2"ler sadeleşir ve t'yi her iki elemanla da çarparız.هذا يساوي "ف". تساوي, هذه الـ 2 تلغي هذع الـ 2, ةنقوم بتوزيع الـ "ن" هذه على كلا الطرفين
3 e 1 bi matris ve üç elemanı var.Ale to jest 3 na 1, zawiera trzy elementy.
3 e 1 bi matris ve üç elemanı var.Es un 3 por 1, y tiene 3 elementos.
3 e 1 bi matris ve üç elemanı var.Má rozměr 3 krát 1 a má tři prvky.
3 e 1 bi matris ve üç elemanı var.Má rozmer 3 x 1 a má tri prvky.
3 e 1 bi matris ve üç elemanı var.Mas é um 3 por 1, tem três elementos nele.
3 e 1 bi matris ve üç elemanı var.لكنه 3×1، اي يحتوي على ثلاثة عناصر
3 e 1 bi matris ve üç elemanı var.そして、こっちは1行3列。こっちにも3つの要素があります。
3'e 3 köşegen matrisinin ise, köşegen dışındaki tüm elemanları sıfırdır. -Gdybym zrobił przypadek 3 na 3, wszędzie byłby zera, tylko nie na przekątnej.
3 pivot eleman var.Déjenme encerrarlas en un cuadro o en un círculo.
3 pivot eleman var.Ma ona 3 schodki w wierszach lub inaczej trzy schodki w kolumnach.
3 pivot eleman var.حسناً، فيها 3 مدخلات محورية، او 3 اعمدة محورية
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.3 największe składniki 7 silnia.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.3 největší složky ze 7 faktoriál.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.3 наибольших компонента из факториала числа 7.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.3 عناصر أكبر من 7 مضروب.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.7!의 가장 큰 3개 항요.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.De drie grootste getallen uit 7 faculteit.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.I 3 componenti piu' grandi del 7 fattoriale.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.Les trois plus grands termes de la factorielle de 7
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.Los 3 mayores componentes de 7! factorial.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.Os três maiores componentes de 7 fatorial.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.Трите най-големи компонента от 7 факториел.
7 faktöriyelin en büyük 3 elemanı.私は常にこれを再び引き出します。なぜなら考えなければならない全てのことは、
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.그 사업 시작의 8년간 직원 350명에 이르기까지 흘렸던 피, 땀 그리고 눈물들은-- 내가 그 사업에 있어 스스로를 자랑스러워 했던 무었이었죠.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.Lần đầu mất 8 năm máu, mồ hôi và nước mắt để có 350 nhân viên -- thứ gì đó mà tôi rất tự hào trong kinh doanh.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.Осем години се борих със зъби и нокти, за да достигна до 350 души персонал -- нещо, с което много се гордеех.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.הראשונה לקחה שמונה שנים של דם, יזע ודמעות כדי להגיע ל-350 עובדים .משהו שהייתי מאוד גאה בו בעסק
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.الأولى أستغرقت ثمانية أعوام من الدماء، دموع وفرح لنصل الى 350 موظفاً-- شئ كنت فخوراً به جداً في أعمالي.
8 sene boyunca ter, kan ve gözyaşıyla 350 elemana ulaşmıştım ve bununla çok gurur duyuyordum.自分はそのことをとても誇りにしていたのに 2001年2月、私は350人をレイオフしたのです
Açıkça görüldüğü gibi 8 buranın da bir elemanı.8 er altså også et helt tal.
Açıkça görüldüğü gibi 8 buranın da bir elemanı.확실히 8도 이 집합에도 속하는군요
Açıkça görüldüğü gibi 8 buranın da bir elemanı.Chiaramente 8 appartiene a questo insieme.
Açıkça görüldüğü gibi 8 buranın da bir elemanı.Číslo 8 je také jedno z nich.
Açıkça görüldüğü gibi 8 buranın da bir elemanı.אז כמובן ש-8 הוא גם אחד מאלו.
Açıkça görüldüğü gibi 8 buranın da bir elemanı.全部のホールナンバーを数えていくうちに
A'dan bir eleman daha alın.집합 A의 다른 원소를 찾습니다
A'dan bir eleman daha alın.Vezmeme další prvek A.
A'dan bir eleman daha alıyoruz.집합 A의 다른 원소에도 해당합니다
A'dan bir eleman daha alıyoruz.Vezmeme další prvek A.
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.아프가니스탄에서 일해 본 사람은 아무도 없었습니다.
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.Ministerstva zahraničných vecí, ktorý v minulosti slúžil na misii v Afganistane.
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.שנמנה על משרד החוץ, שמילא אי-פעם תפקיד רשמי באפגניסטן.
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.في ذلك المكتب التابع لوزارة الخارجية قد خدم في أفغانستان في أي وظيفة في أفغانستان
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.いない、という事を 聞きました。 ですから、こうした組織文化を変えねばなりません。
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.波斯语，说到流利的程度。 没有一个人会讲普什图语的。（阿富汗另一主要语言——译者注） 在伦敦的阿富汗部
Ağırlıklar, x'in elemanlarıdır. -هذه هي متجهات العامود مع m من المكونات، واحداً
Almanya'da küçük bir fabrika ve elemanı onun ekranını görebilirsiniz ve bu noktalar uzaydan iletişim halinde.독일의 작은 공장의, 여기 모니터 앞에 있는 한 사람이 이 도면 정보에 대해 서로 커뮤니케이션 하고 있다는 사실을 이해하실 겁니다.
Almanya'da küçük bir fabrika ve elemanı onun ekranını görebilirsiniz ve bu noktalar uzaydan iletişim halinde.מפעל קטן בגרמניה, וכאן אתם יכולים לראות את הבחור עם מסך המחשב שלו, והנקודות האלו בחלל מקושרות.
Almanya'da küçük bir fabrika ve elemanı onun ekranını görebilirsiniz ve bu noktalar uzaydan iletişim halinde.معمل صغير في ألمانيا، وهنا يمكنك رؤية الشاب مع شاشة الكمبيوتر، وهذه النقاط في مساحات متصلة.
Almanya'da küçük bir fabrika ve elemanı onun ekranını görebilirsiniz ve bu noktalar uzaydan iletişim halinde.先ほどの空間上のプロットが 伝達されています そして左側には工場の 切削装置があります
Altuzayın doğurayının eleman sayısı. -ربما ان اتحرك --لا، هذا ليس ما اردت فعله
Ama 1 artı 2i reel sayılar kümesinin bir elemanı değildir, bir karmaşık sayıdır. --π도 실수인데 1+2i같은 건 실수가 아닌 거죠 -π도 실수인데 1+2i같은 건 실수가 아닌 거죠 이건 실수집합의 원소가 아니고 복소수에요
Ama 1 artı 2i reel sayılar kümesinin bir elemanı değildir, bir karmaşık sayıdır. -実数ではありません。 複素数は実数ではありません。 実数は複素数を除くすべての数です。
Ama bu 90 birim sola doğru. O zaman buradaki elemanları topladığımız zamanNo es 90 a la derecha de 0, lo que significaría que es positivo, e
Ama bu elemanı da aynı şekilde uyandırabilmemiz lazım. iPhone'u olanlar yeşil orta kısmı tanıyacaklardır.Ci, którzy mają iPhone'a, z pewnością rozpoznają ten zielony ekran.
Ama bu elemanı da aynı şekilde uyandırabilmemiz lazım. iPhone'u olanlar yeşil orta kısmı tanıyacaklardır.Dar trebuie sa fim capabili sa pornim si telefonul asta. Si cei ce aveti un Iphone recunoasteti centrul verde.
Ama bu elemanı da aynı şekilde uyandırabilmemiz lazım. iPhone'u olanlar yeşil orta kısmı tanıyacaklardır.iPhoneをお使いの方にはお馴染みの緑色の画面です （拍手）
Ama bu elemanı da aynı şekilde uyandırabilmemiz lazım. iPhone'u olanlar yeşil orta kısmı tanıyacaklardır.하지만 작동은 역시 잘 될 것입니다. 아이폰을 가지고 계신 분들은 이 첫 화면이 익숙할겁니다.
Ama bu elemanı da aynı şekilde uyandırabilmemiz lazım. iPhone'u olanlar yeşil orta kısmı tanıyacaklardır.Ma dovremmo riuscire a far accendere anche questo. E chi di voi ha un iPhone riconoscerà il simbolo verde.