el ile cümle
el kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Benim torpido gözünde bir el fenerim var.I've got a flashlight in the glove compartment.
Sadece elimde değil.I just can't help myself.
Ne yapayım, elimde değil.I just can't help myself.
Sadece senin hakkında endişelenmemek elimde değil.I just can't help worrying about you.
Elimde değil ki.I just can't help.
Elimden bir şey gelmiyor.I just can't help.
Sadece bu takım elbiseyi temizlettim.I just had this suit cleaned.
Onu düşündüğümde gülmemek elimde değildi.When I thought of that, I couldn’t help smiling.
Keşke Tom bir el feneri getirseydi.I just wish Tom had brought a flashlight.
Senin ellerinin dolu olduğunu biliyorum.I know you have your hands full.
Elinden gelen her şeyi yaptığını biliyorum.I know you're doing all you can.
Elimden geldiğince erken terk ettim.I left as soon as I could.
Tom'a bir el feneri ödünç verdim.I lent Tom a flashlight.
Tom'u bir takım elbiseyle görmek hoşuma gidiyor.I like seeing Tom in a suit.
Eski elbiseleri giymeyi seviyorum.I like wearing old clothes.
Elbiseni seviyorum.I like your dress.
Mavi ve kırmızıyı karıştırırsan mor elde edersin.If you mix blue and red, you'll get purple.
Tatlı için elmalı tart yaptım.I made an apple pie for dessert.
Elimde olsa da yardım edebilsem.I only wish I could help.
Elbiselerimi kurutma makinesine koydum.I put my clothes in the dryer.
Çalınan parayı düşünmemek elimde değil.I can't stop thinking about the stolen money.
Bir elbise satın almak ister misin?Do you want to buy a dress?
Mary yeni bir elbise satın almak istiyor. Ne almak istiyorsun?Mary wants to buy a new dress. What do you want to buy?
Ben bundan elimi çekerim.I wash my hands of it.
Ben bundan elimi eteğimi çekerim.I wash my hands of it.
Bu Tom'un el yazısına benzemiyor.This doesn't look like Tom's handwriting.
Tom gerçekten iyi elmalı turtalar pişirebilir.Tom can bake really good apple pies.
Tom ellerini kirletmeyi sevmiyor.Tom doesn't like to get his hands dirty.
Tom ellerini ceplerine koydu.Tom put his hands in his pockets.
Tom tiyatronun önünde kendi el yazısıyla imza atıyordu.Tom was signing autographs in front of the theater.
Elimden geleni yapacağımı söyledim.I said I would do my best.
Ellerini yukarıda tut dedim.I said keep your hands up.
Eldivenleri takmalıydım.I should've worn gloves.
Sebebini merak etmemek hâlâ elimde değil.I still can't help wondering why.
Önce elbiseleri değiştirmemizi öneriyorum.I suggest we change clothes first.
Bazı temiz elbiseler giymemizi öneririm.I suggest we put on some clean clothes.
Sanırım elden bir şey gelmez.I suppose it can't be helped.
Sanırım elden bir şey gelmezdi.I suppose it couldn't be helped.
Tom'un el yazısını okumak zordur.Tom's handwriting is hard to read.
Sanırım ellerimi yıkamaya gideceğim.I think I'll go wash my hands.
Sanırım Tom elinden geleni yaptı.I think Tom did the best he could.
Bu elmayı ye ve bana tadının nasıl olduğunu söyle.Try this apple and tell me how it tastes.
Paris özgürlüklerini savunmak için elinden geleni yaptı.Paris did its best to defend its liberties.
Elma masanın üstünde.The apple is on the table.
Küçük çocuk karda oynarken tek parmaklı bir eldiven kaybetti.The little boy lost a mitten playing in the snow.
Lavaboyu kullandıktan sonra lütfen ellerinizi yıkayın.Please wash your hands after using the bathroom.
Tuvaletten çıkınca lütfen ellerinizi yıkayın.Please wash your hands after using the bathroom.
Bunlar çok büyük elmalar.Those are very big apples.
Onlar gerçekten büyük elmalar.Those are really big apples.
O gerçekten büyük bir elma.That's a really big apple.
O çok büyük bir elma.It's a very big apple.
Kaderimi ellerinde tutuyorsun.You hold my fate in your hands.
Mary elbisesini mahvetti.Mary ruined her clothing.
Sen elbiseni berbat ettin.You ruined your clothing.
Biz elbisemizi paçavraya çevirmedik.We didn't ruin our clothing.
Ben elbisemi paçavraya çevirmedim.I didn't ruin my clothing.
Sen elbiseni tahrip ediyorsun.You're destroying your clothing.
Onun elbiselerini mahvediyor.He's destroying his clothes.
Tom elbiselerini tahrip ediyor.Tom's destroying his clothes.
O, elbiselerini tahrip ediyor.She's destroying her clothes.