Müzik konusunda o, en ünlü eleştirmenlerden biridir.With regards to music, he is one of the most famous critics.
Bu makalenin yazarı, ünlü bir eleştirmendir.The author of this article is a famous critic.
Bazen eleştirmenler neyi eleştirdiklerini bilmiyorlar.Sometimes critics don't know what they criticise.
O yazardan ziyade eleştirmendir.He is a critic rather than a novelist.
O yerel gazete için kitap eleştirmeni.He is the book critic for the local newspaper.
O bir eleştirmen olarak gittikçe daha çok ünlü oldu.He became more and more famous as a critic.
Eleştirmenler oyunun çok azını düşündüler.Critics thought little of the play.
Tüm eleştirmenler yeni filmi öğdü.All the critics praised the new movie.
Müzikte, o ünlü bir eleştirmendir.In music, he is a famous critic.
O sert bir eleştirmen.He is a harsh critic.
O bir yemek eleştirmeni.He's a food critic.
Tom bir restoran eleştirmeni.Tom is a restaurant critic.
Tom bir şarap eleştirmeni.Tom is a wine critic.
Yazar, Amerikan dış politikasının ateşli bir eleştirmenidir.The author is a fierce critic of American foreign policy.
Tom bir sanat eleştirmenidir.Tom is an art critic.
Tom bir yemek eleştirmeni.Tom is a food critic.
Tom'un bir sürü eleştirmenleri vardı.Tom had many critics.
Tom'un eleştirmenleri var.Tom has his critics.
Tom bir müzik eleştirmeni.Tom is a music critic.
Tom bir sanat eleştirmeni ve tarihçidir.Tom is an art critic and historian.
Tom bir sanat eleştirmeni, değil mi?Tom is an art critic, isn't he?
Tom bir kitap eleştirmeni.Tom is a book critic.
Showalter, 1996'da People dergisi için televizyon eleştirmeni oldu.Showalter was the television critic for People magazine in 1996.
Uluslararası Eleştirmenler Haftası.International Critics' Week.
Eleştirmenler Chávez'in Norberto Ceresole ile olan profesyonel ilişkisine değinmektedir.Critics point to Chávez's professional relationship with Norberto Ceresole.
Pedram ayrıca Hamid Karzai hükümetinin bir eleştirmeni.Pedram is also a critic of Hamid Karzai's government.
Jackpot, 13 Aralık 2013'te serbest bırakıldı ve eleştirmenler tarafından alkışlandı.Jackpot released on 13 December 2013 and was panned by critics.
Bu nedenle bazı eleştirmenler Tayland filmi Ong-Bak ile karşılaştırma yapmıştır.Because of this, some film critics have drawn comparisons to the popular Thai film Ong-Bak.
2015'te ilk kez bir "Berlin Eleştirmenler Haftası" resmi festivale paralel olarak gerçekleştirildi.For the first time in 2015, a "Berlin Critics' Week" ran parallel to the official festival.
Kısa süre sonra Nietzsche, müzik eleştirmeni Carl Fuchs ile irtibat kurdu.Soon Nietzsche made contact with the music-critic Carl Fuchs.
James Mann (fotoğrafçı), Frank Stephenson (eleştirmen).James Mann (photographer), Frank Stephenson (commentary).
Eleştirmenler Sylvia Scarlett 'tan hoşlanmadı ve film halk içinde popüler olamadı.Critics disliked Sylvia Scarlett and it was unpopular with the public.
Bazı eleştirmenler şovu "yorgun" olarak yorumlamaya başladı.Some critics started calling the show "tired".
OSNews Mac OS X Snow Leopardın iyi eleştirmenler tarafından alındığını bildirdi.OSNews reported that Mac OS X Snow Leopard was well received by critics.
Mehdi Hüseyn de bir eleştirmen ve yayıncı olarak ünlü.Mehdi Huseyn is also famed as a critic and publicist.
Bazı eleştirmenler ayrıca yazar masraflarının finanse edilmesindeki eksikliğe de dikkat çekerler.Some critics also point out the lack of funding for author fees.
Venedik Uluslararası Film Festivali'ndeki eleştirmenler genel olarak filme büyük övgü sunmuştur.Critics at the Venice International Film Festival generally had high praise.
Birçok eleştirmen Ash-Wednesday için bilhassa heyecanlı idiler.Many critics were particularly enthusiastic about Ash-Wednesday.
Todd McCarthy, Amerikalı film eleştirmenidir.Todd McCarthy is an American film critic.
Savunucuları ve eleştirmenler, Occam'ın usturasının nasıl uygulanacağı konusunda hemfikirler.Proponents and critics disagree about how to apply Occam's razor.
Fakat bazı eleştirmenler albümün sadece üç yeni şarkı için yeniden yayıma değmediğini belirtti.However, other critics felt that the album was not worthy of re-release with only three new songs.
Müzik eleştirmeni Joe Garvey NME müzik magazin dergisinde "Onu Sevin!" demiştir.Music critic Joe Garvey said "Love it!" in music magazine NME.
Eleştirmenler, The Simpsons: Bart vs. the Juggernauts oyununa ortalama yorumlar yaptı.Critics gave The Simpsons: Bart vs. the Juggernauts average reviews.
Temayı sevmeyen eleştirmenler "Fisher-Price" (oyuncak üreticisi) arayüzü olarak nitelendirdiler.Critics who did not like the theme characterized it as a "Fisher-Price interface".
Poe yaşadığı dönem daha çok edebiyat eleştirmeni olarak tanınmıştır.During his lifetime, Poe was mostly recognized as a literary critic.
2011 yılında, orta öğretim, gençlik ve amatör spor konuları için eleştirmen olarak atandı.In 2011, he was appointed as critic for secondary education and youth and amateur sport.
The Singles 1992–2003, müzik eleştirmenleri tarafından genellikle pozitif yorumlar aldı.The Singles 1992–2003 received generally positive reviews from music critics.
Eleştirmenler System Shock'u övdü ve türün önemli bir atılımı olarak karşıladı.Critics praised System Shock and hailed it as a major breakthrough in its genre.
White 1835'te Edgar Allan Poe'yu yazar kadrosu elemanı ve eleştirmen olarak işe aldı.White hired Edgar Allan Poe in 1835 as a staff writer and critic.
Bhansali çalışmalarından dolayı uluslararası eleştirmenlerden çok olumlu yorumlar aldı.Bhansali received many positive comments from international critics for his work.
Televizyon eleştirmenleri genel olarak "North by North Quahog"u olumlu buldu.The reactions of television critics to "North by North Quahog" were mostly positive.
Film izleyiciler ve eleştirmenlerin dikkatini çekti ve öğrenci film festivallerine katıldı.His films caught the attention of viewers and critics, and entered student film festivals.
Diğer eleştirmenler yorumlarında daha kararlı görünmüşlerdir.Other critics were far more decisive in their assessments.
Şarkı Mia Martini Eleştirmenleri Ödülü'nü de kazandı.The song also won the Mia Martini Critics Award.
Franz Ferdinand eleştirmenlerden genel olarak olumlu yanıt aldı.Franz Ferdinand received a generally strong positive response from critics.
2000 yılında Stiff Upper Lip piyasaya çıktı ve eleştirmenler tarafından beğenildi.Stiff Upper Lip was released in 2000 and was well received by critics.
"Rockstar 101" müzik eleştirmenlerinden karışık geri dönüşler aldı."Rockstar 101" received mixed responses from music critics.
"Karar: Eleştirmenler Jeanine Tesori-Lisa Kron Müzikal Eğlence Evinde Halk Tiyatrosu'nda İnceleme" ."The Verdict: Critics Review Jeanine Tesori-Lisa Kron Musical Fun Home at the Public Theater".
“Sanat Eleştirmenlerinin Politikası.”“The Politics of Art Criticism.”
"30 Days Without an Accident" eleştirmenlerden olumlu yorum almıştır."30 Days Without an Accident" was met with positive reception from critics.