elçisi ile cümle
elçisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Suudi Arabistan büyük elçisinin istifa ettiğini az önce gördüm.I've seen just now that the ambassador of Saudi Arabia has resigned.
Allah'tan başka bir ilâh yoktur ve Muhammed, Allah'ın elçisidir.There is no god but God, and Muhammad is the messenger of God.
O, Haiti büyük elçisidir.He's the ambassador to Haiti.
Portekiz'in Fransız büyük elçisidir.She's the French ambassador to Portugal.
Birleşmiş Milletlerin büyük elçisiydi.He was ambassador to the United Nations.
İngiliz büyük elçisi Burr'un planını sevdi.The British ambassador liked Burr's plan.
Suriye'deki Birleşik Devletler elçisi güvenlik nedenlerinden dolayı ülkeyi terk etti.The United States Ambassador in Syria left the country for security reasons.
Allah'tan başka tanrı yoktur. Muhammed Allah'ın elçisidir.There is no god but God. Muhammad is the messenger of God.
Allah'tan başka ilah yoktur ve Muhammed onun elçisidir.There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet.
Babylon 5 uzay istasyonunda, G'Kar bir Narn elçisidir.In the Babylon 5 space station, G'Kar is a Narn ambassador.
Babylon 5 uzay istasyonunda, Delenn bir Minbari elçisidir.In the Babylon 5 space station, Delenn is a Minbari ambassador.
Polonya büyük elçisi ile konuştum.I spoke with the Polish ambassador.
Polonya büyük elçisi ile konuşan bendim.It was I who spoke with the Polish ambassador.
Emma Watson, BM Kadın İyi Niyet Elçisidir.Emma Watson is a UN Women Goodwill Ambassador.
İsa, Allah'ın elçisidir.Jesus is a messenger of God.
İsa; Tanrı'nın oğlu değil, elçisidir.Jesus is not the son of God. He's a prophet.
Hz. İsa, Tanrı'nın bir elçisiydi.Jesus was a messenger of God.
Liebermann daha sonra, Türkiye elçisini geri çekmekle tehdit ettiğinde özür diledi .Lieberman subsequently apologized after Turkey threatened to withdraw its ambassador.
Gainsbourg 2014 yılından beri Hear the World Foundation’I iyi niyet elçisi olarak desteklemektedir.Since 2014, Gainsbourg has been supporting the Hear the World Foundation as ambassador.
İmparator Wanyan Yongji bunu haber aldığında, öylesine sinirlendi ki Moğol elçisini infaz etti.When Wanyan Yongji received news of this, he was so enraged that he executed the Mongol ambassador.
17 Kasım 2002 tarihinde, Muhammed Ali, "Barış BM Elçisi" olarak Afganistan'a gitti.On November 17, 2002, Ali went to Afghanistan as the "U.N. Messenger of Peace."
Her ABD elçisinin bir aday gösterme hakkı vardır.Each U.S. embassy has the right to recommend one woman as a candidate.
2000 ve 2001 yılında da UNESCO'un iyi niyet elçisi olarak görev yaptı.In 2000 and 2001 he also served as a goodwill ambassador for UNESCO.
İsrail'in Gürcistan elçisi Rivka Cohen, Abhazya'yı Temmuz 2004'te ziyaret etti.Rivka Cohen, Israel's ambassador to Georgia, visited Abkhazia in July, 2004.
Şubat 2012'de ise L'Oreal Paris'in elçisi olmuştur.In February 2012, she became an ambassador for L'Oréal Paris.
2005 yılında Avusturya'nın Slovenya elçisi olarak seçildi.In 2005, he was named as the Austrian ambassador to Slovenia.
Mayıs 2013 yılında Hyoyeon Topshop Hong Kong şube için bir Asya elçisi olarak seçildi.In May 2013, Hyoyeon was chosen as an Asian ambassador for the Hong Kong branch of Topshop.
Yoshizawa kariyeri boyunca Japonya uluslararası kültür elçisi olarak görev yapmıştır.Yoshizawa acted as an international cultural ambassador for Japan throughout his career.
Kasım 2007'de ise Japonya'nın yurtdışı güvenliği elçisi seçildi.In November 2007, he was named Japan's envoy for overseas safety.
Bir başka Katolikos da, Yezdicerd'in Theodosius'da elçisiydi.Another Catholicos was Yazdegerd's envoy to Theodosius.
20 Şubat 2010’da Tayvan turizm elçisi olarak adlandırıldılar.On February 20, 2010, Super Junior were named as Taiwan’s tourism ambassadors.
1929 yılında Finlandiya'nın Sovyet elçisi oldu.In 1929, he became the Soviet Envoy to Finland.
Yanında bulunanlar: "Allah ve onun elçisi daha iyi bilirler" dediler.They replied: Allah and His Apostle know best.
Ve yine tanıklık ederim ki, Muhammed Onun kulu ve elçisidir. .And I bear witness that Muhammad is His Servant and Messenger.
Ayrıca, Parker Make-A-Wish Fransa vakfının elçisidir.Parker is also the first ambassador for Make-A-Wish France.
2000'den 2011 yılına kadar Batı Balkanlar için bölgesel UNICEF elçisi oldu.From 2000 to 2011 she was UNICEF regional ambassador for the Western Balkans.
I. Simeon'un geri çekeceğine inanan VI. Leon barış önermek için elçisi Konstantinasios'u gönderdi.Believing that Simeon I would back off Leo VI sent an envoy, Constantinacios, to propose peace.
Bates çok geçmeden “Sebt elçisi” olarak tanınmaya başladı ve konu hakkında birkaç kitap yazdı.Bates soon became known as the "apostle of the Sabbath" and wrote several booklets on the topic.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.He was a UNICEF Goodwill Ambassador.
5 Aralık 2007'de Janković Çocuk Fonu için Sırbistan'ın UNICEF İyi Niyet Elçisi oldu.On 5 December 2007, Janković became a UNICEF National Ambassador for Serbia, for Children's Fund.
Finnbogadóttir Halen UNESCO İyiniyet Elçisi ve Madrid Kulüp Üyesidir.Currently, she is a UNESCO Goodwill Ambassador, and a Member of the Club of Madrid.
Khan 2016 yılında Artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında ilk UNESCO İyi Niyet Elçisi olmuştur.In 2016 Khan became the inaugural UNESCO Goodwill Ambassador for Artistic Freedom and Creativity.
1264 yılında VIII. Mihail Paleologos'un Bizans sarayına Ceneviz elçisi olarak yollanmıştır.In 1264, he was sent as a Genoese ambassador to the Byzantine court of Michael VIII Palaiologos.
2018 yılında Satranç'ın Sanatsal Değerlerinin Saygın Elçisi olarak ödül aldı.In 2018 he received an award as a Goodwill Ambassador of Artistic Values of Chess.
Kasım 2012'den Mayıs 2014'e kadar Türkiye UNICEF Türkiye İyi Niyet Elçisi oldu.From November 2012 to May 2014, he was a UNICEF goodwill ambassador for Turkey.
Açıklama yapması için Türkiye'nin İsrail elçisi Oğuz Çellikol İsrail Dışişleri Bakanlığına çağrıldı.In Cyprus, Israel's ambassador was summoned to the Foreign Ministry to explain the operation.
Rus elçisi buna yanaşmadı.Russian side was not fond of this at all.
1908) 1975 - İsmail Erez, Türk diplomat ve Türkiye'nin Paris eski Büyük Elçisi (d.1908) 1975 – İsmail Erez, Turkish lawyer and diplomat, Turkish Ambassador to France (b.
Büyük Britanya elçisi Lord Caradon tarafından yazılmıştır.The British commander Lord Granby distinguishes himself.
Fakar Rus elçisi ve merkezi hükümeti buna itiraz etti.The king's spokeswoman and Russian authorities denied the report.
O sahâbi, ey Allah elçisi dedi, bu geçen aziz kişiyi candan, gönülden seviyorum ben.So the Prophet ordered, "I recommend you (Muslims) to fast on this day."
12. yüzyılda Trani şehrinin Venedik'te bir devamlı konsolos-elçisi bulunduğu da belgelidir.Trani, in turn, maintained a consul in Venice from 12th century.
Altı ay önce UN Women İyi Niyet Elçisi seçildim.I was appointed as Goodwill Ambassador for UN Women six months ago.
Sahil güvenlik için çalıştım, bir B.M iyi niyet elçisi ilan edildim.I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador.
"Ben Dr. Francis, bir B.M elçisiyim ve dünyayı dolaşıyorum.I'm Dr. Francis; I'm a U.N. Ambassador and I'm walking around the world."
Bir B.M elçisi olacağım hakkında en ufak bir fikrim yoktu.I had no idea I was going to become a U.N. Ambassador.
Ama ben Birleşik Devletler Şiir Elçisi'yken -- bunu söylemeye bayılıyorum.But when I was United States Poet Laureate -- and I love saying that.
Ben Şiir Elçisi'yken -- kendimi tutamıyorum -- (Gülüşmeler)When I was Poet Laureate, there I go again -- I can't help it, it's true -- (Laughter)
Ve gerçekten de biz kendilerinin elçisi olabiliriz.And really, we can be our own ambassadors.
Malcolm'a, artık İslam Ulus'unun bir parçası olduklarını ve Allah'ın elçisiThey told Malcolm they were now a part of the Nation of Islam, followers of the honorable
İlgili Sayfalar