Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Alle Produkte, die Sie hier sehen können, wurden auf dieselbe Weise hergestellt.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.즉, 여러분들께서 화면에서 보시는 이 모든 제품들은 동일한 방법으로 만들어졌습니다
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Tất cả các sản phẩm bạn thấy trên màn hình được tạo ra cùng một cách.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Tehát itt, a képernyőn látható összes termék hasonlóképp készült.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Toate aceste produse ce le vedeți pe ecran au fost făcute în același fel.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Todos estos productos que ven en la pantalla se hicieron de la misma manera.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Tous les objets que vous voyez à l'écran ont été fabriqués de cette façon.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Tutti questi prodotti che vedete sullo schermo sono stati fatti nello stesso modo.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Wszystkie te produkty widoczne na ekranie zostały stworzone w ten sam sposób.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Все эти изделия, которые можно видеть на экране, были созданы таким же образом.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.Всички предмети, които виждате на екрана са произведени по същия начин.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.אז כל המוצרים שאתם רואים כאן על המסך יוצרו באותה הדרך.
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.لذا كل هذه المواد التي ترونها في الشاشة صنعت بنفس الطريقة
Yani şu anda ekranda ekranda gördüğünüz ürünlerin hepsi aynı bu şekilde yapılmıştı.同じ方法で-- 3Dプリンタで造られたものです
Yani şu an gördüğümüz ekrandaki sıraya göre.A ordem na nossa tela que nós estamos olhando agore,
Yani şu an gördüğümüz ekrandaki sıraya göre.Quindi stiamo guardando quello che succede sul mio schermo.
Yani şu an gördüğümüz ekrandaki sıraya göre.To co
Yani şu an gördüğümüz ekrandaki sıraya göre.Така че, дисплеят на екрана ми, е това, което гледаме сега (1:20)
Ya paralel evrenler? Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Lại là những dấu chấm nhỏ một lần nưã ở đó, trên màn hình
Ya paralel evrenler? Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Znova: bodka skôr tu ako tam.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.En nuestro juego, por supuesto, uno controla la pieza de madera que aparece en pantalla con la mente.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.In het spel dat wij maakten, controleer je het houten blok op het scherm met je gedachten.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.În jocul pe care l-am creat, bineînţeles, controlezi forma de lemn de pe ecran cu mintea.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.In unserem Spiel steuert man die Holzform auf dem Bildschirm natürlich mit Gedanken.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.하지만 당연히 저희가 만든 게임에서는 스크린에 있는 목조 양식을 여러분의 머리로 조종합니다
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.Nel gioco che abbiamo creato, ovviamente, controllate la forma in legno sullo schermo con la mente.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.Oczywiście w grze, którą stworzyliśmy drewnianą formę kontroluje się na ekranie za pomocą myśli.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.Pelissä, jonka me loimme, puuhahmoa kontrolloidaan ajatuksilla.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.Trong game này chúng tôi đã tạo ra, tất nhiên bạn kiểm soát tấm gỗ đó trên màn hình bằng tâm trí mình
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.В играта, която ние създадохме, разбира се, контролираш тази дървена фигура на екрана чрез съзнанието си.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.Разумеется, в игре, созданной нами, вы управляете деревянной формой на экране посредством ума.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.במשחק בו יצרנו, כמובן, אתם שולטים בצורת העץ שעל המסך שם עם המוח שלכם.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.لكن بالطبع اللعبة التي أنشأناها، أنت تتحكم في الشكل الاخشبي على الشاشة هناك عن طريق عقلك.
Yarattığımız bu oyunda, tabii ki, ekrandaki ahşap parçasını siz kontrol ediyorsunuz beyninizle.もちろんあなたの思考で 木型をコントロールします 木型に集中すると
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.이 영화는 7개의 다른 장면으로 200피트 넓이의 스크린에서 상영이 됐습니다.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.A fost proiectat pe șapte ecrane și avea 60 de metri.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Był wyświetlany na siedmiu ekranach i miał szerokość ok. 60 metrów.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Era presentato su sette schermi che impegnavano 60 metri.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Es wirde auf 7 Bildschirmen gezeigt und war 200 feet breit.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Hij paste op zeven schermen en was zestig meter breed.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Il était [projeté] sur sept écrans, sur 60 mètres de large.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Nó có bảy màn và dài 200 feet. (khoảng 70m)
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Se proyectaba en 7 pantallas y tenía 60 metros de ancho.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Бил прожектиран на седем екрана, на 200 фута (61 м.) разстояние.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.Фильм проецировали одновременно на семи экранах шириной в 60 метров.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.הוא היה על שבעה מסכים והוא היה בגודל של כ-60 מטר.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.كان على سبع شاشات عبر 200 قدم.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.冷戦のまっただ中でした
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti!A popřála jí, pamatuj si mě, ve středu příští, - ale, měkké!
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti!A zaželala jej, pamätaj si ma, v stredu budúci, - ale, mäkké!
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?Dan tawaran-nya, menandai Anda saya, pada hari Rabu berikutnya, - Tapi, lembut! hari apa ini?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?E dille, si badi a me, il Mercoledì prossimo, - Ma, morbido! che giorno è questo?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?E lance-a, marca que você me, na próxima quarta-feira, - Mas, mole! que dia é esse?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?En bid haar, mark je me, op woensdag volgende, - Maar zacht! welke dag is dit?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?És ajánlatot neki jelet meg nekem, szerdán mellett, - de, puha! milyen nap van ma?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?Et son offre, la marque vous me, mercredi prochain, - Mais, mou! quel jour est-ce?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?Giá đã đánh dấu bạn tôi, vào thứ tư tới, - Tuy nhiên, mềm mại! những ngày này?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?I jej oferty, znak ty mnie w środę kolejny - Ale, soft! co dzień to jest?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?Ja tarjouksen häntä, Mark sinä minua, keskiviikkona seuraava, - Mutta pehmeä! mikä päivä tänään on?
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?부드러운,하지만 - 그리고 그녀를 입찰, 수요일 다음에, 당신 나를 마크! 오늘이 며칠 이죠?