Bugün yağmur yağmayacağından oldukça eminim.I'm pretty sure it's not going to rain today.
Tom yeterli parası olup olmadığından emin değildi.Tom wasn't sure if he had enough money.
Bunun doğru yol olduğundan emin misin?Are you sure this is the right road?
Oldukça emin misin?Are you quite sure?
Gerçekten emin misin?Are you really sure?
Bunun Tom'un bavulu olduğundan emin misin?Are you sure this is Tom's suitcase?
Her şeyi hatırladığından emin misin?Are you sure you remember everything?
Bunun yapmamız gereken şey olduğundan emin misin?Are you sure this is what we're supposed to be doing?
Tom'u beklemek istediğinden emin misin?Are you sure you want to wait for Tom?
Bunun dönmemiz gereken yer olduğundan emin misin?Are you sure this is where we're supposed to turn?
Yapmak istediğinin bu olduğundan gerçekten emin misin?Are you really sure that this is what you want to do?
Hatırlamadığından emin misin?Are you sure you don't remember?
Kendi avukatını edinmek istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to get your own lawyer?
Bunun Tom'un yaşadığı yer olduğundan emin misiniz?Are you sure this is where Tom lives?
Bunu yapmanın daha kolay bir yolu olmadığından emin misin?Are you sure there isn't any easier way to do this?
Bize yardım edemeyeceğinden emin misin?Are you sure you can't help us?
Onu yapmak için bunun doğru yol olduğundan emin misin?Are you sure this is the right way to do it?
Bunu şimdi yapmak istediğinden emin misin?Are you sure you want to do this right now?
Bunun Tom'un almamızı istediği şey olduğundan emin misin?Are you sure this is what Tom wanted us to buy?
Bütün bunların bir yanlış anlama olduğuna eminim.I'm sure this is all a misunderstanding.
Başka bir çıkış yolu olduğuna eminim.I'm sure there's another way out.
Eminim ki, Tom'a anlatmak bir hata olurdu.I'm sure it would be a mistake to tell Tom.
"Sanırım her şeyi anladım ama tamamen emin değilim." dedi Tom."I think I understood everything," Tom said, "but I'm not absolutely sure."
Her şeyi anladığımı düşünüyorum ama tam olarak emin değilim, dedi Tom."I think I understood everything," Tom said, "but I'm not absolutely sure."
Ben onun hakkında emin değildim.I wasn't sure about that.
Onun çalıştığına eminim.I bet it works.
İyi niyet gösterdiğinden eminim.I'm sure you meant well.
Hiçbir şeyin boşa harcanmadığından emin olalım.Let's make sure nothing is wasted.
Tom'un istediğinin bu olduğundan oldukça eminim.I'm pretty sure this is what Tom wanted.
Bekleyeceğine eminim.I'm sure you'll wait.
Bizim için döneceklerinden eminim.I'm sure they'll come back for us.
Neden bizimle gelmek istediğinden pek emin değilim.I'm not quite sure why you'd want to come with us.
Tom'un bize inanmadığından oldukça eminim.I'm fairly certain Tom doesn't believe us.
Tom'un bize inanmadığından epeyce eminim.I'm pretty sure Tom doesn't believe us.
Onun Tom'un trompeti olduğundan emin misin?Are you sure that's Tom's trumpet?
Hepsinin doğru olduğundan emin misin?Are you sure it's all true?
Tom'a güvenebileceğimizden eminim.I'm sure we can trust Tom.
Tom'u ikna edebileceğimden eminim.I'm sure I can persuade Tom.
Emin değilim ama belki Tom bugün işe gelmeyecek.I'm not sure, but perhaps Tom won't be coming into work today.
Kiminle konuşmam gerektiğinden oldukça emin değilim.I'm not quite sure who I should talk to.
Yorgun olduğuna eminim.I'm sure you're tired.
Bunların hepsini asla hatırlamayacağımdan eminim.I'm sure I'll never remember all of this.
Ondan emin misin?Are you certain of that?
Tom'un onu yapmamamız gerektiğini düşüneceğinden eminim.I'm sure Tom will think we shouldn't do that.
Onu nasıl yapacağımdan oldukça emin değilim.I'm not quite sure how to do that.
Onu yapmayacağından eminim.I'm sure you're not going to do that.
Tom'un onu sevmeyeceğinden oldukça emindim.I was pretty certain that Tom wouldn't like that.
Tom onu seveceğinden emindi.Tom was sure you'd like that.
Tankı doldurmayı unutmayacağından emin ol.Make sure you don't forget to fill up the tank.
Buna pişman olmayacaksınız, ben oldukça eminim.You won't regret that, I'm pretty sure.
Onu hatırlayacaksınız, ben oldukça eminim.You'll remember that, I'm pretty sure.
Horladığımı sanmıyorum fakat gerçekten emin değilim.I don't think I snore, but I'm not really sure.
Biri onu yapmayı hatırlayacaktır, eminim.Someone will remember to do that, I'm sure.
Emin olmak zorundaydım.I had to be sure.
Tom Mary'nin kar yağacağından nasıl bu kadar emin olabildiğini merak ediyordu.Tom wondered how Mary could be so sure that it was going to snow.
Kimsenin uykulu olmadığından eminim.I bet nobody's sleepy.
Uykulu olduğuna eminim.I'm sure you're sleepy.
Gördüğünü düşündüğün şeyi gördüğüne emin misin?Are you sure you saw what you think you saw?
Bu konuda eminsin, değil mi?You're sure about this, right?
Kirayı ödemeyi unutmayacağından emin ol.Make sure you don't forget to pay the rent.