emre ile cümle
emre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tabii ki. "Emredersiniz efendim" deyip gelecektir."Да, господарю" и ще дойде.
Tabii ki. "Emredersiniz efendim" deyip gelecektir.Я просто навчання моєї дружини урок, як справжній чоловік!
Tabii ki. "Emredersiniz efendim" deyip gelecektir.אני רק מלמד את האישה את הלקח שלי, כמו גבר אמיתי!
Tabii ki. "Emredersiniz efendim" deyip gelecektir.أنا فقط ألقّن زوجتي درس مثل الرجل الحقيقي
Tabii ki. "Emredersiniz efendim" deyip gelecektir."بالطبع."نعم سيدي وهي ستأتي
Tsukimi Festivali'ni kutmanız emredilirdi.달과 시간의 흐름을 공경하고
Tsukimi Festivali'ni kutmanız emredilirdi.ולחגוג את פסטיבל טסוקימי,
Tsukimi Festivali'ni kutmanız emredilirdi.وتحتفل باحتفال تسوكيمي
Tsukimi Festivali'ni kutmanız emredilirdi.月を称える詩を読んで
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Co z tego, że był to odgórny rozkaz, skoro maczałem palce w badaniach nad tym czymś...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Det beordrades uppifrån- -men jag befattade mig med forskningen om det där.
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Det blev beordret oppefra, - - men jeg tog mig af forskningen i det der.
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Fueron mis superiores quienes me ordenaron que me ensuciara las manos con esa investigación atroz...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Minun oli pakko liata käteni ja tutkia sitä kapinetta.
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Não importava que a ordens viessem de cima, para eu sujar as mãos a investigar aquilo...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Non importava che l'ordine venisse dall'alto. Dovermi sporcare le mani facendo ricerche su quella cosa...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Με είχαν διατάξει ανώτεροι, να λερώσω τα χέρια μου ερευνώντας αυτό το πράγμα...
Üstelik o ,seyi ara,stırarak ellerimi kirletmem yukarıdan emredilmi,sti.Неважно, что таков был приказ свыше, я должен был пачкать руки, изучая это...
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.A potem mogą też, kiedy się pstryknie, ustawić się dokładnie tak jak chcecie.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.En als je met je vingers knipt, kunnen ze ook precies op de lijn gaan staan die jij wil.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.E possono anche, quando schiocchi le dita, mettersi in linea proprio come desideri.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.Et en claquant des doigts ils s'alignent exactement comme on veut.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.스냅 사인을 보내면, 여러분이 원하는 방향으로 정확이 돌아갑니다
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.Şi pot, de asemenea, când pocneşti din degete, să se aşeze exact în felul în care ţi-ai dori.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.También pueden alinearse en la configuración que quieras al chasqueas.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.Und sie können sich auf Fingerschnipp auch genau nach Belieben aufreihen.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.Και όταν χτυπήσετε τα δάχτυλά σας, μπορούν να ευθυγραμμιστούν ακριβώς όπως θα θέλατε.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.А после могат и, с едно щракване, да се подредят точно както бихте искали.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.Они также могут, одним нажатием кнопки, выстроиться, как вы захотите.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.ואז הם גם, כאשר אתה מקיש באצבעותך, מסתדרים בשורה בדיוק כפי שהיית רוצה.
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.وعندئذ يمكنهم من تلقاء نفسهم، عندما تفاجئهم ، أن يصطفوا بالطريقة التي تريد
Ve ayrıca emrettiğiniz de, tam olarak istediğiniz şekilde sıraya geçebiliyorlar.ロボットは自動的に動き出し そして勿論 お望みのように 指を鳴らすと整列させることもできます 単なる立方体に過ぎませんが 実際には個性を持っていると言えます
Ve bugün bu şekilde duruyor. İkinci bir emre kadar.A takto to vyzerá dodnes, až do odvolania.
Ve bugün bu şekilde duruyor. İkinci bir emre kadar. (Kahkahalar)И так это выглядит сегодня, пока кто-то не перекрасит.
Ve bugün bu şekilde duruyor. İkinci bir emre kadar.lên chiếc xe tăng, lên khắp bức tường, nay bức tường này vẫn còn nguyên như thế cho đến khi bị ai để ý đến.
Ve çoğu kişinin unuttuğu ikinci bir duruşma oldu, Baba George Bush'un emrettiği.Ceea ce mulți uită e că a fost un al doilea proces, cerut de George Bush, Sr.
Ve çoğu kişinin unuttuğu ikinci bir duruşma oldu, Baba George Bush'un emrettiği.Quello che molti dimenticano è che vi fu un secondo processo, ordinato da George Bush, padre.
Ve çoğu kişinin unuttuğu ikinci bir duruşma oldu, Baba George Bush'un emrettiği.Wat veel mensen vergeten is het tweede proces, in opdracht van George Bush, Sr.
Ve çoğu kişinin unuttuğu ikinci bir duruşma oldu, Baba George Bush'un emrettiği.Wielu ludzi zapomina, że odbył się drugi proces, na żądanie George'a H.W. Busha.
Ve çoğu kişinin unuttuğu ikinci bir duruşma oldu, Baba George Bush'un emrettiği.Y muncha gente se olvida de que había un segundo juicio, de acuerdo con la petición de George Bush padre
Ve çoğu kişinin unuttuğu ikinci bir duruşma oldu, Baba George Bush'un emrettiği.А онова, което много хора забравят, е, че е имало втори процес, поръчан от Джордж Буш-Старши.
Ve çoğu kişinin unuttuğu ikinci bir duruşma oldu, Baba George Bush'un emrettiği.И многие забывают, что состоялся второй суд, по приказу Джорджа Буша, старшего.
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.A v posledních letech starého režimu se rutinně vydával na pochůzky své správní oblasti a napadal občany.
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.És a régi rendszer utolsó éveiben rutinszerűen rendelték ki vidékre zaklatni a fekete közösséget.
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.I w ostatnich latach starego reżimu, udał się rutynowo do miasteczka, by zaatakować społeczeństwo.
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.그리고 지난 정권 말기에 그는 마을 주민들에게 시비를 걸기 위해 반복적으로 흑인 거주구로 갔었습니다
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.А в останні роки старого режиму, вона регулярно відряджалася в селища нападати на громади.
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.И през последните години на стария режим, той рутинно бил изпращан в общината да измъчва общността.
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.ובמהלך השנים האחרונות של המשטר הישן, הוא הוצב באופן שגרתי בתוך עיירה על מנת להתגרות בקהילה.
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.وفي السنوات الأخيرة من النظام القديم ، كان بشكل روتيني مفرزا للذهاب الى البلدة ليرهب الناس
Ve rejimin son günlerinde, kasabaya rutin bir şekilde gidip toplumu rahatsız etmesi emrediliyordu.非白人居住区の人々への攻撃に たびたび派遣されていました この情報がその場の空気に及ぼした影響は
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.A požadoval, aby židé dodali dostatek pro všechny.
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.Dia meminta orang-orang Yahudi memasok untuk semua orang.
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.E pretese che gli ebrei ne producessero a sufficienza per tutti.
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.És azt kérte a zsidóktól, hogy mindenkit lássanak el vele bőségesen.
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.Exigiu que os judeus fornecessem o suficiente para toda a gente.
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.Hän vaati juutalaisia toimittamaan tarpeeksi kaikille.
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.Hij eiste dat het Joodse volk hem genoeg leverde voor iedereen.
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.Il a exigé que les Hébreux en fournissent assez pour tout le monde.
Ve Yahudilerin bunu herkese tedarik etmesini emretmiş.I żeby wystarczyło dla wszystkich.