Ayrıca, elektronik tıbbi kayıt sistemi kullanıyoruz.Мы также применяем электронную систему медицинской регистрации.
Ayrıca, elektronik tıbbi kayıt sistemi kullanıyoruz.אנו יכולים גם להשתמש במערכת של תיקים רפואיים אלקטרוניים.
Ayrıca, elektronik tıbbi kayıt sistemi kullanıyoruz.يمكننا أيضا استخدام نظام سجلات طبي الكتروني
Ayrıca, elektronik tıbbi kayıt sistemi kullanıyoruz.アメリカの技術は素晴らしいですが
Ayrıca şehrin geliştirilmesi ile ilgili konulara, değişik elektronik kanallar aracılığı ile katılabilirsiniz.Du kan även delta i utvecklingen av staden via olika slags elektroniska kanaler.
Ayrıca şehrin geliştirilmesi ile ilgili konulara, değişik elektronik kanallar aracılığı ile katılabilirsiniz.También puede participar en el desarrollo de la ciudad mediante distintos canales electrónicos.
Ayrıca şehrin geliştirilmesi ile ilgili konulara, değişik elektronik kanallar aracılığı ile katılabilirsiniz.Voit myös osallistua kaupungin kehittämiseen erilaisten sähköisten kanavien kautta.
Ayrıca şehrin geliştirilmesi ile ilgili konulara, değişik elektronik kanallar aracılığı ile katılabilirsiniz.Вы также можете принимать участие в развитии города через различные электронные каналы.
Ayrıca şehrin geliştirilmesi ile ilgili konulara, değişik elektronik kanallar aracılığı ile katılabilirsiniz.بإمكانك أيضاً المشاركة في تطوير المدينة من خلال مختلف القنوات الإلكترونية.
Ayrıca şehrin geliştirilmesi ile ilgili konulara, değişik elektronik kanallar aracılığı ile katılabilirsiniz.您也可自己影响政府决策。在地方政府选举中投票就是重要的影响手段。您也可通过不同的电子渠道参与城市发展。例如，赫尔辛基市政府的官方网站有现成表格，即反馈系统(palautejärjestelmä）。
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.A je technologický, takže dokáže dělat věci stejně jako mikroelektronika, a možná i fotonika.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.A je technologický, takže sa z neho môžu robiť veci ako mikroelektronika, a možno aj fotonika.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Dia juga sesuai dengan teknologi sekarang, dapat berguna dalam elektronik mikro, dan mungkin juga fotonik.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Ed è tecnologico, infatti si può usare nella microelettronica e magari anche nella fotonica.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Elle est technologique, elle peut être utilisée en microélectronique, voire en photonique.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Es ist technologisch, so dass es in der Mikroelektronik einsetzbar ist, vielleicht auch in der Photonik.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.És technológiai anyag, így olyan dolgokhoz is használható, mint a mikroelektronika vagy talán a fotonika.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.É tecnológico, pode incorporar-se em microeletrónica ou fotónica.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Het is technologisch, het kan toepassingen zoals micro-elektronica, en misschien wel fotonica aan.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Jest technologiczny, więc może posłużyć się do rzeczy takich jak mikroelektronika, a może nawet fotoniki.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Prav tako je tehnološko uporabna, na primer v mikroelektroniki ali celo fotoniki.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Și este tehnologic, așa că are aplicații în domenii precum microelectronice, și poate în fotonică.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Và nó mang tính công nghệ, nên nó có thể tạo ra những thứ như vi điện tử, hay các lượng tử.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.Y es tecnológico de manera que puede usarse en microelectrónica y tal vez en fotónica.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.И е технологичен, така че от него може да се правят неща за микроелектрониката, и може би дори за фотониката.
Ayrıca teknolojiktir. Yani micro elektronik gibi şeyler yapılabilir. Belki fotonik bile yapar.И он технологичен, поэтому он применим в микроэлектронике и, возможно, волоконной оптике.
- Bağlantı tekrar kopmadan. - Elektronik sistemde sorun var.- De elektriciteit is zwak.
- Bağlantı tekrar kopmadan. - Elektronik sistemde sorun var.-Máme poruchy.
- Bağlantı tekrar kopmadan. - Elektronik sistemde sorun var.Tenemos problemas eléctricos.
- Bağlantı tekrar kopmadan. - Elektronik sistemde sorun var.Имаме електрическа повреда.
Barselona'dan Matias Lizana ile işbirliği sonucunda bu elektronik göz ortaya çıktı.바르셀로나의 Matias Lizana의 도움을 받아 이 '전자 눈'을 만드는 것을 성공했습니다.
Barselona'dan Matias Lizana ile işbirliği sonucunda bu elektronik göz ortaya çıktı.Piotra Kese ze Słowacji i Matiasa Lizana z Barcelony, powstało elektroniczne oko.
Barselona'dan Matias Lizana ile işbirliği sonucunda bu elektronik göz ortaya çıktı.We werken ook samen met Peter Kese uit Slovenia en Matias Lizana uit Barcelona.
Barselona'dan Matias Lizana ile işbirliği sonucunda bu elektronik göz ortaya çıktı.Позже, объединившись с Питером Кизом из Словении и Матиасом Лизанья из Барселоны, мы создали электронный глаз.
Barselona'dan Matias Lizana ile işbirliği sonucunda bu elektronik göz ortaya çıktı.עם פטר קזה מסלובניה ומתיאס ליזאנה מברצלונה, היא העין האלקטרונית הזו.
Barselona'dan Matias Lizana ile işbirliği sonucunda bu elektronik göz ortaya çıktı.مع بيتر كيث من سلوفينيا وماتياس ليزانا من برشلونة، هي هذه العين الإلكترونية.
Barselona'dan Matias Lizana ile işbirliği sonucunda bu elektronik göz ortaya çıktı.力を借りて この電子アイを作りました これはカラーセンサーです
Basitçe elektronik ticareti kapsaması için.Y así cubriría virtualmente todo el comercio electrónico.
Başvuru, elektronik olarak belediyenin internet ağı ya da kağıt form aracılığıyla yapılabilir.Ansökan kan göras elektroniskt via stadens webbplats eller med en pappersblankett.
Başvuru, elektronik olarak belediyenin internet ağı ya da kağıt form aracılığıyla yapılabilir.Cette demande peut être faite par le biais des pages en ligne de la ville ou par un formulaire en papier.
Başvuru, elektronik olarak belediyenin internet ağı ya da kağıt form aracılığıyla yapılabilir.Hakemuksen voi tehdä sähköisesti kaupungin verkkosivujen kautta tai paperilomakkeella.
Başvuru, elektronik olarak belediyenin internet ağı ya da kağıt form aracılığıyla yapılabilir.La solicitud suele hacerse en enero, pero también se puede realizar en otro momento;
Başvuru, elektronik olarak belediyenin internet ağı ya da kağıt form aracılığıyla yapılabilir.Заявление вы можете подать в электронном виде через городской сайт или на бумажном бланке.
Başvuru, elektronik olarak belediyenin internet ağı ya da kağıt form aracılığıyla yapılabilir.参加学前教育需要报名。您可通过万塔市政府官方网站报名也可填写纸质报名表。报名时间为每年一月，如果您在其它时间移居至万塔，也可报名。
Başvuru formunu Alt Mahkemenin İletişim Bürosuna posta ya da elektronik posta yoluyla gönderebilirsiniz.Du kan skicka in ansökan till tingsrättens kansli per post eller via e-post.
Başvuru formunu Alt Mahkemenin İletişim Bürosuna posta ya da elektronik posta yoluyla gönderebilirsiniz.Puede enviar la solicitud al Tribunal de Primera Instancia por correo o por correo electrónico.
Başvuru formunu Alt Mahkemenin İletişim Bürosuna posta ya da elektronik posta yoluyla gönderebilirsiniz.Voit lähettää hakemuksen käräjäoikeuden kansliaan postissa tai sähköpostilla.
Başvuru formunu Alt Mahkemenin İletişim Bürosuna posta ya da elektronik posta yoluyla gönderebilirsiniz.Vous pouvez envoyer la demande au secrétariat du tribunal de district par courrier ou par e-mail.
Başvuru formunu Alt Mahkemenin İletişim Bürosuna posta ya da elektronik posta yoluyla gönderebilirsiniz.Направить заявление в канцелярию уездного суда можно по почте или электронной почтой.
Başvuru formunu Alt Mahkemenin İletişim Bürosuna posta ya da elektronik posta yoluyla gönderebilirsiniz.بإمكانك أن ترسل الطلب إلى سكرتارية المحكمة الإبتدائية عن طريق البريد العادي أو البريد الإلكتروني.
Bazıları Bu insanlar bir gün birden fazla elektronik ödeme yap.Certaines de ces personnes font plus d'un paiement électronique par jour.
Bazıları Bu insanlar bir gün birden fazla elektronik ödeme yap.Někteří z nich provádějí více než jednu platbu denně.
Bazıları Bu insanlar bir gün birden fazla elektronik ödeme yap.Vissa av dessa gör fler än en elektronisk betalning per dag.
Bazıları Bu insanlar bir gün birden fazla elektronik ödeme yap.Ορισµένων αυτοί οι άνθρωποι αποτελούν περισσοτέρων ηλεκτρονικής πληρωμής την ημέρα.
Bazı tablo veya elektronik tablo ile oynamak zorunda değilsiniz tür deneysel numarası almak.Nemusíte si hrát s nějkou tabulkou, abyste zkusmo dostali číslo.
Bazı tablo veya elektronik tablo ile oynamak zorunda değilsiniz tür deneysel numarası almak.Non devi giocare con tabelle o fogli di calcolo per ottenere il numero tipo sperimentalmente.
Bazı tablo veya elektronik tablo ile oynamak zorunda değilsiniz tür deneysel numarası almak.種の実験の数を取得します。
Ben, Harry Stamper. Buradan. - Elektronik sistemler devrede.Houston?
Ben, Harry Stamper. Buradan. - Elektronik sistemler devrede.Ott van.
Ben, Harry Stamper. Buradan. - Elektronik sistemler devrede.Χιούστον, εδώ Χάρι Στάμπερ.