Ayrıca bu elektrikli motorlar aracın direksiyon sistemine yardımcı oluyordu.Os motores elétricos também atuavam como unidade de direção do veículo.
Tramvay ağı 2 Şubat 1914 tarihinde elektrikli hâle getirildi.A eletrificação da rede com catenárias foi inaugurada em 2 de fevereiro de 1914.
İlk elektrikli bilgisayar ENIAC'tır.Escreveu a descrição técnica completa do primeiro computador eletrônico digital, o ENIAC.
Ön camlar elektrikli'dir.O cátodo é o eletrodo central.
Bugün, hidrolik sistemin yerine elektrikli bir sistem kullanılmaktadır.Um sistema de partida elétrico foi utilizado no lugar do pneumático.
"Elektrikli aslan".«Juiz eletronico».
1973'te Kobe'de bir elektrikli makine şirketi satın aldı ve Shin Nihon Kikaku'yu kurdu.In 1973 verwierf hij een elektrotechnisch bedrijf in Kobe, waarmee hij de Shin Nihon Kikaku creēerde.
Bu elektrikli telgrafın doğuşuydu.Dit was de geboorte van de elektrische tram.
İsviçre'deki ilk elektrikli aydınlatmayı da 1878'de Kulm oteli yapmıştır.De eerste elektrische verlichting van Zwitserland brandde in 1878 in het Kulm Hotel.
1 saniyede 1 joule enerji harcayan elektrikli alet 1 watt gücündedir.Een lamp met een elektrisch vermogen van 1 watt verbruikt in 1 seconde 1 joule aan elektrische energie.
Elektrikli sandalyenin ilk kurbanı kız arkadaşını öldürmekten yargılanan William Kemmler'dır.Moordenaar William Kemmler was de eerste persoon die werd veroordeeld tot de elektrische stoel.
Şehirde ilk kez Şubat 8, 1924 elektrikli tramvay kullanıma açıldı.Op 8 augustus 1924 werd voor het eerst elektrisch gereden op de Berlijnse Stadtbahn.
Hendekli bir evi vardı ama elektrikli bir ev değildi.Het was een eenvoudige halte zonder gebouw.
Siemens tarafından elektrikli tramvay yapıldı.De hogesnelheidstreinen worden gebouwd door Siemens.
Bazı elektrikli lokomotifler, çalışma esnekliği sağlamak için farklı güç sistemlerine geçebilmektedir.Er zijn speciale locomotieven nodig die met meerdere spanningen kunnen werken.
Bu etki, mekanik ve elektrikli cihazlarda geniş bir şekilde kullanılmaktadır.Later werd dit mechanisch en elektrisch bediend.
Helsinki tramvayı 1891 yılında açılmış olup Avrupa'nın en eski elektrikli tramvay hatlarından biridir.Het trambedrijf dateert van 1885 en is een van de oudste elektrische tramwegen ter wereld.
Elektrikli otomobil kullanımını öngören bir kampanyadır.Hij is een prominent voorstander van elektrische auto's.
1934 yılında elektrikli demiryolları köprüden çıkarıldı.In 1964 werd de brug geëlektrificeerd.
Honda Insight, Honda tarafından üretilen elektrikli hibrit otomobil modelidir.De Honda Insight is een hybride auto van de Japanse autoproducent Honda.
Telgraf) Morse 1837'de elektrikli telgrafı icat etti.In 1843 werd de elektrische telegraaf uitgevonden.
Mahkûm zehirli iğne veya elektrikli sandalye arasında seçim yapabilir.Ook in Florida kan de veroordeelde kiezen tussen stoel en injectie.
2006’dan 2010 Aralık’a kadar 1.096 elektrikli araba kayıt edildi, ve 2011 süresince 1.082 adet satıldı.Het merk had in Nederland in 2015 een marktaandeel van 0,2% en verkocht 801 auto's dat jaar.
Sonuç olarak elektrikli telgraflardan oluşan rekabetten son ticari hat 1880 yılında terk edildi.Pod presją współzawodnictwa z elektrycznym telegrafem ostatnia komercyjna linia została zamknięta w 1880 r.
1914 - Cleveland, Ohio'da ilk elektrikli trafik ışıkları hizmete girdi.1914 – W Cleveland w amerykańskim stanie Ohio uruchomiono pierwszą elektryczną sygnalizację świetlną.
1899 - Sing Sing Hapishanesi'nde Martha M. Place, elektrikli sandalyede idam edilen ilk kadın oldu.1899 – W USA wykonano karę śmierci na Marcie M. Place, pierwszej kobiecie straconej na krześle elektrycznym.
Üç kişi tarafından, çocuklarının gözleri önünde elektrikli testereyle öldürülmüştür.Została brutalnie zamordowana na oczach obu córek.
Çift elektrikli sandalyede idam edildi.Mają zostać straceni na krześle elektrycznym.
Martin Place adlı bir kadın New York'taki Sing Sing Hapishanesi'nde elektrikli sandalyede idam edilmiştir.Wyrok śmierci na krześle elektrycznym wykonano w więzieniu Sing-Sing.
1906 yılında ilk defa elektrikli tramvay kullanılmaya başlandı.W 1906 uruchomiono pierwsze tramwaje elektryczne.
Ama elektrikli asansörlerin çoğu artık çekmeli tiptedir.Nawierzchnię ul. Telefonicznej w większości stanowi pokrywa asfaltowa.
Tesla tamamen elektrikli ilk spor otomobil üretimi, Tesla Roadster, ile dikkatleri çekmiştir.Tesla Motors wyprodukowała w pełni elektryczny samochód sportowy Tesla Roadster.
Ağustos 1900'de ise ilk elektrikli tramvay hattının durağı yine Leidseplein'e açıldı.W 1900 roku uruchomiono drugą linię tramwajową, tym razem elektryczną.
6 Ağustos 1890 yılında elektrikli sandalye ile hayatına son verilmiştir.6 sierpnia 1890 wykonał pierwszy w historii wyrok na krześle elektrycznym.
Elektrikli ev aletleri ev işini daha kolay yaptı.Elektroniczne sprzęty ułatwiły prace domowe.
1973'te Kobe'de bir elektrikli makine şirketi satın aldı ve Shin Nihon Kikaku'yu kurdu.1973 köpte han ett elektriskt maskinföretag i Kobe och grundade Shin Nihon Kikaku.
1903'te belediye elektrikli tramvay hattı için ilk kez teklif almıştır.1901 fick staden elektrisk spårväg.
1923 - Amerikalı Jacob Schick, ilk elektrikli tıraş makinesinin patentini aldı.1928 fick amerikanen Jacob Schick patent på den första elektriska rakapparaten.
Honda Insight, Honda tarafından üretilen elektrikli hibrit otomobil modelidir.Honda Insight är en hybridbil från Japan.
Tesla Model X, Tesla Motors tarafından üretilen full-size elektrikli crossover SUV modelidir.Tesla Model X är en helelektrisk crossover utility vehicle tillverkad av Tesla Motors.
Bu motor, iki zamanlı bir elektrikli testere motorundan uyarlanmıştı.Den rings i dagligen med hjälp av dubbla elmotorer.
Bu gelişme elektrikli telgrafın yapımını mümkün kıldı.Han bidrog till telegraferingsteknikens utveckling.
1853 - Elektrikli telgraf ilk kez kullanıldı.1958 – Nyhetsprogrammet Aktuellt sänds för första gången.
Elektrikli cihazların birim zamanda harcadığı enerji miktarı olarak da bilinir.Allt räknat i aktuella energikostnader.
Kilisede elektrikli bir org bulunmaktadır.I kyrkan finns en elorgel.
Sonuç olarak elektrikli telgraflardan oluşan rekabetten son ticari hat 1880 yılında terk edildi.В результаті конкуренції з електричним телеграфом, остання комерційна лінія була покинута у 1880 році.
Ön camlar elektrikli'dir.Передні вікна мають електропривод.
1902’de ilk modern elektrikli klima Willis Haviland Carrier tarafından icat edildi.Заснована у 1902 році, коли Вілліс Керріер винайшов свій перший кондиціонер.
İlk modeli olan Concept One dünyanın en hızlı elektrikli üretim aracı olarak bilinmektedir.Concept One був описаний як перший в світі високотехнологічний електричний суперкар.
Bu elektrikli telgrafın doğuşuydu.Народився в родині телеграфіста-залізничника.
Elektrikli aletler kapatılarak enerji tasarrufu sağlanmalıdır.Заборонено використання пристроїв для збереження енергії.
Çift elektrikli sandalyede idam edildi.Je popraven na elektrickém křesle.
Fakat gazlı ocak gibi elektrikli ocağın da başlangıcı yavaş oldu.Podobně jako plynové sporáky, ale i elektrické měli pomalý start.
Honda Insight, Honda tarafından üretilen elektrikli hibrit otomobil modelidir.Honda Insight je osobní automobil s hybridním pohonem vyráběným japonským koncernem Honda.
1869 - Thomas Edison, elektrikli oy verme makinesinin patentini aldı.1869 – Thomas Alva Edison získal patent na elektronický volební stroj.
İleride diğer araçlara da elektrikli motor projesinin uygulanması düşünülmektedir.Uvažuje se o zavedení elektronického mýta i pro ostatní automobily.
Almanya otomobil, makine, elektrikli donanım ve kimyasalların üretiminde oldukça üstün durumdadır.Německo je na světové špičce v automobilovém, elektrotechnickém, strojírenském a chemickém průmyslu.
2 Şubat - İstanbul'da Elektrikli Tramvay İşletmesi açıldı.4. prosince – V Opavě byl zahájen provoz elektrické tramvaje.
Tesla Model X, Tesla Motors tarafından üretilen full-size elektrikli crossover SUV modelidir.Tesla Model Y je připravovaný elektrický crossover americké automobilky Tesla.
Buna rağmen binanın kendisi hala elektrikli ve nispeten yeni görünüyordu.Systém byl postaven jako úzkorozchodný a elektrifikovaný.