Güvenli ve emin hissediyorum.I feel safe and secure.
Bir çözüm bulacağız, eminim.We'll find a solution, I'm sure.
Bunun tamir edilebileceğinden eminim.I'm sure that this can be fixed.
Kime oy verirsen ver, onun dürüst olduğundan emin ol.Whoever you vote for, make sure he's honest.
Tom'un işi alacağından eminim.I'm sure that Tom will get the job.
Bugün kar yağmayacağına oldukça eminim.I'm pretty sure that it won't snow today.
Bunun tekrar olacağından eminim.I'm sure this will happen again.
Tom ne olduğundan emin değildi.Tom wasn't sure what happened.
Tom bunun olacağından emin.Tom is sure it'll happen.
Tom hayatı ile ne yapmak istediğinden emin değil.Tom isn't sure what he wants to do with his life.
Tom'un nerede olduğundan emin değilim.I'm not sure where Tom is.
Sana ihtiyaçları olduğundan eminim.I'm sure they need you.
Tom'un gurur duyduğuna eminim.I'm sure Tom is proud.
Emina, Saraybosnalı bir kızdır.Emina is a girl from Sarajevo.
Emina'nın yeni bir mayosu var.Emina has a new swimsuit.
Onun doksan yaşına kadar yaşayacağından eminim.I'm certain that he will live to be ninety.
Emin olmak istedim.I wanted to make sure.
Ben nedeninden tam olarak emin değilim.I'm not exactly sure why.
Tom'un şimdi Boston'da yaşadığına oldukça eminim.I'm pretty sure that Tom now lives in Boston.
Ben gerçekten emin değilim.I'm really not sure.
Tom'un kalmayı tercih ettiğine eminim.I'm sure Tom would rather stay.
Tom'un mülk sahibi olduğundan eminim.I'm sure Tom owns property.
Bunun bir tesadüf olduğundan eminim.I'm sure it was a coincidence.
Aslında emin değilim.I'm not sure actually.
Eminim ki birçok insan yalan söyler.A lot of people sure tell lies.
Bunun kasıtlı olmadığından eminim.I'm sure it wasn't intentional.
Bir şey kaçırdığıma eminim.I'm sure I'm missing something.
Ben bundan oldukça eminim.I'm reasonably certain of it.
Onun uygun olduğundan emin değilim.I'm not sure that's suitable.
Bunun sakıncalı olduğundan eminim.I'm sure it's inconvenient.
Onun Tom olduğundan oldukça eminim.I'm pretty sure that's Tom.
Kim emin olabilir?Who can be sure?
Tom ondan emindi.Tom was sure of that.
Onu daha önce bir yerde gördüğüme eminim.I'm sure I've seen him somewhere before.
Kimse oldukça emin değildi.No one was quite sure.
Sen asla emin olamazsın.You can never be sure.
Bu konuda neredeyse eminim.I am almost certain about that.
Hayal görmediğimden emin olmak için kendimi çimdikledim.I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming.
Biz hâlâ sebebinden emin değiliz.We're still not sure why.
Benimle birlikte yaşamak istediğinden emin misin?Are you sure you want to live together with me?
Hepsinin doğru olduğundan emin değilim.I'm not sure that's all true.
Neye baktığımdan tamamen emin değildim.I wasn't entirely sure what I was looking at.
Neye baktığıma emin değilim.I'm not sure what I'm looking at.
Biz henüz gerçekten emin değiliz.We're not really sure yet.
Tom kendinden çok emin görünüyor.Tom seems very sure of himself.
Ben çok emin hissediyorum.I feel very confident.
Emin görünmeye çalış.Try to look confident.
Biz Tom'dan çok eminiz.We're very confident in Tom.
Seni bu kadar emin yapan nedir?What makes you so confident?
Bundan emin olacağım.I will make sure of it.
Herkes çok emin değil.Not everyone is so confident.
Onun onu yapabileceğinden emin misin?Are you sure she can do it?
Dünyanın güneşin etrafında gezindiğinden emindik.We were sure the Earth went around the Sun.
Dışarı çıkmadan önce gazın kapatıldığından emin olmak için kontrol etmeyi unutma.Remember to check to make sure the gas has been turned off before you go out.
Ben onun kazanacağından eminim.I am sure that he will win.
Bir mağara adamı gibi yaşamak istediğinden emin misiniz?Are you sure you want to live like a caveman?
Ben emin değilim.I'm not confident.
Ben haklarımdan eminim.I'm sure of my rights.
Ben kendimden emin hissediyorum.I'm feeling confident.
Yemeğin gevrek bir şey içerdiğinden emin olalım.Let's make sure the meal includes something crunchy.