el ile cümle
el kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Otobüste elli tane yolcu vardı.There were fifty passengers on board the bus.
Kravat elbiseme uymadı.The tie doesn't go with my dress.
O elbisenin içinde güzel görünüyorsun.You look nice in that dress.
Elbise çok pahalı. Pazarlığı biraz cazip hale getiremez misin?The dress is too expensive. Can't you sweeten the deal a little?
Elbise ipekten yapılmıştır.The dress is of silk.
Elbise size çok iyi oldu.The dress suits you very well.
Elbise sana çok iyi oldu.The dress suits you very well.
Elbise size çok iyi uyuyor.The dress suits you very well.
Elbise için ne kadar ödedin?How much did you pay for the dress?
Küçük kızın ellerinde oyuncak bir bebek var.The little girl has a doll in her hands.
Elmas gerçek gibi görünüyor.It seems that the diamond is real.
Elmasa 5,000 dolar değer biçildi.The diamond was valued at 5,000 dollars.
Elmas 1873 yılında bir çocuk tarafından keşfedildi.The diamond was discovered by a boy in 1873.
O elmas yüzük, bir servete mal oldu.That diamond ring cost an arm and a leg.
O beyaz elbise sana yakışıyor.That white dress looks good on you.
Kulübün elliden fazla üyesi var.The club has more than fifty members.
Darbeyle ilgili sadece ikinci el bilgiye sahibiz.We only have secondhand information of the coup.
Sepet elmalarla doluydu.The basket was full of apples.
Sonra dolma kalem elimden düştü ve ben sadece dinledim.Then the pen fell from my hand and I just listened.
İki kız dansta aynı elbiseyi giydi.The two girls wore the same dress to the dance.
Ve ellerim titriyordu.And my hands were shaking.
Orada ancak elli kişi vardı.There were barely fifty people there.
Onu yapmamak elimde değildir.I can't help doing that.
Bunu yapmaktan nefret etmeme rağmen arabamı elden çıkardım.I parted with my old car, though I hated to do so.
Sabunlu ellerinle bana dokunma.Don't touch me with your soapy hands.
Üzgünüm şu anda ellerim dolu.Sorry, I've got my hands full now.
Kısa sürede yeni elbiselere ihtiyacı oldu.Soon he needed new clothes.
O, takım elbisesinin içinde dikkat çekiciydi.He was conspicuous in his suit.
Takım elbisenizi giyin.Change into your suit.
Susan, Jill için bir elbise yaptı.Susan made a dress for Jill.
John elbiseleri hakkında çok dikkatsiz.John is very careless about his clothes.
John ve Mary, her zaman el ele yürürler.John and Mary always walk hand in hand.
Johnny 46 yıl boyunca elma tohumlarını ekmeye devam etti.Johnny kept planting apple seeds for 46 years.
George Ellie'yi daha çok çalışması için teşvik etti.George encouraged Ellie to study hard again.
Vitrindeki elbise gözüme takıldı.The dress in the window caught my eye.
Jack elli mil yürümekten dolayı yorgundu.Jack was tired from having walked fifty miles.
Jim elini kaldırdı.Jim put his hand up.
Jim elma sevmez, değil mi?Jim doesn't like apples, does he?
Jane geyiğin arkasından elinden geldiği kadar hızlı koştu.Jane ran after the deer as fast as possible.
Jane'in beş el çantası vardır.Jane has five handbags.
Biraz elma şarabı istiyorum, lütfen.I'd like some cider, please.
Elinizdeki tüm boyutlar bunlar mı?Are these all the sizes you have?
Yemekten önce ellerinizi yıkayın.Wash your hands before eating.
Lütfen elmalı turtaya buyrun.Please help yourself to the apple pie.
Bu sıkışık odadan elimden geldiğince çabuk taşınmak istiyorum.I want to move out of this cramped room as soon as I can.
İstasyona çok yakın yaşamak elverişlidir.It's convenient living so close to the station.
Korkuyorsan elimi sıkık tut.Keep hold of my hand if you're afraid.
Bunu elle mi diktin?Did you sew this by hand?
Bunu elinle mi diktin?Did you sew this by hand?
Bu sorunlar dikkatle ele alınmalıdır.These problems must be dealt with carefully.
Bu elbiseler kirli ve yıkanmaya ihtiyacı var.These clothes are dirty and need washing.
Bu parçaları elde etmesi oldukça zordur.These items are rather hard to obtain.
Bu el yapımı eşyalar kalite olarak farklıdır.These hand-made articles differ in quality.
Bu elmaları taşımak için bir sepet istiyorum.I want a basket in which to carry these apples.
Bu elmaların tadı iyi.These apples taste good.
Elmalar yakında olgunlaşır.The apples will be ripe soon.
Bu elmaların yarısı çürümüş.Half of these apples are rotten.
Bütün bu aptalca kuralları elimizden geldiğince çabuk feshedeceğiz.We'll do away with all these silly rules as soon as we can.
Onların elbiseleri çok büyük.Their dresses are too big.
Bu da bir elma.This is an apple, too.