U(N)’in dizey temsil elementidir.IIIe s. ?) faisant partie de l’Avesta.
1974: Elemeleri geçemedi.1974 : Poèmes sans sens.
Örneğin, 2. grup elementlerinin hepsi ns2 elektron dizilimine sahiptir.Les halogènes possèdent tous une configuration électronique ns2 np5.
Suprematist elemanları figüratif öğeleri ile birleştirilmiştir.Les preneurs d'otages auraient été renforcés par des éléments venus de Somalie.
EURO 1968 elemelerinde takımda yer aldı.Il est également présent dans l'équipe type de l'Euro 1968.
O zamandan bu yana Tegucigalpa Ulusal Stadyumu çok az sayıda eleme maçına ev sahipliği yaptı.C'est la seule fois où les Jeux d'Asie du Sud-Est ont accueilli aussi peu de nations.
Göz önüne alınan element çekirdeğin yarısının parçalanması için gerekli süreye yarılanma süresi denir.Il faudra plus d'un demi-siècle pour achever le démembrement.
"Macaristan: İlk eleme sonuçları".Werner Groß: Die ersten Schritte.
1990: Elemeleri geçemedi.1998 : Ça n'empêche pas les sentiments .
Fibonacci dizisinin sekizinci elemanı.8 est le nombre de Fibonacci suivant.
Bunlardan 18 takım elemelere bu turdan itibaren dahil oldu.18 petits logis pour la troupe ont été créés dans ce remplissage.
Bu dört element sadece bu kapasiteyle ve bazı potansiyel işlerle ilgili olmasına göre oluşur.Ces révélations expliquent certaines facettes de son caractère et certaines de ses capacités.
5. periyot elementi, periyodik tablonun 5. periyodunda yer alan her bir element için kullanılan kavramdır.La période 5 du tableau périodique est la cinquième ligne, ou période, du tableau périodique des éléments.
Eddington'a göre okun rastgele bir elemanı sürekli artış yönünü gösterir.À chaque fois, Bourdon reçoit un message représentant un jeu de pendu qui progresse au fur et à mesure.
Bizatihi kendisi dekoratif bir elemandır.La coquille est aussi un motif décoratif.
Yüksek ekonomik değere sahip nadir rastlanan metalik kimyasal elementlere kıymetli metal adı verilir.Un métal précieux est un élément chimique métallique rare et de grande valeur économique.
Geçiş elementleri - polisülfido bileşiklere örnek (C5H5)2TiS5, 2−ve 2−.Des exemples de complexes métaux de transition et polysulfures incluent (C5H5)2TiS5, 2−, et 2−.
Buna örnek olarak, Radyum elementinin alfa ışıması yaparak gaz olan Radon elementine dönüşmesi gösterilebilir.Un exemple est la transformation du radium en gaz radon par désintégration alpha.
Bununla birlikte, Japonya kıyılarında nadir toprak elementlerinin büyük miktarda birikimi tespit edilmiştir.D'importantes quantités de gaz naturel ont été découvertes récemment au large des côtes israéliennes.
Şarkı elemenin sonunda seslendirildi.Le chant n'est ajouté qu'à la fin,.
Grup 6 - Bulgaristan elemeleri geçti.Deuxième partie - Problèmes aux limites 39.
Öte yandan AFC üyesi olan Afganistan, Bhutan, Kuzey Kore ve Doğu Timor takımları elemeye dahi katılmadı.L'Afghanistan, le Bhoutan, la Corée du Nord et le Timor oriental ne participent pas à ces éliminatoires.
Şu halde, bir elemanın yerini tespit etmek mümkün değildir.Le retrait d'un élément n'est pas possible.
Bir P kısmi sıralı kümesine ait S alt kümesinin sınırları S'nin elemanı olmayabilir.Un opérateur aussi simple que D peut ne pas avoir de norme d'opérateur.
Kümenin elemanları aşağıdaki 3 yolla gösterilebilir.Le rectangle entier peut se carreler en carrés de côté 3.
Böylece elementler sıvı hale getirilir ve ayrımsal damıtma yöntemi ile de karışım bileşenlere ayrılır.On peut aussi studentiser les résidus en divisant les résidus par leur écart-type.
Eurovision elemelerine katildi.Le groupe a été spécialement créé pour l'Eurovision.
Sıralama bir dizi elemanı, belirli bir özelliğine göre sıraya dizme işlemine verilen addır.La fonction cube désigne celle qui, à un nombre réel donné associe son cube.
2008 Rome Masters'a elemelerden katılmıştır.Comme en 2008, il renonce à participer aux Masters France de décembre.
7. periyot elementi, periyodik tablonun 7. periyodunda yer alan her bir element için kullanılan kavramdır.La période 7 du tableau périodique est la septième ligne, ou période, du tableau périodique des éléments.
Her ülke ligin yanı sıra tek maç eleme usulü oynanan bir kupaya sahiptir.Aux Jeux paralympiques, chaque Comité national olympique ne peut avoir qu'un seul bateau par événement.
Genel olarak her anakütle tabakası ve örnek tabakası elemanları arasında ilişki kurulabilir.En général, tous les problèmes QSAR peuvent être partagés entre une partie codage et une partie apprentissage.
Büyük eleme maçları genellikle Madrid'deki Santiago Bernabéu Stadyumu'nda oynanmaktadır.Le match aller se déroule au Stade Santiago Bernabéu à Madrid.
Bu elementlerin en hafifi ve en az metalik olanıdır.À ce jour, c'est le seul matériau aussi dur et métallique.
Mart 2007 tarihinde Türkiye'nin EURO 2008 eleme maçı kadrosuna çağrıldı.Il est retenu à nouveau pour un match qualificatif pour l'Euro 2008 contre la Croatie en novembre 2007.
Eleme turlarında 3, grup maçlarında ise 5 gol kaydetti.11 tirs à trois points inscrits sur une série de 5 matchs.
Ateş Ruhu Çok güçlü bir ruh.Kendisi 4 element üzerinde etki kuruyor.Le feu devient une entité universelle qui habite les quatre éléments.
Romanlarındaki gerçeküstü elementler, yine de Kürtlerin günlük gerçekliklerini yansıtır.Ses romans offrent aussi une description réaliste des problèmes quotidiens de la Russie d'aujourd'hui.
Grup 5 - Polonya elemeleri geçti.Numéro 45 - Les Prussiens arrivent !
Aristoteles dünyadaki her şeyin dört elementten yapılmış olduğuna inanıyordu: toprak, hava, ateş ve su.Aristóteles creía que todo en el mundo estaba hecho de cuatro elementos: tierra, aire, fuego y agua.
Her bir elementin farklı bir atomik spektrumu vardır.Cada elemento tiene un espectro atómico diferente.
Kendisini oluşturan elementlerden sentezlenebilir fakat IF5 oluşumundan kaçınılmasına dikkat edilmelidir.Se puede sintetizar a partir de sus elementos, pero se debe tener cuidado para prevenir la formación de IF5.
O gün insanlar ya nimetleri bol olan Cennet’e ya da elem verici azabın olduğu Cehennem'e gireceklerdir.En ese día serán enviados al abismo del fuego, al tormento, y serán encadenados en prisión eternamente.
An Elementary Latin Dictionary (İngilizce).An Elementary Latin Dictionary (en inglés).
Periyodik tabloda p bloğunda yer alır ve 7. periyodun son elementidir.En la tabla periódica es un elemento del bloque p y el último del periodo 7.
Her elementin emisyon spektrumu özeldir.El espectro de emisión de cada elemento es único.
FIFA Gine ve Zaire'nın elemelere katılmasını kabul etmedi.La FIFA rechazó la participación de Guinea y Zaire.
The Encyclopedia of the Chemical Elements (İngilizce).The Encyclopedia of the Chemical Elements (en inglés).
"Gas Phase Chemistry of Superheavy Elements" (PDF) (İngilizce).«Gas Phase Chemistry of Superheavy Elements» (en inglés).
Saf kimyasal elementler için, polimorfizm allotropi olarak bilinir.Para los elementos químicos puros, el polimorfismo se conoce como alotropía.
Bu, tüm Mac OS X arayüzünde sadece böyle bir eleman görünen üç yerlerden biridir.Este es uno de los tres lugares en todo el Mac OS X donde dicho elemento aparece.
FIFA Küba'nın elemelere katılma isteğini kabul etmedi.La FIFA rechazó la participación de Cuba.
Bir antijen iki elementten oluşur: Protein bir madde ve hapten.En su composición destacan dos proteínas: actina y miosina.
Burkina Faso, Malavi, São Tomé ve Príncipe ve Sierra Leone elemeler başlamadan çekildi.Burkina Faso, Malaui, Santo Tomé y Príncipe y Sierra Leona se retiraron antes de realizarse el sorteo.
It's Elemental – Azot (İng.)It's Elemental – Nitrógeno.
Güney Amerika elemeleri ilk kez tek grupta yapılmıştır.Por primera vez, la eliminatoria sudamericana fue jugada en un solo grupo.
X Factor yarışmasına katıldı ancak ilk elemeleri geçemedi.Luego audicionó en The X Factor pero no pasó la primera ronda.
Grup 2 - İtalya elemeleri geçti.Grupo 2 - Italia clasificó.
Asya (AFC) ve Okyanusya (OFC) Avustralya elemeleri geçti.Asia (AFC) y Oceanía (OFC) Irán clasificó.
Bu belirli karakteristikler, elementlerin atomik emisyon spektrumu tarafından belirlenmesine olanak tanır.Estas características definidas permiten identificar los elementos por su espectro de emisión atómica.