eleştiriler ile cümle
eleştiriler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Albüm hakkındaki eleştiriler çok iyi olmasa da, albüm ticari açıdan oldukça başarılıydı.Annak ellenére, hogy a kritikusok pozitívan fogadták, az album kereskedelmileg sikertelen volt.
Eleştirileri geniş kapsamlı ve ekşiydi.Érdeklődése rendkívül széles és sokirányú volt.
Ancak, son zamanlarda Değişken denge kuramının önemine dair ciddi eleştiriler olmuştur.Viime aikoina on kuitenkin ollut merkittävää kritiikkiä sille kuinka tärkeä vaihtuvan balanssin teoria on.
Kitap iyi eleştiriler aldı.Kirja on saanut hyvät arvostelut.
Nantucketlı Arthur Gordon Pym'in Öyküsü hakkında yayımlandığı dönemde çıkan eleştiriler genelde olumsuzdu.Aikalaisarviot teoksesta Arthur Gordon Pymin selonteko olivat yleensä kaiken kaikkiaan kielteisiä.
Türk ve Yunan kamuoyundan Siegfrids'in şovuyla ilgili olumsuz eleştiriler geldi.Turkkilaiset ja kreikkalaiset tiedotusvälineet reagoivat negatiivisesti Siegfridsin esitykseen.
Battlefield 2 olumlu yönde eleştiriler aldı.Battlefield 3 on saanut kriitikoilta positiivisen vastaanoton.
Albüm İngiltere ve pek çok ülkede 23 Eylül 2013'te yayınlanmıştır ve oldukça olumlu eleştiriler almıştır.Albumi julkaistiin 27. huhtikuuta 2010 ja se on kerännyt yleisesti positiivisia arvosteluja.
Film eleştirileri.Elokuva-arvostelu.
Albüm çok iyi bir satış yaptı ve olumlu eleştiriler aldı.Albumi myi erinomaisesti ja sai hyvät arvostelut.
Nietzsche kitapta Hristiyanlığa çok sert eleştirilerde bulunmaktadır.Nietzsche vastusti kirjoituksissaan ankarasti kristinuskoa.
Far Cry 2 oyun eleştirmenlerinden olumlu eleştiriler almıştır.Far Cry 3 sai hyvän vastaanoton kriitikoilta.
Modern Warfare, birçok kurum tarafından olumlu eleştiriler aldı.Modern Warfare 2 menestyi arvosteluissa hyvin.
Buna rağmen tüm eleştiriler olumlu yönde değildi.Kaikki kirja-arvostelut eivät kuitenkaan ole olleet positiivisia.
Zaman zaman ise toplumsal eleştirilerde bulundu.Hän on kuitenkin osallistunut ajoittain yhteiskunnalliseen keskusteluun.
Halen bile bazı eleştirilere göre aldığı ödül ona fazlaydı.Peli sai kritiikkiä myös hinnastaan, joka oli joidenkin arvostelijoiden mielestä liian korkea.
Film çok güzel eleştiriler toplamıştı.Elokuva sai hyviä arvosteluja.
Tor'a yapılan eleştirilerden bir tanesi de Tor'un vadettiği güvenliği sağlayamadığı yönündedir.Arvostelijat ovat sanoneet, ettei Tor ole niin turvallinen kuin on väitetty.
Film hakkında yapılan eleştirilerde Gökbakar'ın önceki film serisi Recep İvedik ile kıyaslamalarda bulunuldu.Elokuvan pääosassa on edellisistä Recep İvedik -elokuvista tuttu Şahan Gökbakar.
Bu albümle olumlu eleştiriler toplayan Jackson, 1984 yılında, Dream Street adındaki ikinci albümünü yayımladı.Vuonna 1984 täysi-ikäistynyt Jackson julkaisi toisen albuminsa Dream Street.
Recep Tayyip Erdoğan'a siyasi hayatının başlarından itibaren çeşitli eleştiriler yapılmıştır.Franjo Tuđmania arvosteltiin voimakkaasti Kroatian sodan alkuvaiheessa hänen epäröivän politiikkansa takia.
Bilimin işleyişi üzerine sert eleştiriler yaptı.Hän harkitsi vakavasti jopa tieteellisen työn jättämistä.
Albüm bir konsept albümdü ve Hristiyanlık eleştirileri barındırıyordu.Levy on konseptialbumi ja se pyörii paljolti kristillisten teemojen ympärillä.
Şarkı İngiltere'de 25 numaraya ulaşabilmiştir, ancak eleştirmenlerden olumlu eleştiriler almıştır.Kappale saavutti Britannian singlelistan 100. sijan, mutta sai kriitikoilta ristiriitaisen vastaanoton.
Antrenmanları kaçırması nedeniyle de eleştiriler aldı.Se sai osakseen kritiikkiä keskeneräisyytensä vuoksi.
Fakat Avrupa ülkelerinde film için olumlu eleştiriler yapılmıştır.Elokuva on saanut hyviä arvosteluja Yhdysvalloissa.
1989'a gelen eleştiriler genellikle olumlu yönde oldu.1989 on saanut kriitikoilta pääosin positiivisia arvosteluja.
Şarkı özellikle sözleri ve prodüksiyonu ile müzik eleştirmenlerinden olumlu eleştiriler aldı.Tieto herätti huolta ja kritiikkiä erityisesti kulttuurialalla.
Bu albümü önceki albümleriyle karşılaştırıldığında eleştirmenlerce çok olumlu eleştiriler aldı.Edeltäjänsä tapaan kriitikot ottivat levyn hyvin vastaan.
Resident Evil 7 genel olarak olumlu eleştiriler almıştır.Το Resident Evil 4 δέχθηκε γενικότερα θετικές κριτικές.
Cameron eleştirilere "Film yapımı bir savaştır.Ως απάντηση ο Κάμερον δήλωσε «Η δημιουργία ταινιών είναι πόλεμος.
Şarkı için yapılan eleştirilerin çoğu olumluydu.Οι περισσότερες κριτικές του τραγουδιού ήταν θετικές.
Aynı zamanda eleştiriler de olumluydu.Επίσης, οι κριτικές που έλαβε ήταν θετικότατες.
"İnceleme ve Eleştiriler".«Ο Εμπειρίκος και η κριτική».
Bir kısım tarafından ağır eleştirilere maruz kaldı.Εντούτοις, έχουν δεχτεί οξεία κριτική από κάποιες ομάδες.
Buna rağmen tüm eleştiriler olumlu yönde değildi.Οι κριτικές όμως δεν ήταν ιδιαίτερα θετικές.
Kara Gözlüm olumlu eleştiriler almış ve iyi bir satış gerçekleştirmiştir.Πήρε διθυραμβικές κριτικές και έκανε καλές πωλήσεις.
Film ticari açıdan başarılı değildi, fakat Hepburn'ün performansına dair eleştiriler olumluydu.Η παράσταση απέτυχε οικονομικά, αλλά οι κριτικές για τον Μπράντο ήταν ιδιαιτέρως καλές.
One of the Boys, 17 Haziran'da piyasaya sürüldü ve müzik eleştirmenlerinden karışık eleştiriler topladı.Η ταινία κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους στις 16 Ιουλίου 1993 και έλαβε μικτά σχόλια από τους κριτικούς.
Bu sürüm üzerine bir ticari başarı elde etti ve olumlu eleştiriler aldı.Το νέο αυτό εγχείρημά του πετυχαίνει εμπορικά, ενώ αποσπά πολύ καλές κριτικές .
Film ile olumlu eleştiriler aldı ve ilk Akademi ve Altın Küre adaylığını elde etti.Απέσπασε πολύ καλές κριτικές για την ερμηνεία της και έλαβε την πρώτη της υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα.
Eleştirileri geniş kapsamlı ve ekşiydi.Η κριτική του είναι εκτεταμένη και καυστική.
Fakat film olumsuz eleştiriler ile karşılaştı.Η ταινία γνώρισε αρνητικές κριτικές.
Eckhart'ın performansı çok iyi eleştiriler aldı.Το κομμάτι Shorora έλαχε καλές κριτικές.
Hakkında çok iyi eleştiriler çıkmaya başladı.Απέσπασε πάρα πολύ καλές κριτικές.
İlk başta, Escapologye karşı gelen eleştiriler karışıktı.Οι κριτικές για το νέο άλμπουμ ήταν ανάμεικτες.
Ama eleştiriler karışıktı.Οι κριτικές ήταν μέτριες.
Bölüm hakkında medyada çıkan eleştiriler olumlu yöndeydi.Οι κριτικές που πήρε η περιοδεία ήταν θετικές.
"200", olumlu eleştiriler aldı.2 έχει λάβει θετικές κριτικές.
Bazı önemli akademisyenler Habermas’ın kamusal alan görüşüyle ilgili çeşitli eleştiriler yapmışlardır.Μια σειρά διακεκριμένων ακαδημαϊκών άσκησαν κριτική στις θεωρίες του Χάμπερμας σχετικά με την δημόσια σφαίρα.
Eser ilk sergilendiğinden eserin estetiğinden çok esere gelen eleştiriler öne çıkmıştır.Η κριτική αποδοχή που έλαβε η σειρά από το πρώτο κιόλας επεισόδιο ήταν ιδιαίτερα θετική.
Bir yandan da eleştirilere neden oldu.Επιδόθηκε όμως και στην κριτική.
Tenin Gizemi eleştirmenlerden iyi eleştiriler aldı ancak konusu nedeniyle bazı tartışmalara neden oldu.Έλαβε γενικά θετικές κριτικές από τους κριτικούς, αλλά δημιούργησε κάποια διαμάχη για το περιεχόμενό του.
Oyun çok olumlu eleştiriler aldı.Το παιχνίδι έλαβε αρκετά καλή κριτική.
1000 Forms of Fear, müzik eleştirmenlerinden çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı.1000 Forms of Fear modtog overvejende positive anmeldelser fra musikkritikere.
Kitap iyi eleştiriler aldı.Bogen fik gode anmeldelser.
Prodüksiyon hem iyi hem kötü eleştiriler aldı.Filmen har modtog både god og dårlig kritik.
Film genel olarak karışık eleştiriler almıştır.Filmen fik generelt blandet kritik.
Bu kanun aynı zamanda ifade özgürlüğü konusunda eleştirilere de maruz kalmıştır.Også forskere har kritiseret lovforslaget.
Albüm çok iyi bir satış yaptı ve olumlu eleştiriler aldı.Albummet solgte godt og blev positivt modtaget af kritikerne.
İlgili Sayfalar