Kapı açıldı, ve Marvel arkasında arzetme elde etmek için çılgınca bir çaba.The door opened, and Marvel made a frantic effort to obtain a lodgment behind it.
Bunu elde etmek için bunu değiştirebilirsiniz ya da tam tersi.You can manipulate this back to get that, or that to get that.
Daha fazla birşeyi elde etmek için onun da daha fazlasına ihtiyacınız yok.You don't need -- you don't need something more to get something more.
Ve istediğim görünümü elde etmek için Loreal'den Pumping Volume spreyini kullanacağım.Ve istediğim görünümü elde etmek için Loreal'den Pumping Volume spreyini kullanacağım.
Bu, tam da bizim elde etmek istediğimiz şey.That's just what we were going for.
Elimden geldiğince kesin bir şekilde grafiği elde etmek istiyorum.The graph, I want to get it as exact as possible.
Yine cevabı elde etmek mümkün, fakat bu şekilde çözmek çok uzun sürer.And then what I can do is I can split that $100 bill, I can give $10 to this guy
Dört a kareyi elde etmek için iki a'nın karesini aldım. eksi b çarpı bu.I just squared 2a to get the 4a squared. Minus b times this.
Bunu yapmamın tüm nedeni ortak bir payda elde etmekti. -And the whole reason I did that is to get a common denominator here.
Ek bölümü açıklığı elde etmek için bir girişimIn an attempt to gain additional part clearance
Bunu bulurken 7'yi elde etmek için 'Zara ne olmasi gerekir?' diye düşünmek gerek.So to think about that you have to say, well, what has to happen for the dice for me to get a 7?
9 elde etmek için 3 topluyorum.It looks like we add 3 to that to get to a 9.
Evet, bu gerçekten, gerçekten çok kötü bir elektron elde etmek isteyeceksiniz.Well, it'll want to gain an electron really, really badly.
Şimdi bir gösterim biçimi elde etmek istiyorsak, bu benim ilk terimim olsun.So I started, if we want to get some notation here, this is my first term.
4 elde etmek için 2'ye 2 eklerim.I add two plus two to get four.
Dokuz elde etmek için ikiye ihtiyacınız var.You need 2 more to get to 9.
Amacımız, "eksi 3" elde etmek.And our goal is to get back to negative 3.
Amacımız "eksi 3"ü elde etmek.We want to get back to negative 3.
Bunu elde etmek birkaç yıl aldı ve animasyonlar yaptık.It took some person years, and we have produced animations.
Yani gerçekçi bir sonuç elde etmek, bence planlama sayesinde oluyor.So to achieve a realistic result, I think it comes down to planning.
Elbette bu aralıktaki her şey yok, çünkü bazı verileri elde etmek çok zor.Granted, we don't have everything in between, because some of the data is hard to get.
Şimdi, elde etmek kolay değildir.Now, getting there is not easy.
O çok daha yüksek getiriler elde etmek istiyor.Who cares about that? He wants to see bigger and bigger returns.
2'nin doğal logaritması, 2 elde etmek için e'ye uygulayacağınız üs. -The natural log of 2 is the power you have to raise e to to get 2.
Şablonu doldurmak ve pürüzsüz bir sonuç elde etmek için çeşitli yollar var.Now there's a lot of ways to fill and get yourself a nice smooth finish.
Tekrar tekrar çabaladık ama ondan başka birşey elde etmek mümkün olmadı.Well we tried and tried and we couldn't really get anything else out of it.
Ve aslında benzer çözümler elde etmek maksadıyla doğada bulunan çok sayıda örneğe dönebiliriz.And actually there are loads of examples in nature that you could turn to for similar solutions.
lityum gibi maddeleri elde etmek mümkün olabilir.like lithium for high-performance batteries.
Hayatımda başarı ya da tanınmışlık gibi şeyleri elde etmek istediğimde hep benden kaçtılar.In my life, when I tried to achieve things like success or recognition, they eluded me.
Dolayısıyla, sadece elde etmek için, sadece bu ons ekleyelim yol.So let's just add these ounces first, just to get them out of the way.
Kızı elde etmek için abartısız konuşup rol yapacaksın.You'II act and speak cool to get the girl.
Sütun elde etmek için z yönünde integral aldık.So we've integrated up and down to get a column.
16 elde etmek için kullanacağımız 2'nin kuvvetini x'e eşitleyelim.'x' is equal to 4.
- 81 elde etmek için kullanacağım 3'ün kuvveti.Well what power do you have to raise 3 to to get to 81?
Ve elde etmek istediğimiz şey demirdi.And what we wanted to get was the iron.
Çift sayılar elde etmek istiyorum.We want to get even numbers.
Bir fırsat görüyorsunuz ve onu elde etmek için ne yapacağınıza karar veriyorsunuz.You see an opportunity and you decide what you're going to do to try to seize that.
İnsanlar, parayı yatırıp 10 sene sonra bundan kar elde etmek istiyorlar.They'd like to be able to get out and have their profits within, let's say, 10 years.
Bu resmi elde etmek için hangi renkler birbirine karıştırıldı?Which separations were mixed up to make those pictures?
Eğer elinde iyi araçlar varsa en iyi sonucu elde etmek için kullanırsınSo if you're gonna have good stuff, you might as well use it to get the best outcome.
Bir tanesi, ilk olarak temel ögeleri elde etmektir.Well one of them is, they say, you need to get the basics first.
Avantaj elde etmek ve zayıflıklarımızı gizlemek için aldatırızWe deceive to gain advantage, and to hide our weaknesses.
Peşin ödeme elde etmek için çalıştık, ancak başarılı olamadı. "I endeavoured to obtain payment in advance, but was not successful."
Daha önce kasaba bıraktığı takdirde Bunu yaparak, onu elde etmek için benim haberci geldi.By doing this I generally managed to get him, unless he had left town before my messenger arrived.
Genelde, bir prototipi elde etmek bile uzun yýllar sürüyor.Typically it takes several years, just to get even a prototype out there.
Ve bunu yapınca yeni bir kompleks sayı elde etmek istiyoruz.And in particular, when I divide this, I want to get another complex number.
Başka bir yol ise paydayı elde etmek için 8'i ne ile çarpmalıyız?Another way to think about it is, what do we have to multiply 8 by to get its denominator?
Kâr elde etmek için gezegeni yağmalıyoruz.We are plundering the planet for profits.
Çünkü, doğal logaritmanın anlamı, 4.2 elde etmek için, e'yi hangi üsse aldığım. -Because natural log says well, what exponent do I have to raise e to to get 4.2?
Bunun bir müşteriyi elde etmek için olduğunu hatırlayın.Well, remember this was to acquire a customer.
İkiyi seçmemin nedeni aynı paydayı elde etmek istememdi.The reason why I picked two is because I wanted to get the same denominator here.
Daha yüksek yurtiçi hasıla elde etmek için doğamızı kurban mı edeceğiz?Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP?
Umudumuz, bununla daha fazla kök hücre elde etmek. Böylelikle daha iyi sonuçlar elde edilecektir.The hope is that this gets more stem cells out, which translates to better outcomes.
En iyi görüintü ve sesi elde etmek için kendinizi nerede konumlandıracağınızı tespit edin.Know where you can position yourself to get the best images and sound.
Evet ve şimdi görelim, elde etmek istediğimiz bu doğru bu şekilde geçecek.So let's see, the line that we want to get will go something like that.
Bu sinir sinyallerinin içinde çok daha fazlası var, ve daha fazlasını elde etmek istiyoruz.There's a lot of information in those nerve signals, and we wanted to get more.
0'dan 9'a kadar sayıların toplamını elde etmek istediğinizi düşünelim.So what you could do is define another variable here.
Üst kısmın daha iyi bir görünümünü elde etmek için görüntüyü döndürün ve yatay kaydırın.Orbit and pan to get a better view of the top.
Zaten baştan beri 6x değerinden 6x çıkarmamızın sebebi 0 elde etmekti.That was the whole point by subtracting negative 6x.
Zorla elde etmekten nefret ederim, ama sence aşırı takıntı değil miler...Pip, I hate to pry, but do you think your sword obsession is over...