eleştiriler ile cümle
eleştiriler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Dizinin beşinci sezonu genellikle olumlu eleştiriler aldı.The fifth season once again received mostly positive critical reception.
Bir yandan da eleştirilere neden oldu.But it also caused some criticism.
Bu eleştiriler üzerine Çin'i terk etmek zorunda kaldı.The news drew criticism from China.
Yapım sürecinde senaryoya eleştiriler yapıldı, ama filme yapılmadı.It is believed that there were some discussions on the script but the movie was never produced.
Entegrasyon yanlısı görüşlerinden dolayı Jones, Indiana’da ciddi eleştirilere maruz kalmıştı.Jones received considerable criticism in Indiana for his integrationist views.
Bu sebepten ötürü, belirli hayran bir kitlesi tarafından eleştiriler almıştır.He admitted having destroyed some records of the inquiry.
Sinan Akçıl bu eleştirilere bir röportajda şu şekilde cevap vermiş.Ratnam deliberately cast them in those roles as a statement.
İlk başta, Escapologye karşı gelen eleştiriler karışıktı.Initial critical response to Escapology was generally mixed.
Portal: Still Alive, oynayanlar tarafından iyi eleştiriler aldı.Portal: Still Alive was well received by reviewers.
Birçok tarihçi Brejnev ve yönetimine yönelik eleştirilerini dile getirdi.Historians have expressed criticism for Brezhnev and his rule.
Albüm grubun rock kökenlerine geri dönmesi nedeniyle genel olarak olumlu eleştiriler almıştır.The album received generally positive reviews for the duo's Southern rock influences.
Lady Love eleştirmenlerden genel olarak olumlu eleştiriler topladı.Lady Love received generally positive reviews from critics.
Nuga, olumlu eleştiriler aldı.Nougat received positive reviews.
Bölüm, olumlu eleştirilerle karşılandı ve Cumming'in performansı büyük beğeni toplamıştır.The episode was met with positive reviews, and Cumming's performance received praise.
Sansür, cezalar, hapis ya da sürgünler eleştirileri durdurmak için yeterli olmadı.No amount of censorship, fines, imprisonment, or banishment, it seemed, could stem the criticism.
Türk ve Yunan kamuoyundan Siegfrids'in şovuyla ilgili olumsuz eleştiriler geldi.It was reported that Turkish and Greek media reacted negatively to Siegfrids' act.
Beni eleştirmeleri hoşuma gidiyor, eleştirilerin dozunu artırsınlar lütfen!"I appreciate your feedback and criticism, please keep up reacting!"
Bunların her ikisi karışık eleştiriler alsa da gişe de oldukça başarılı oldular.The problem is that both of these outcomes were rather droll.
Yayınlanmasından bu yana, You're Under Arrest eleştirmenlerden olumlu eleştiriler almıştır.Since its release, You're Under Arrest has received positive reviews from critics.
Sanatçı, eleştirilere "Zaman onlara gerçekleri gösterecektir.She responded to the criticism by saying: "Time will show them the facts.
Birliğin Web sitesinde üyelerinin tiyatro eleştirileri günü gününe yer almaktadır.Here four members of the industry share their commentary on topical matters every month.
Üçüncü tip eleştirilerde sağcılardan gelir.Third Person received negative reviews from critics.
Övgü ya da eleştiriler karşısında tepkisiz kalırlar.Appears indifferent to the praise or criticism of others.
Genç yaşta fetva emini makamına getirilmesi eleştirilere yol açtı.This left Murderface to be raised by his grandparents.
Bu eleştirilerden biri de, içgözlemin tanımına ilişkindir.Another criticism of the concept is that it can be a misnomer.
Eser o zaman akademik çevrelerde oldukça büyük eleştirilere yol açmıştır.This book drew widespread criticism from academic circles.
Albüm The New York Times ve Rolling Stonedan olumlu eleştiriler almıştır.The album received coverage from The New York Times, and Rolling Stone.
War Horse box office'de başarı elde etti ve olumlu eleştiriler aldı.It was a commercial success at the box office and received positive recognition.
2 albümlerine yapılan eleştirilerden bazıları: Dilmener, Naim (17 Haziran 2016).2's reception by critics: Dilmener, Naim (17 June 2016).
Altyazı sinema dergisinde film eleştirileri yazdı.He started his work by writing a film critique in magazines.
Film genel olarak karışık eleştiriler almıştır.The film was generally met with mixed critical reviews.
Obelisk Kapısı’nın yayımlanması bekleniyordu, ve eleştiriler çoğunlukla olumluydu.The Obelisk Gate was anticipated on its debut, and reviews were highly positive.
Film de olumlu eleştiriler ile karşılandı ve büyük bir mali başarı elde etti.The film earned positive reviews and was a financial success.
Şarkı genel olarak karışık eleştiriler topladı.The song received generally mixed critical reviews.
Bu karar hakkındaki mükemmel eleştirilere rağmen onun mali güvencesiz bıraktı.Despite his excellent critical reputation, his finances continued to remain precarious.
Meslier'nin eleştirileri sadece Hristiyanlıkla sınırlı kalmayıp diğer dinleri de kapsıyordu.Its reliefs depict the childhood of Christ but also other subjects.
Kitap iyi eleştiriler aldı.The book was critically well-received.
Daha sonraki 15 yıl boyunca Sovyet iktidarının şiddetli eleştirilerine maruz kalmıştır.By 15 April, the last solid defenses of the city were overcome by the communists.
Paranormali onaylaması nedeniyle kuşkuculardan eleştiriler aldı.He attracted criticism from skeptics for endorsing the paranormal.
Ayrıca keşişlikle ilgili eleştirilerini açıkça dile getirmiştir.He also exposed the misdeeds of the clergy.
Ancak Jackson'ın rolü, özellikle olumlu eleştiriler arasında yer aldı.Moreover, Sawa's performance of Alex received generally positive reviews among critics.
Propaganda, sert eleştirilere yol açtı.This worked provoked severe criticism.
Son tahlilde, Wii Sports oldukça iyi eleştiriler almış ve birçok ödül toplamıştır.Wii Sports was well received by critics and received a number of awards.
Ama bu uygulama eleştiriler almıştır.This approach does, however, come in for criticism.
Bu yüzden Âli Paşa birçok kesimin eleştirilerine maruz kaldı.Padre Pio was subject to numerous investigations.
Piyasaya çıkışı sonrasında, Paula müzik eleştirmenleri karışık eleştiriler aldı.Upon its release, Paula received mixed reviews from music critics.
Albüm hakkındaki eleştiriler olumsuzdu.Reviews of the album were unfavourable.
Performansı ve film olumlu eleştiriler aldı.The film and her performance received positive critical reviews.
Kapitalizm üzerine teorik eleştirileri ile tanınır.Repensar la teoría crítica del capitalismo.
Kitap aynı zamanda kadın, din ve yiyecek konusundaki betimlemelerinden dolayı eleştiriler aldı.She also speaks regarding the need for women to unite in her book On Lies, Secrets and Silence.
Dışarıdan da eleştiriler vardır.They received criticism outside of it.
Bazı şarkı sözlerinde toplumsal eleştirilere yer verirken bazılarında kendisiyle dalga geçti.In some of her songs she criticized the society, and in some others she made fun of herself.
İlk eleştiriler memnuniyet vericidir.Initial reviews were promising.
1940-1944 arasında müzik eleştirileri yazdı, çeviriler yaptı.Between 1911 and 1915 they transcribed and translated the songs.
Zamanında değişik eleştiriler almış olan Populous: The Beginning eski oyunlardan farklıdır.Populous: The Beginning played very differently from earlier titles.
Bununla birlikte, fanlar ve bazı eleştiriler albümün büyük bir şaheser olduğu fikrine sahipti.However some fans and analysts question whether it was really a fumble at all.
1989'a gelen eleştiriler genellikle olumlu yönde oldu.Reviews for 1984 were generally favorable.
Eleştirileri geniş kapsamlı ve ekşiydi.Her subjects were scenery and faces.
Bu açıklamalar parti muhalefeti içinde öfkeli eleştirilere neden oldu.This led to an angry outcry from the opposition parties.
Mayıs 2012 yılında, film eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı.The film opened in May 2002 to mixed reviews from critics.
İlgili Sayfalar