Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.A robot, amit a kezemben tartok, ez itt, két diák, Alex és Daniel szüleménye.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.De robot die ik in de hand houd, is deze. Hij is gemaakt door twee studenten, Alex en Daniel.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.El robot que tengo en la mano es éste, y fue creado por dos estudiantes, Alex y Daniel.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.Il robot che sto tenendo in mano è proprio questo; è stato realizzato da due studenti, Alex e Daniel.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.제손에 들고 있는 로봇이 바로 그 로봇입니다. 이 로봇은 두 학생인,
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.Le robot que je tiens dans ma main est de ce type, et il a été créé par deux étudiants, Alex et Daniel.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.O robô que tenho na minha mão é este e foi criado por dois estudantes, Alex e Daniel.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.Robot, který držím ve své ruce, je jedním z nich, vytvořili jej dva studenti, Alex a Daniel.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.Robot, którego mam w ręce jest jednym z nich i został stworzony przez 2 studentów, Alexa i Daniela.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.Robot, ktorého držím v ruke je tento, vytvorili ho dvaja študenti, Alex a Daniel.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.Robotul pe care îl ţin în mână este acesta, şi a fost creat de doi studenţi, Alex şi Daniel.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.Το ρομπότ που κρατάω στο χέρι μου είναι αυτό, και δημιουργήθηκε από δύο φοιτητές, τον Άλεξ και τον Ντάνιελ.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.В моих руках робот, созданный двумя студентами — Алексом и Даниэлем.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.Роботът, който държа в ръката си е този, и е създаден от двама студенти, Алекс и Даниел.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.У руці я тримаю саме такого робота. Його створили два студенти, Алекс і Деніел.
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.הרובוט שאני מחזיק בידי הוא זה, והוא נבנה על-ידי 2 סטודנטים,
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.الروبوت الذي احمله في يدي من ذلك النوع ، وتم بناءه من قبل طالبين
Elimde tutmuş olduğum robot bir tanesidir, ve Alex ve Daniel isimli öğrenciler tarafından yaratılmıştır.手にしているロボットは 私の学生アレックスとダニエルが 作ったものです
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.Aan het eind hiervan, heb ik programma's die absoluut perfect getallen sorteren.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.Al final, terminamos con programas que ordenan números de modo absolutamente perfecto.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.Alla fine del processo avrò dei programmi che saranno perfetti nell'ordinare i numeri.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.A végén pedig olyan programok születnek, amelyek tökéletesen alkalmasak számok sorbarendezésére.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.En fin de compte, je me retrouve avec des programmes qui sont absolument parfait pour trier des nombres.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.Kết thúc quá trình, tôi sẽ có chương trình chắc chắn hoàn hảo với việc sắp xếp con số.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.그리고 마지막에는 숫자를 완벽하게 정렬하는 프로그램으로 진화를 마치게 됩니다.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.La sfarsit am programe care sunt absolut perfecte la sortarea numerelor.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.Na końcu otrzymuję programy, które są absolutnie perfekcyjne w sortowaniu liczb.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.No fim disso, tenho um programa que é perfeito na ordenação de números.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.Schlussendlich erhalte ich Programme, die Nummern perfekt sortieren können.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.Στο τέλος, καταλήγω με προγράμματα που είναι τέλεια στο να ταξινομούν αριθμούς.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.И, в конце концов, у меня появляется программа, которая максимально подходит для сортировки чисел.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.Накрая, имам програми, които могат да сортират числа много точно.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.בסופו של דבר זה אני מסיים עם תוכניות מושלמות לחלוטין במיון מספרים.
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.وفي نهاية المطاف، أحصل على برامج مثاليةً جداً في ترتيب الأرقام.¼
En sonunda, elimde sayıları kesinlikle mükemmel şekilde sıralayan programlar olur.プログラムが出来ます 実際 私が書くどのプログラムよりも
Evet, anlıyorum. Öğrenmek için elimden geleni yapacağım.حسنا, فهمت, سأقوم بكل ما استطيع لاعرف المزيد من اجلك
Evet diyelim ki elimde böyle birşey var.Dus stel ik heb zoiets.
Evet diyelim ki elimde böyle birşey var.이런 분자가 있다고 합시다.
Evet diyelim ki elimde böyle birşey var.Powiedzmy, że mam coś takiego.
Evet diyelim ki elimde böyle birşey var.Řekněme, že mám něco takového.
Evet diyelim ki elimde böyle birşey var.Sanotaan, että meillä on jotain tällaista.
Evet diyelim ki elimde böyle birşey var.Vamos supor que tenho algo mais ou menos assim.
Evet diyelim ki elimde böyle birşey var.Итак, скажем, у меня есть что-то подобное этому.
Evet diyelim ki elimde böyle birşey var.سأستعرض ذلك قليلا
Evet, elimden geleni yapacağım!Da. O sa fac tot ce pot !
Evet, elimden geleni yapacağım!Ja.Ich werde mein bestes geben!
Evet, elimden geleni yapacağım!Ja. Ik zal mijn best doen!
Evet, elimden geleni yapacağım!Ja. Jag ska göra mitt bästa!
Evet, elimden geleni yapacağım!Oui. Je ferai de mon mieux.
Evet, elimden geleni yapacağım!Si. Farò del mio meglio!
Evet, elimden geleni yapacağım!Tak. Dam z siebie wszystko!
Evet, elimden geleni yapacağım!Vâng, tôi sẽ rất cố gắng.
Evet, elimden geleni yapacağım!Ya, saya akan bekerja dengan keras.
Evet, elimden geleni yapacağım!Ναι. Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ!
Evet, elimden geleni yapacağım!Да. Я буду очень стараться.
Evet, elimden geleni yapacağım!نعم..سأبذل جهدي
Evet, elimden geleni yapacağım!わるいけど
Evet, oynaşlarının önünde ayıbını ortaya çıkaracağım, Kimse elimden kurtaramayacak onu.(2:12) Et maintenant je découvrirai sa honte aux yeux de ses amants, et nul ne la délivrera de ma main.
Evet, oynaşlarının önünde ayıbını ortaya çıkaracağım, Kimse elimden kurtaramayacak onu.Ahora pondré al descubierto su locura ante los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano
Evet, oynaşlarının önünde ayıbını ortaya çıkaracağım, Kimse elimden kurtaramayacak onu.A tak teraz odkryjem jej mrzkosť pred očami jej milencov, a niktorý z nich ju nevytrhne z mojej ruky.