Ana içeriğe geç
Sözlük

eleştirme ile cümle

eleştirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Edda Göring, babasını hiçbir zaman kamuoyunda eleştirmemiştir.אבא קובנר, לעומת זאת, מעולם לא התחרט בפומבי על דבריו.
Dizi eleştirmenlerden genellikle olumlu yorumlar alarak başladı, birçoğu Viola Davis'in performansını övdü."המדריך לרוצח" זכתה לביקורות חיוביות מאוד, הרוב משבחים את המשחק של ויולה דייוויס.
Şarkı savaşı ve savaş dönemindeki insanları eleştirmektedir.אזרחים עובדי צה"ל ששירתו בתקופת המלחמה.
Eleştirmenler Jackson'ın oyunculuk yeteneğine sahip olduğunu belirtti.המבקרים טענו שג'קסון חרג מסמכויותיו.
Nicolas Boileau-Despréaux (1 Kasım 1636 - 13 Mart 1711), Fransız şair ve eleştirmen.ניקולא בואלו (בצרפתית: Nicolas Boileau-Despréaux;‏ 1 בנובמבר 1636 - 13 במרץ 1711) היה משורר ומבקר ספרות צרפתי.
1998 yılında ise Los Angeles Film Eleştirmenleri Birliği'nin verdiği yaşam boyu başarı ödülünü kazandı.בשנת 1998 קיבל את פרס איגוד המבקרים של לוס אנג'לס על מפעל חיים.
Eleştirmenler tarafından bu versiyonu beğenilmedi.התקשורת לא אהבה את הביקורת הזאת.
Bazı eleştirmenler Doré'nin Londra'daki fakirlik üzerine fazla odaklandığını düşünüyordu.חלקם הוטרדו מהעובדה שהאמן התמקד בעוני שהתקיים בלונדון.
Buna karşın bazı eleştirmenler şarkının sözlerini beğenmedi.למרות הצלחתו של השיר חברי הלהקה לא אהבו את השיר.
Birçok eleştirmen, siyasetçilere halktan uzak oldukları eleştirisinde bulunur.כך למשל רבים מבקרים את הפוליטיקאים בהיותם מנותקים מהציבור.
Katy Perry Live: Witness World Wide, eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.Half-Life: Source זכה לביקורות מעורבות.
Sonraki filmi Batman & Robin'de eleştirmenler filmi beğenmese de, film gişede çok başarılı oldu.לעומתו, הסרט השני שביים "באטמן ורובין" קיבל ביקורות קשות ולא הצליח בקופות כמו קודמיו.
Bölüm, televizyon eleştirmenlerinden pozitif eleştiriler aldı.הסדרה קיבלה ביקורות חיוביות ממבקרי טלוויזיה.
2015'te yeni yazılı şovu «Müzik Dünyası» hem seyirci hem de eleştirmenlerden yeni bir duruş serüveni kazandı.בשנת 2015 הועלה המופע החי של המחזמר "הקוסם", שזכה להצלחה גם מצד קהל הצופים וגם מצד המבקרים.
Kısa süre sonra Nietzsche, müzik eleştirmeni Carl Fuchs ile irtibat kurdu.Скоро Ницше осъществява контакт с музикалния критик Карл Фукс.
Gast, Nietzsche'nin kendisini eleştirmesine izin verdiği az sayıda arkadaşlarından biriydi.Гаст е един от малкото приятели, които Ницше оставя да го критикуват.
Eleştirmenler Sylvia Scarlett 'tan hoşlanmadı ve film halk içinde popüler olamadı.Критиците не харесват „Силвия Скарлет“ и той не е популярен сред публиката.
Müzik eleştirmenlerinden karışık geri dönüşler aldı ve dünya genelinde 5,7 milyondan fazla kopya sattı.Получава смесени мнения от музикалните критици и към този момент са продадени 5,7 милиона по целия свят.
Kitap okurlar ve eleştirmenler tarafından iyi karşılandı.Той е добре приет от читателите и критиката.
Eleştirmenlerden olumlu dönüşler aldı ve çoğu yorum şarkıyı Bruce Springsteen şarkılarına benzer buldu.Песента получава смесени оценки от критиците, като много я сравняват с музиката на Брус Спрингстийн.
Albüm, eleştirmenlerden olumlu tepkiler aldı ve ticarî anlamda önemli başarılar elde etti.Албумът получава положителни отзиви от критиците и печели комерсиален успех.
1959) Amerikalı film eleştirmeni.С. 1956 Кинокритика.
Diğer eleştirmenler yorumlarında daha kararlı görünmüşlerdir.Някои историци са по-резервирани в оценката си.
Her nasılsa, bazı eleştirmenler albümü grubun eski çalışmalarına benzemesi nedeniyle eleştirmişlerdir.Все пак някои критици критикуват този албум заради изоставяне на рапкор стила, с който групата е започнала.
Eleştirmenler romanı sıkıcı buldu ve alay etti.Основната характеристика на комедията е, че тя е смешна и предизвиква смях.
Sürgünde Şah’ı eleştirmeye devam etti."Държа някого в шах" – държа го в напрегнато положение.
Film ticari olarak başarılı bir yapıt olmuş ve eleştirmenlerden olumlu değerlendirmeler almıştır.Филмът има финансов успех и е добре приет от критиците.
Bir eleştirmen Wood'un bu filmdeki performansını "mükemmel" olarak tanımladı.Отзив за филма определя играта на Уд като „отлична“.
Müzik eleştirmenlerinin hemen hemen hepsi şarkıyı farklı yönlerden eleştirdi.Мненията на музикалните критици на тази песен са точно разнопосочни.
Çoğu eleştirmen filmi beğendi.Kritičarima se film uglavnom svidio.
American Horror Story'nin ilk sezonu eleştirmenlerden ve hayranlardan çok sayıda olumlu eleştiri aldı.Prva sezona Američke horor priče primila je uveliko pozitivne kritike od strane kritičara i od gledatelja.
Eleştirmenler daha sonra oyunu tekrar değerlendirdi.Partija je to poslije kritizirala.
Bu sefer eleştirmenler de hayranlarla aynı fikirdeydi.Uspio je i među kritičarima i fanovima.
Edebiyat teorisyeni ve eleştirmeni.Književna teorija i kritika.
Eser, 1876 yılında ilk kez sergilendiğinde eleştirmenler tarafından çirkin ve berbat olarak tanımlandı.Nakon što je 1876. god. prvi put izložena, doživjela je napad kritike koji su je nazvali ružnom i neumjesnom.
Film eleştirmenler tarafından beğenilmemiştir.Nekim se kritičarima film nije svidio.
Oyun birçok eleştirmen tarafından olumlu not aldı ve birçok ödül kazandı.Pobrao je hvalospjeve kritičara i osvojio mnoge nagrade.
Bazı film eleştirmenlerine göre bugüne kadar yapılmış en iyi savaş filmlerinden biridir.Prema mnogim kritičarima, ovaj film je jedan od najboljih meksičkih filmova ikad snimljenih.
Ticari başarısının yanı sıra dönemin eleştirmenlerinden de olumlu yorumlar aldı.Osim komercijalnog uspjeha, dobila je i mnoge pohvale od kritičara.
Albümün kendisi, Witness, 9 Haziran 2017'de yayımlandı ve eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.Album je izašao 10. studenog 2017. godine i osvojio je samo dobre recenzije.
Seri eleştirmenlerden olumlu yorumlar aldı ve gençler ile yetişkinlerin izlemesi gelişmiştir.Film je bio naveliko hvaljen od strane kritičara, a odlično su ga prihvatili i djeca i odrasli.
Ödüller, 86 film eleştirmenin oylarına göre verilir.Nagradu glazbenih kritičara Barcelone.
Pek çok eleştirmen de bu yönde düşünmektedir.Mnogi drugi kritičari jednako su hvalili ovo djelo.
Eleştirmenlerin beğenisini toplamasına rağmen bu albümden sadece 12.000 adet kopya satıldı.Iako je uglavnom primio pohvale od kritike, album se prodao u samo 39.000 primjeraka.
The Chronic, müzik eleştirmenlerinden genellikle olumlu yorumlar aldı ve önemli satış başarıları kazandı.Serija je dobila uglavnom pozitivne kritike te uživala u umjerenim prodajama.
One of the Boys, 17 Haziran'da piyasaya sürüldü ve müzik eleştirmenlerinden karışık eleştiriler topladı.One of the Boys vyšiel 17. júna a stretol sa so zmiešanými reakciami kritikov.
Müzik eleştirmenlerinden karışık geri dönüşler aldı ve dünya genelinde 5,7 milyondan fazla kopya sattı.Dostal zmiešané recenzie od kritikov a odvtedy sa predalo cez 5,7 miliónov kópií.
Bu eleştirmenlerden pozitif eleştiriler aldı ve bir gişe hit oldu.Získal pozitívne hodnotenia kritikov a stal sa kasovým trhákom.
Eleştirmenlerden karışık tepkiler alan film, ABD'de $30 milyon hasılat yaptı.Film získal od kritikov zmiešané recenzie, ale v USA zarobil cez 30 miliónov dolárov.
Sonraları ise tiyatroyla ilişkisini eleştirmen olarak sürdürdü.Neskôr prejavoval záujem o divadlo aj ako kritik.
Film Avrupa'da gösterime verildiğinde ise eleştirmenlerden övgüler almıştı.Za svoj výkon vo filme zožala pochvalu od kritikov.
Eleştirmen Simon Frith metal şarkıcılarının ses tonunun sözlerden daha önemli olduğunu söylemiştir.Kritik Simon Frith tvrdí, že „tón hlasu“ metalového speváka má prednosť pred obsahom textu.
Views için eleştirmenlerden gayet sıcak dönüşler geldi.Od kritikov prichádzali protichodné recenzie.
Film aşağıdaki eleştirmenlerin 2008'in en iyi on filmi listesinde yer aldı.Kritici Fanfare Magazine zaradili nahrávku medzi 5 najlepších roku 2008.
Bu sefer eleştirmenler de hayranlarla aynı fikirdeydi.Skupina si získala priazeň kritikov i fanúšikov.
Horowitz'in yorumlamaları birkaç eleştirmen hariç dinleyiciler tarafından çok iyi şekilde karşılanırdı.Horwitzove interpretácie boli kladne prijímané obecenstvom, ale nie vždy všetkými kritikmi.
Dallas–Fort Worth Film Eleştirmenler Birliği.Je súčasťou aglomerácie Dallas-Fort Worth.
Georg Brandes (4 Şubat 1842 - 19 Şubat 1927), Danimarkalı eleştirmen ve bilim adamı.Georg Brandes (1842 – 1927), dánsky spisovateľ a kritik.
The Fame Monster, müzik eleştirmenlerinden genel anlamda olumlu eleştiriler topladı.The Fame Monster mal všeobecne pozitívne recenzie od hudobných kritikov.
Aynı zamanda kompozitörlük de yapan bir müzikolog ve eleştirmendi.Súčasne bol hudobným kritikom a písal hudobné kompozície.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod