.
Lincoln, Amerikan tarihindeki en büyük figürlerden biridir.Lincoln is one of the greatest figures in American history.
Lizbon'a en iyi yaklaşım deniz yoluyladır.The best approach to Lisbon is by sea.
Emmet'in teorisi ile bağlantılı olarak Leech'in sunduğu teklif en makulüdür.A more plausible proposal is the one Leech presented in conjunction with Emmet's theory.
Trafiğin en yoğun olduğu zamanda yakalandım.I was caught in the rush hour.
Tamam. En kısa sürede geleceğim.All right. I'll come as soon as possible.
Avrupa enerjik insanların kıtasıdır.Europe is a continent of energetic peoples.
Bu, hayatımın en iyi anılarından biri olacaktır.This will be one of the best memories of my life.
En sonunda kafa karıştıran labirentten dışarı çıkabildim.I finally found my way out of the confusing maze.
Zayıflamak için en iyisi biraz spor aktivitesine başlamak.In order to lose weight, it is best to take up some sport.
En hızlı koşucu 9 saniyede 100 metre koşamaz.The fastest runner can't run 100 meters in 9 seconds.
Soğuk Moskova kışlarında kendi başına şapka takmak en iyisidir.It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
Senin en son posta sipariş kataloğunu satın almak istiyorum.I would like to purchase your latest mail order catalogue.