emre ile cümle

emre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"Alex böyle 'Emre'tti!".通称は「アレックス」。
Bu radyo bize ziyadesiyle gerekli." deyip radyonun hemen kurulmasını emretti.早くラジオを入れてください」と2階に電話。
"Babacığım sana ne emrediliyorsa yap.神は望むことをする。
Napolyon, Fransız egemenliği altındaki bölgelerde Yahudilerin özgürleştirilmesini emretmiştir.拿破仑下令在法国统治的领土上解放犹太人。
Direnişin derhal kesilmesini emrediyorum.我命令:立即停止抵抗。
Oysa kendilerine, tek olan Allah'tan başkasına ibadet etmemeleri emredilmişti.他號召人們服侍真主,又說除了真主沒有其他人能拯救他們(23:23)。
Sonraki, dördüncü kez uçmayı emretti.后来又第四回出使天竺。
Kısa süre sonra Hipper, gemilerin Alman sularına geri dönmesini emretti.此后不久,希佩尔命其舰只返回德国海域。
1925'te Hitler, yeni bir muhafız birimi Schutzkommando'nun (koruma komutanı) kurulmasını emretti.1925年,希特勒下令組建一支名為「保衛總隊」(Schutzkommando)的新隨扈單位。
Vali, onlara ölümüne dövüşmelerini emreder ve kasaba halkı da onların kanını istemektedir.賜兄〔顯〕欲為報怨,賓客轉劫人,發覺,州郡殺顯獄中。
Emre'yi görünce aralarında bağrış çağrış olur.當看到行人撫摸小鈴的頭後,自己亦希望嘗試被行人撫摸。
Ekim ve Kasım 1939'da öğrencilerin protestosu üzerine sert bir darbe emretti.1939年10、11月期間,強硬鎮壓學生抗議活動。
Ben böyle bir şey emretmedim, yüreğimden bile geçirmedim.’这并不是我所吩咐的,也不是我心所起的意。
Eylül (Sezin Akbaşoğulları) Emre (Engin Öztürk) Savaş (Yamaç Telli) Selim (Hakan Hatipoğlu)在九月遗上甲叠,隹王十祀。
Adamlarının cesaretine ve disipline güvenen Sezar hatların tutulmasını emretti.凱撒信任他的人的纪律和勇气,下令不准后退。
Albümde çoğu şarkının söz ve bestesi Emre Aydın'a aittir.在絕大多數的拼音方案中,ㄥ都對應為;而前加上ㄧ時,則為。
Yasaların yasaklamadığı hiçbir şey engellenemez ve kimse yasanın emretmediği bir şeyi yapmaya da zorlanamaz.凡未经法律禁止的行为即不得受到妨碍,而且任何人都不得被迫从事法律所未规定的行为。
Burcu ise çaresizce Emre'yi sevmektedir.」及彌子色衰而愛馳,得罪於君。
"Yunus Emre Kimdir?".丞相何人兮,爵通侯。
Albay önlerine mayın döşenmesini emreder.劉備下令推出斬首。
Beatty, muharebe kruvazörlerine Alman muharebe kruvazörleriyle çatışmaya girmesini emretti.贝蒂遂命其战列巡洋舰与德国对手分别交战。
Aşağıdaki listede bir veya birden fazla projede Emre Plak ile çalışmış sanatçıların listesi bulunmaktadır.下方是在映现厂牌发布一首或多首曲目艺术家的不完整列表。
Rabbin sana, ehli bakii ziyaret etmeni, onlar için mağfiret dilemeni emrediyor." dediği yazar.從你們的主發出的明證確已降臨你們,這隻真主的母駝可以作你們的跡象。
İmparatoriçe Pyotr'un masumiyetine inandırılmıştır ve Pyotr'un serbest bırakılmasını emreder.女皇已经确信了彼得的清白并命令了将他释放。
Kalinin Cephesi’ne, Vitebsk’in 10 Ekim’den önce alınması emredildi.而加里寧方面軍被命令在10月10日前攻佔維捷布斯克。
Bazı şiirlerinde Yunus Emre'nin etkileri görülür.其中有些石碑上刻有北欧诗歌的碑文。
Stalin'in de Tiflis'ten ayrılıp Bakü'de davanın sonucunu beklemesi emredildi.事件发生后,穆赫塔罗夫被停职,斯大林被勒令离开第比利斯前往巴库等待案件的裁决。
Ailesine ve çevresine namaz kılmayı ve zekat vermeyi emrederdi ve Rabbinin katında hoşnutluğa ermişti.''他以拜功和天課命令他的家屬,為真主所喜悅。
Suriyeli mültecilerin de ikinci bir emre kadar ülkeye alınmasını durdurdu.仍遷西中郎諮議參軍,復爲州別駕。
"İsrâfil Sûr'u tutmuş hazır bir şekilde kendisine ne zaman üfürmek için emredileceğini bekliyor."等待:在破窯結束後,等待一段時間。
Emre Koyuncu.本名賴鐵羊。
1002'de Ethelred İngiltere'de yerleşmiş Danimarkalıların soykırımdan geçirilerek öldürülmesini emretmiştir.1002年,埃塞尔雷德国王下令对居住在英格兰的丹麦人进行大屠杀。
6 Mayıs - Yunus Emre'nin kemikleri yeni mezarına taşındı.5月11日——日軍攻陷雲南西部騰衝。
Emret Başbakanım ise 1986-1988 yılları arasında sekiz bölümlük iki sezon şeklinde yayınlanmıştır.续集《是,首相》,两季,每季8集,在1986至1988年播出。
Bradley 7 Mart'ta köprünün genişletilmesini emretti.蘭布在8月7日登上大聯盟。
Şu ayetler ile Hac emredilmiştir: "Haccı da, umreyi de Allah için tamamlayın.關於這些尊名,古蘭經提供最權威的相關經文予以背書(17:110):“(你說:)你們可以稱他為真主,也可以稱他為至仁主。
Kalmasını emretti ama o da işe yaramadı.文侯想讓他做官他不應詔。
Deniz - Emre'nin kız kardeşi.是大地姐姐海里的男友。
Günlüklerinin yakılmasını emretti.他们下令,将这些木板统统烧掉。
Hitler, 14 Mayıs'ta, Hollanda direnişinin bir anda ezilmesini emretti.5월 14일 히틀러는 네덜란드의 저항에 화가 나 한번에 저항을 진압하라고 명령했다.
Ailesine ve çevresine namaz kılmayı ve zekat vermeyi emrederdi ve Rabbinin katında hoşnutluğa ermişti.''용구의 용자와 처인의 인을 따서 용인현(龍仁縣)으로 개명하고 현의 치소를 구성에 두었다.
Ancak Emre Uslu bu iddiayı yalanladı.악혜(惡慧)는 부정지(不正知)의 다른 말이다.
Bunun üzerine Şehzade Mahmud'un derhal bulunup getirilmesini emretti.김운민(金雲敏) 조선 때 문과에 급제하여 정언(正言)을 지냈다.
Emre Altuğ Unutmuşum - Feat.시호는 충헌(忠獻).
Kur'an'da oruç Bakara suresinin şu ayetleri ile emredilmiştir: 183.하(下)권 이연의 공제(恭帝) 섭정부터 선양과 즉위까지의 183일간의 사건들.
Rabbin sana, ehli bakii ziyaret etmeni, onlar için mağfiret dilemeni emrediyor." dediği yazar.또한 주님은 만물을 지으시고 축복으로 채우시며, 경이로운 빛 가운데 기쁨을 누리며 살게 하시나이다.
Amrağ/Amra/Emre dönüşümüne uğramıştır.그대는 흙이니 흙으로 돌아가리라.
"İsrâfil Sûr'u tutmuş hazır bir şekilde kendisine ne zaman üfürmek için emredileceğini bekliyor."보어(補語): 서술어의 부족한 부분을 메워주는 말 (무엇이) → 체언+주격 조사 (이,가).
İslâm Peygamberi, akrabayla ilişkiyi devam ettirmeyi emreder.동래부사 재임 중 선정을 베풀어 그가 이임할 때 주민들이 그의 이임을 만류했다고 한다.
2 Ocak'ta Albay Rubido askerlerine Castro güçleriyle savaşmamalarını emretti ve şehir ele geçti.1월 1일 이 도시의 지휘관 루비도 대령은 병사들에게 싸우지 말 것을 명령하여 카스트로 군대가 도시를 점령했다.
Satanizm, Şeytan'ı veya şeytan simgesini yücelten, ve bazı mezheplerinde şeytana tapmayı emreden öğreti.세오 헬은 사탄과 말다툼을 하면서 사탄에게 자기 거처에서 꺼지라(고대 영어: ut of mynre onwununge)고 한다.
Kaptan Smith Cooke'a imdat sinyalini göndermesini emretmiştir.스미스 선장은 긴급탈출 명령을 내렸다.
Kamuya açık toplantıların hepsi yasaklandı ve bütün silahların otoritelere teslim edilmesi emredildi.모든 공적 만남은 금지되었고, 소유하고 있는 모든 무기를 관청에 반납하라는 명령이 떨어졌다.
7 insanın ruhlarının alınmasını emretmiştir.제7천계에서 영혼들을 심판한다.
Bunun üzerine vali Süfyan bin Muaviye'ye onu öldürmesini emretti.그러나, 늑대는 이것을 오해하고 천 마리의 양을 죽이고 한 마리만 먹는 것으로 생각한다.
II. Nikolay ise General Ivanov'a birkaç alayı başkente naklederek isyanı bastırmayı emretmiştir.이 연락을 받은 니콜라이 2세는 이바노프 장군에 몇 개 연대를 수도로 보내 반란을 진압하도록 명령했다.
Sovyet 38. Ordusuna, şehrin fabrikaları sökülüp doğuya nakledilirken şehri savunması emredildi.소련의 제38군은 하리코프 내의 공장들을 동부 멀리로 재배치하는 동안 도시를 방어하며 시간을 끌라는 명령을 받았다.
Celebrimbor üç yüzüğün ondan saklanmasını emretti.그 뒤 요정들은 자신들의 세 반지를 사우론으로부터 깊이 숨겼다.
Her ne emrederseniz yapmaya hazırım." dedi."어찌 하시겠다는 말을 주십시오."
Ayrıca çocuğun da öldürülmesi emredilir.둘째아이도 마찬가지로 죽임을 당했다.

İlgili Sayfalar