Sana hemen ödevini yapmanı emrediyorum.I order you to do your homework right away.
Lütfen dışarı çıkmadan önce pencereleri kapattığınızdan emin olun.Please be sure to close the windows before you go out.
Ortak çok şeyimiz olduğuna eminim.I am sure we have a lot in common.
Tom kendinden çok emin.Tom is cocksure.
Tom bir emlakçı.Tom is a realtor.
Geç kaldım çünkü derslerin daha sonra başlayacağından emindim.I was late because I was sure that the lessons started later.
Büyükbabam yaşlandığı için emekli oldu.My grandfather has retired because he's grown old.
Başkan emeklilikleri revize etmek için koalisyon ortaklarını ikna etmeye çalıştı.The Prime Minister tried to convince his coalition partners to overhaul pensions.
Papa yatmadan önce tüm ışıkların kapatıldığından emin oldu.Papa made sure all the lights were turned off before going to bed.
Bundan eminim.I'm sure of it.
Tom'un önemsemeyeceğinden eminim.I'm sure Tom won't mind.
Onun gelecek sınavı geçeceğinden eminim.I'm sure he'll pass the upcoming exam.
Onun bir sonraki sınavı geçeceğinden eminim.I'm sure he'll pass the next exam.
Onun Tokyoya gittiğinden eminim.I'm sure that he went to Tokyo.
Oldukça emin hissediyorum.I'm feeling pretty confident.
Buradan Empire State binasını görebilirsiniz.You can see the Empire State Building from here.
Kesinlikle gidip bir film izlemek istiyorum ama zamanım olup olmadığından emin değilim.I’d certainly like to go and watch a film, but I’m not sure if I have time.
Ben zaferden eminim.I'm confident of victory.
Tom her zaman emniyet kemerini takar.Tom always wears his seatbelt.
O kendinden çok emin.He is overconfident.
Lütfen gitmeden önce ışığı kapattığından emin ol.Please be sure to turn off the light before you leave.
Yarın testimi geçmeyeceğimden eminim.I'm sure that I would not get through my test tomorrow.
Yeni kriket sopamın kırılmaz olduğundan oldukça eminim.I'm pretty sure that my new cricket bat is unbreakable.
Ben cümlemden eminim.I'm sure of my sentence.
O, Telefon dinlemesinin üstlerinin emirleri ile yürütüldüğü şeklinde ifade verdi.He testified that the wire-tapping was carried out at the behest of his superiors.
Tom empatiden yoksun.Tom lacks empathy.
Emniyet kemerlerinizi bağlayın.Buckle your seatbelts.
Tetikte ol. Tahliye emri herhangi bir zamanda olabilir.Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
İsteğin benim için emirdir.Your wish is my command.
Emriniz olur.Your wish is my command.
Tom onu bir daha hiç görmeyeceğinden emindi.Tom was sure that he would never see her again.
Ben oy vermek için buradayım. Benim adım Emma Andrews.I'm here to vote. My name is Emma Andrews.
O 60 yaşında emekli oldu.He retired at 60 years of age.
Şimdi her şeyin düzeleceğine eminim.I'm sure everything will be OK now.
Tom'u tanımadığına emin misin?Are you sure you don't know Tom?
Ben dört yıl içinde emekli oluyorum.I retire in four years time.
Tom başka bir iş bulacağından emindi.Tom was sure he would find another job.
Eminim ebeveynin seninle çok gurur duyuyordur.I'm sure that your parents are very proud of you.
Eminim annen-baban seninle çok gurur duyuyordur.I'm sure that your parents are very proud of you.
Neyin yanlış olduğundan emin değilim.I'm not sure what's wrong.
Bundan emin misin?Are you certain about this?
Onun geleceğinden emin.He is sure that he will come.
Ben bir yolunu bulacağıma eminim.I'm sure I will find a way.
Emeklemeden önce yürümeye çalışma.Don't try to walk before you can crawl.
Burada çok mutlu olacağımızdan eminim.I am sure that we will be very happy here.
O onlara tutukluyu serbest bırakmasını emretti..He ordered them to release the prisoner.
Onun oğlan mı yoksa kız mı olduğuna emin değilim.I'm not sure if it's a boy or a girl.
Onun bir erkek mi yoksa bir bayan mı olduğundan emin değilim.I'm not sure if it's a male or a female.
Ben artık o kadar emin değilim.I'm not so sure anymore.
Mary'yi ilk gördüğüm zamanki kadar çok sevdiğimden o kadar emin değilim.I'm not so sure that I like Mary as much as the first time I saw her.
Bunu halledebileceğimizden eminim.I'm sure we can work this out.
Bebek parmağını emiyor.The baby is sucking his finger.
Kızımı emziriyorum.I am breast-feeding my daughter.
Sorular sormayın. Sadece emirlere uyun.Don't ask questions. Just follow orders.
Küçük kız parmağını emiyor.The little girl is sucking her finger.
Bebekler süt emerler.The babies are suckling.
Bunun gerçek olduğuna emin misin?Are you sure this is real?
Bunu yapmak istediğimden emin değilim.I'm not sure I want to do this.
O bunu yapmak istediğinden emin değil.He's not sure he wants to do this.
Bebeğimi emziremem. Sütüm yok.I cannot breast-feed my baby. I don't have milk.