Ana içeriğe geç
Sözlük

emir ile cümle

emir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gemiyi kullanır ve mürettebata emirler verir.Laivo įgula eksploatuoja laivą, kapitonas duoda nurodymus eksploatacijai.
Musa, Sina dağında Yahudiliğin esâsı olan 10 Emir'i alır.Siejama su 10 Dievo įsakymų davimu ant Sinajaus kalno.
Bunun üzerine von Manstein taarruzun durdurulması yönünde emirler çıkardı.E. fon Manšteino vadovautoms pajėgoms buvo pavesta užimti Krymą.
Ancak Hitler'in verdiği doğrudan emir karşısında taarruza devam etti.Nepaisydamas beviltiškos kariuomenės padėties, klausydavo A. Hitlerio nurodymų.
Ancak yürütdüğü bu politika bazı türkmen emirleri tarafından beğenilmedi.Tačiau dėl kai kurių nuostatų Malajos Sąjunga nebuvo mėgiama.
Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki Yahudilerin tarihi.Straipsnis apie Suvalkų miesto žydų istoriją.
Emirliğin toplamda 24 hükümdarı vardı ama bunlardan sadece bazıları bilinmektedir.Žinoma, kad Jan valdė 44 valdovai, bet kai kurių vardai nėra žinomi.
Emir'in ölümünün ardından, Cebel-i Şemmer yavaş yavaş çöküşe geçti.Po Idris Aluma mirties Bornu ėmė pamažu silpti.
Gelen emirle tatbikat sona erdirildi.Taigi parašant maldą, prašymas jau padarytas.
Kanton birlikleri sadece kendi liderlerinden emir alıyorlardı.Kantsler vastutas ainult tema ees.
1394 - Fransa kralı VI. Charles Yahudilerin Fransa'dan kovulması için emir verdi.1394 – Charles VI andis käsu juudid Prantsusmaalt välja ajada.
Ama süvari birlik komutanı General Johannes emir dinlemeyip Arminium'da kaldı.Siiski keeldus ratsaväe komandör Johannes allumast ülemjuhataja käsule ja jäi Ariminumi.
1908 yılında da Mekke Emiri olarak tayin edilmişti.Novembris 1908 määrati ta Meka emiiriks.
Ragusa Emiri 1244 yılında tekrar yürürlüğe girdi.Edikt Ragusale anti uuesti välja märtsis 1244.
Katz, Şvayk'ı kumarda Teğmen Lukaš'a kaptırır, Şvayk teğmenin emir eri olur.Hiljem mängib Katz Švejki kaardimängus maha ja Švejkist saab ülemleitnant Lukaši tentsik.
Perry'e emirleri verir.Ta saadab sõna Aragornile.
Bu emirlere uymayan askerler ciddi şekilde cezalandırılacaktır.Mehi, kes teda ei austanud, karistati väga karmilt.
Diğer emir ve madalyaların üzerinde sandığın sol tarafında giyilir.Medalit kantakse vasakul pool rinnal teiste ordenite ja medalite kohal.
Jumeirah Emirates Towers Hotel, Birleşik Arap Emirlikleri'nin Dubai kentinde bulunan bir otel ve gökdelendir.Jumeirah Beach Hotel on hotell Dubais Araabia Ühendemiraatides.
Bu belge ile ayanlar, hükumet emirlerini dinleyeceklerine söz veriyorlardı.Meister ja tema asetäitja pidid vanduma, et järgivad neid tavasid.
Bu emirler tüm İSK askerlerine ulaşmalıdır."Kõik need sattusid Saksa vägede kätte.
Ama orada Emir Almanzor'un karisi Roschana ile karşılaşır.Sellele järgnes Rooma väejuhi Germanicuse vasturünnak.
1906 senesinde Bursa'da vefat etmiştir.Bursa’da emir sultan camiinde gömülüdür.Brasche suri aastal 1906 ja ta on maetud Siselinna kalmistule.
Ben sizinle sadece üzerinize emir olmak için savaştım.Ainult üks kord sattus ta võimudega vastuollu.
Babası İsa bin Selman el-Halife'nin ölümü üzerine, Hamed 6 Mart 1999 Bahreyn Emiri oldu.Oma isa surma järel sai ta 6. märtsil 1999 Bahreini emiiriks.
Amiral de Robeck, filonun geri çekilmesi için emir verdi.Major Rebane andis adjutant Valdur Jürissaarele käsu ettekande koostamiseks.
Tuğtekin'in emir kulu askeridir.Karoliinist sõjamehe jaoks olid käsud ranged.
Emirates 24/7. 17 Şubat 2015.France24, 17. jaanuar 2015.
Kumanova'ya birliklerinin çekilmesi için emir verir.Õhtul Wallenstein andis oma vägedele käsu taanduda.
2015 yılında ise Birleşik Arap Emirlikleri takımlarından Al Ahli'ye transfer oldu.2015. aastal liitus Sow Araabia Ühendemiraatide klubiga Al-Ahli.
Emirinde dokuz semerli boğası vardır.Osakonna alluvuses töötab 9 munitsipaalasutust.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Akkor előrukkoltunk valamivel -- a Tízparancsolattal: Ne ölj!
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Cosi' sono nati i Dieci Comandamenti: Non uccidere.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Criámos uma coisa — os Dez Mandamentos:
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Entonces, hemos desarrollado una solución -- Los Diez Mandamientos: No matarás.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.우리는 답을 발견해 냈지요. 십계명 - 살인을 하지 말지어다.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.On a trouvé quelque chose - Les Dix Commandements: Tu ne tueras point.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Și am creat ceva -- Cele Zece Porunci: Să nu ucizi.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.We vonden iets uit -- de Tien Geboden. Gij zult niet doden.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Wir dachten uns eine Lösung aus - die zehn Gebote. Du darfst nicht töten.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Wymyśliliśmy więc rozwiązanie - Dziesięć Przykazań : Nie zabijaj.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Измислили сме нещо - Десетте заповеди: Не убивай.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Ми знайшли вихід - Десять Заповідей: Не вбивай.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.Тогда мы придумали десять заповедей: не убий.
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.יצרנו פתרון: 10 הדיברות. אל תרצח
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.و صلنا الى شئ -- الوصايا العشر : لا تقتل .
10 Emir imdadımıza yetişti - öldürmeyeceksin.これは、一対一の問題に関することだ
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.10 Przykazań, kochaj bliźniego swego, bądź płodny i rozmnażaj się.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure. Amacim butun bu kaidelere uymakti.los Diez Mandamientos, amarás al prójimo, creced y multiplicaos y quise obedecerlas.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure."ama o teu próximo", "sejam férteis e multipliquem-se".
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.Boží desatero, miluj bližního svého, buď plodný a rozmnožuj se.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.Cele Zece Porunci, iubește-ți aproapele, fii roditor și înmulțește-te.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.Deset božjih zapovedi, ljubi svojega bližnjega, bodi rodoviten in se množi.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.De Tien Geboden, Heb je naaste lief, wees vruchtbaar en vermenigvuldig.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.Die Zehn Gebote, liebe deinen Nächsten, sei fruchtbar und mehre dich...
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.I Dieci Comandamenti, ama il tuo prossimo, crescete e moltiplicatevi.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.'네 이웃을 사랑하라' '생육하고 번성하라'도 포함되어 있었죠.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.Les Dix Commandements, aime ton prochain, soyez féconds et multipliez-vous.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.Mười điều răn của chúa, yêu mến hàng xóm, duy trì và phát triển nòi giống.
"10 Emir", komsunu sev, verimli ol ve ure.Δέκα Εντολές, αγάπα τον πλησίον σου και πολλαπλασιαστείτε.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod