en ile cümle
en kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Çalışmanı bölmemek için elimden gelenin en iyisini yapacağım.I'll do my best not to disturb your studying.
Bu şimdiye kadar söylediğim en aptalca şey.That's the stupidest thing I've ever said.
Bu, söylediğim en aptalca şey.That's the stupidest thing I've ever said.
Olabilecek en kötü şeyi düşünelim.Let's consider the worst that could happen.
Sanırım kaba olmamak en iyisi.I think it is best not to be impolite.
1950'lerde, Finler dünyadaki en az sağlıklı diyetlerden birine sahip olarak belirtildiler.In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
Doksan yıldan fazla yaşamak hiç ender değildir.It is not rare at all to live over ninety years.
Denenmiş olan tüm diğerleri hariç, demokrasi yönetimin en kötü şeklidir.Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
"Hamlet"'in şimdiye kadar yazılan en ilginç oyun olduğu söylenilmektedir.It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Paris dünyanın en güzel şehridir.Paris is the most beautiful city in the world.
O, hayatımdaki en iyi gündü.That was the best day of my life.
Bu hayatımın en güzel günüydü.That was the best day of my life.
Endişelenme, mutlu ol!Don't worry, be happy!
En büyük ilham kaynağınız nedir?What is your greatest source of inspiration?
Filler bugün yaşayan en büyük kara hayvanlarıdır.Elephants are the largest land animals alive today.
En kötüsü için hazırlanıyorum.I'm getting ready for the worst.
Mali, Sahraaltı Afrika'daki en fakir ülkelerden biridir.Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa.
En kötüsünü beklemek zorundayız.We have to expect the worst.
Floransa, İtalya'daki en güzel şehir.Florence is the most beautiful city in Italy.
Bütün kapıları kilitlemeli, en azından kapatmalısın.You should have locked, or at least closed, all the doors.
Ne kadar endişeli olduğumu bilmiyorsun.You don't know how worried I am.
En kötüsü için hazır olmalısınız.You should be ready for the worst.
Fırsatlarından en iyi şekilde yararlansan iyi olur.You had better make the most of your opportunities.
Sen en uzunsun.You are tallest.
Erken gelmeni ne engelledi?What prevented you from coming earlier?
En kötü ihtimalle sadece otuz dakika geç kalmış olacaksın.You will be delayed for only thirty minutes at worst.
Her zaman benim endişelerimin nedeni sensin.You are always the cause of my worries.
En sevdiğin raketi seç.Choose your favorite racket.
Senin hakkında endişeliyiz.We are worried about you.
Bu iş için en iyi adamsın.You're the best man for the job.
En çok beğendiğin rengi seç.Choose the color you like the best.
Şimdi en çok ihtiyacın olan şey cesarettir.What you need the most now is courage.
Ne demek istediğine dair en küçük bir fikrim yok.I haven't the faintest idea what you mean.
Kestaneler en azından on beş dakika kaynamalı.Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.
Hava fotokimyasal sis ile enfekte edildi.The air was infected with photochemical smog.
Boş fıçılar en çok ses çıkarırlar.Empty vessels make the most sound.
Endişeler ve üzüntüler onun aklında yaygındı.Cares and worries were pervasive in her mind.
Endişeler ve üzüntüler onun aklında yaygındılar.Cares and worries were pervasive in her mind.
Çok çalışmak ve endişe onun sağlığının bozulmasına neden oldu.Toil and worry caused his health to break down.
Ginza Japonya'da en işlek cadde midir?Is the Ginza the busiest street in Japan?
Bankalar endüstriyel boçlulara kredi vermeyi kesiyor.Banks are cutting lending to industrial borrowers.
En az meşgul olduğum gün cumadır.Friday is when I am least busy.
Bana paranın satın alabileceği en iyi çalışanları gönder. Para sorun değil.Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
Para onun istediği en son şeydir.Money is the last thing he wants.
Bay Kondo, şirketindeki en çalışkandır.Mr Kondo is the most hardworking in his company.
Şu sıralardaki deprem sıklığı bizi endişelendiriyor.The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
Yakın gelecekte bir enerji krizi olacak.There will be an energy crisis in the near future.
Küçük odamı en iyi şekilde değerlendirdim.I made the best of my small room.
Öğretmen Tom'un sık sık sınıfta bulunmamasından endişeliydi.The teacher was worried by Tom's frequent absence from class.
Eğitim, yaşamın en temel yönlerinden biridir.Education is one of the most essential aspects of life.
Kyoto en güzel olduğunda kalabalıktır.Kyoto is most crowded when it is most beautiful.
Balıkçılık en popüler hobilerinden biridir.Fishing is one of the most popular hobbies.
Onun düşük maaşı onun ev satın almasını engeller.His low salary prevents him from buying the house.
Paula Grayson'a göre, bu insanlara ödeme yapmanın en iyi tolu.This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.
Yaralılar ambulanslarla en yakın hastaneye götürüldü.The ambulances carried the injured to the nearest hospital.
Acil iş onun gitmesini engelledi.Urgent business prevented him from going.
Acil iş seninle alışverişe gitmemi engelledi.Urgent business kept me from going shopping with you.
Acil iş onun gelişini engelledi.Urgent business prevented him from coming.
Acil iş onun konsere gitmesini engelledi.Urgent business kept him from going to the concert.
Ani bir hastalık oraya gitmesini engelledi.A sudden illness prevented him from going there.