Tom ekranda ne oynarsa oynasın, muhteşem görünüyor.No matter what he plays on the screen, Tom looks great.
Bu oyunun amacı ekrandaki bütün bombaları patlatmaktır.The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
Şu kitaplar ekranda görüntülendi.Those books were on display in the window.
Büyük ekranda çok daha iyi.It's much better on a big screen.
Ekranda boy göstermeye başlayınca gençler arasında popülerleşti.He became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
Ekranda bir uyarı mesajı çıktı.A warning message appeared on the screen.
Kadınların onu ekranda görene kadar bekleyin ...Just wait til the women see him on screen ...
Olaylar ekranda kartları olarak görünür.Events appear as cards on screen.
Üçüncü parti ile paylaşılacak olan tüm veriler de bu ekranda listelenir.Any data which is to be shared with the third party will also be listed on this screen.
Marilyn Monroe bir yıldan uzun süre ekranda gözükmemişti.Marilyn Monroe had been absent from the screen for over a year.
1979'daki ilk gösteriminde 3 ekranda toplam 17 film gösterilmiş ve 3,000 ziyaretçiyle buluşmuştu.When it was launched in 1979 it showed 17 films on 3 screens and had 3,000 visitors.
Onu ekranda gördüğümde büyük olacağını anladım." dedi.Only when I saw it in the monitor did I know it would be big."
Bonham Carter'ın kafası ekranda dijital olarak gerçek boyutunun üç katı büyütülmüştür.Bonham Carter's head was digitally increased three times its original size on screen.
Grab, ekrandaki bir öğenin boyutunu belirlemeye yardımcı olur.Grab helps determine the size of an element on the screen.
Sesli posta için ekranda bir destek var.There is on-screen support for voice mail.
Bixby Home, ana ekranda sağa kaydırarak bulunabilir.Bixby Home can be found by swiping to the right on the home screen.
Nokia 1200'a çok benziyor, fark renkli ekrandadır.It is very similar to Nokia 1200, the difference being the color display.
Ekranda 16: 9 en / boy oranı vardır; video oynatma için avantajlıdır.The screen has a 16:9 aspect ratio, which is advantageous for video playback.
Aynı zamanda bu filminin ilk yeşil ekranda çekilmiş filmi olduğunu söylemiştir.He also noted that this was the first time he had filmed on a green screen.
Aynı anda hem tiyatro sahnesinde hem de ekranda oyunculuk yapmaktadır.He has acted on the stage as well as on screen.
Bu onun ekrandaki ilk rolü oldu ve performansı ile büyük beğeni aldı.Most important was her appearance on the screen, and I liked that immediately.
Microsoft OneNote, kullanıcılara ekranda çizmelerini sağlar.Microsoft OneNote allows users to draw on the screen.
Mesajlar - Ekranda açılıp kapanan son alınan 25 metin mesajını görüntüler.Messages - Displays the 25 last received text messages that fly on and off screen.
Bu kısmi olarak ekrandaki son konumunu sınırlar.This is their last on screen appearance.
Bu, kör kullanıcıların bir uygulamanın gerçek ekrandaki düzenini keşfetmelerini sağlar.This enables blind users to explore the actual on-screen layout of an application.
Farkı Tespit Etme: Bir ekranda resimler verme.Or “Don’t make the human enter the same data in two screens.
Hastayı alın ve ekranda resimler gösterin ve galvanik deri tepkisini ölçün.You take the patient and show him pictures on the screen and measure his galvanic skin response.
Ekranda "Kol-değil, kökeni" bildirimdirOn the screen is the notification "ARM NOT AT ORlGIN"
Tuş takımında, yeniden elde etmek ve "a" tuşuna basın. Otomatik Kurtarma aşağıdaki ekrandakiOn the keypad, press RECOVER and "A" for automatic recovery following the on-screen prompts
Kaynak konumu, kol ulaşıncaya kadar döner ekranda gösterildiği gibi devamContinue rotating until the arm reaches the origin position, as shown on the screen
Ve sonra ekranda... canlandırmayı deneyeceğim.And then I'm going to attempt onscreen animation here.
Şimdi ekrandan çekileceğim. -I'm off the screen right now.
Sanırım ekrandaki sıralamaya göre olmalı. >>>Murhpy:I think they should be in display index order.
Ekranda, sekiz değişik kanser tipi için hastaların hayatta kalma oranları görünüyor.So here's actually the patient survival data from eight different types of cancer.
Hayır, biz sadece ekranda aynı anda bir ya da iki canavar belirmesini istiyoruz.No, we want one or two monsters on the screen at any one time.
Ekranda iyi görünüyor musun bir bakalım.Let's see if you are photogenic. It has been revealed.
Ekranda 100 Amerikalıyı temsil eden bir örneklem var.We have on the screen a representative sample of 100 Americans.
Yedi ekranda gösterilirdi ve 60 metre genişliğindeydi.It was on seven screens and it was 200 feet across.
Yani, o an güneş ve aydan gelen ışıklar tıpkı şu ekranda gördüğünüz kadardı.So all the light in this area from the sun and the moon is what you see on the screen right here.
Yani manyetik bir alan olduğunu diyelim, diyelim ekrandan dışarı haşhaş.So let's say that I have a magnetic field, and let's say it's popping out of the screen.
Yani oklar bir demet hayal ekrandan dışarı haşhaş.So you can imagine a bunch of arrows popping out of the screen.
Fakat öyle yaparsam, ekranda göremezdiniz.My hair is black. But if I did that, you wouldn't be able to see it on the screen.
Tekrardan: noktalar bir ekranda burasi yerine burada olan.Again: dots there, rather than there, on a screen.
Ekranda gördüğümüz bütün ışınları adlandıralım. Bu bize ışın olduğunu hatırlatacaktır.Identify all the rays shown in the image below. and this is a reminder what a ray is.
Bu ekrandaki herkes yarınki belirli saatler için tamamen uygun.Everybody on this screen is genuinely available at those specific hours tomorrow.
Karayılan dizisi, Kasım 2007"de ekranda seyirci karşısına çıkar.TV series named Karayilan started in November 2007.
Ekranda görülen küçük bir nokta ve küçük bir düğme döndürme işlemi mevcut.There's one little dot that shows up on the screen, and one little tiny turn of the switch.
Ekrandaki Moai, yani bu 5 kadın 97 yıldır birlikteler.This particular Moai, these five ladies have been together for 97 years.
Anılar ağdaki her yazının, küçük bir ekranda başlar, Tıklayarak büyütebilirsiniz.Any article on Erinnerungen im Netz starts with a small image, which you can zoom in with one click.
Örneğin beynin arka tarafındaki aktiviteyi görebiliyorlar -- ekranda görmek üzere olduğunuz alan.So for example, they can see in the back part of the brain, which is just turning around there.
Ekranda da gördüğünüz üzere -- donmuş bir doku kesilmekte.And this is just showing this here -- this frozen tissue, and it's being cut.
Ekrana işaret etmek yerine ekrandan uzağa işaret ediyor.So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display.
Ve ayrıca ekranda bir görüntü göreceksiniz.And you're also going to notice a visual on the screen.
Ve sonra beni geri logonuza götürüyorsunuz. Ekranda sadece logonuz.Then you take me back to just your logo on the screen.
Ekranda gördüğünüz bu noktalar tam olarak ne anlama geliyor?But those are dots on a screen for you; what exactly does that mean?
(ana ekranda Jules Rincon görünür] (amara - Amara Genel Katılımlı Toplantı [0:04:17'ye kadar])(main screen shows Jules Rincón) (amara - Amara Town Hall [up to 0:04:17])
(Ana ekranda:(Main screen:
[Metalik sesler, parazitli sesler] (Ana ekranda:[Metallic voices, lots of static] (Main screen:
Biraz evvel diğer ekranda bir You Tube videosu açmıştım, o zaman kendi sesimi duydum.And I just had the YouTube video open in the other screen, so I started hearing my own voice.
Sağ tarafta ise manyetik alan yönü ekrandan içeri doğrudur. -And on this side, on the right side, the magnetic field is popping into the screen.