Buraya inşa ettiğim bu ekolojik kulübe, üç yıl önce boş sarı bir arazideydi.Тази екологична къща, която построих тук, преди 3 години беше празно, жълто поле.
Buraya inşa ettiğim bu ekolojik kulübe, üç yıl önce boş sarı bir arazideydi.Три года назад это экологически безопасное поселение, которое я построил, было безжизненной желтой равниной.
Buraya inşa ettiğim bu ekolojik kulübe, üç yıl önce boş sarı bir arazideydi.וכל הזנים הללו מניבים הכנסה. הצריף האקולוגי הזה שבניתי שם,
Buraya inşa ettiğim bu ekolojik kulübe, üç yıl önce boş sarı bir arazideydi.هذه هي النظرية التي بنيتها هنا، فقبل 3 سنوات كانت حقل أصفر فارغ.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.C'est une écologie très compliquée.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.Đó là một sinh thái học rất phức tạp.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.Es ist eine sehr komplizierte Ökologie.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.Este o ecologie foarte complicată.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.Es una ecología muy complicada.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.E' un'ecologia molto complicata.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.Het is een heel ingewikkelde ecologie.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.아주 복잡한 생태학 문제이죠.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.To bardzo skomplikowany ekosystem.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.Това е много сложна екология.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.Это очень сложная экология.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.זוהי מערכת אקולוגית מאוד סבוכה.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.إنها علوم بيئية معقدة للغاية.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.参加者：誘因は何でしょうか？
Bu yüzden Açık Kaynak Ekolojisi gelişimin açık doğal bir kaynak oluşunu오픈 소스 생태는 오픈 소스 개발의 세계, 그리고
Bu yüzden Açık Kaynak Ekolojisi gelişimin açık doğal bir kaynak oluşunuאז אקולוגיית מקור פתוח מנסה ללכוד את טבע המקור הפתוח של ההתפתחות והעובדה
Bu yüzden Açık Kaynak Ekolojisi gelişimin açık doğal bir kaynak oluşunuإذاعلم البيئة المصدر المفتوح يحاول التقاط طبيعة مفتوحة المصدر للتنمية والحقيقة
Bu yüzden Açık Kaynak Ekolojisi gelişimin açık doğal bir kaynak oluşunu私たちは本来自然、人々、社会的慣例に密着しているという事実を捉えようと言う考えなのです。
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.지난 자료에 따르면 웰빙 지수는 소폭 상승했습니다. 반면 이것은 생태계의 발자취입니다.
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.Och detta är trenden i välmående över tid, en liten ökning, detta är trenden för ekologiskt avtryck.
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.Toto je trend blahobytu v čase, tedy malý přírůstek, ale toto je trend ekologické stopy.
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.Tutaj jest trend jakości bytu w tym okresie, mały wzrost, ale jest to trend odcisku ekologicznego.
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.Това е нивото на благополучие по това време, малко покачване, но това е нивото на екологичният отпечатък.
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.Это изменения в благополучии за это время, небольшой рост. а это изменения в "экологическом следе".
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.וזאת המגמה של רווחה לאורך זמן, שיפור קל, אבל זאת המגמה בטביעת הרגל האקולוגית.
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.فهذا المنحى هو منحى الرفاهية تبعاً للزمن نلاحظ ارتفاعاً بسيطاً وهذا المنحى هو الأثار الايكولوجية
Bu, zaman icerisindeki refahin trendi, kucuk bir artis, ama bu da ekolojik izimizin trendi.少し上昇しましたが エコロジカル フットプリントはもっと増えています 地球幸福度の手法からわかるのは
Çünkü bizim hayatlarımızı daha üstün etik ve ekolojik yasalar yönetiyor.Porque las leyes superiores y la más alta ética de la ecología gobiernas nuestras vidas.
Çünkü bizim hayatlarımızı daha üstün etik ve ekolojik yasalar yönetiyor.И нека действаме интензивно и задружно,
Çünkü bizim hayatlarımızı daha üstün etik ve ekolojik yasalar yönetiyor.لأن هناك قوانين أسمى أخلاقية وبيئية تحكم حياتنا
Çünkü bizim hayatlarımızı daha üstün etik ve ekolojik yasalar yönetiyor.さあみな手を取り合って行動を起こしましょう。
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Bởi mẹ thiên nhiên chỉ có bấy nhiêu trong cấu trúc hạ tầng môi trường và bấy nhiêu nguồn vốn tự nhiên.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Deoarece mama natură are infrastructura ecologică și capitalul natural limitat.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Karena alam memiliki keterbatasan dalam prasarana ekologi dan modal alami.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.왜냐하면 자연이 가진 생태계 기반과 자연자본에는 한계가 있기 때문입니다.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Matka natura ma ograniczone zasoby ekologicznej infrastruktury i naturalnego kapitału.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Mert az anyatermészet ökológiai infrastruktúrája és természeti tőkéje véges.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Moeder natuur heeft een beperkte hoeveelheid ecologische infrastructuur en natuurlijk kapitiaal.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Parce que mère nature a d'infrastructures écologiques et un tel capital naturel.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Perché madre natura ha un ammontare limitato di infrastrutture ecologiche e non molto capitale naturale.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Porque a mãe natureza já só tem isso na infra-estrutura ecológica e de capital natural.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Porque la madre naturaleza sólo tiene esto en infraestructura ecológica y capital natural.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Επειδή η μητέρα φύση έχει μόνο τόσες οικολογικές υποδομές και τόσο φυσικό κεφάλαιο.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.מפני שלאמא טבע יש כמות מוגבלת של תשתית אקולוגית וכמות מוגבלת של הון טבעי.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.لان الطبيعة الام لديها فقط ذلك القدر في البنية التحتية الايكولوجية وذلك القدر من راس المال الطبيعي
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.そして自然資源は残されていないのです これ以上余裕はありません
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.因為我地擁有嘅 生態系統同自然資本就只得咁多
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.A reziliencia fogalma az ökológia tudományából származik.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.Die Idee der Resilienz stammt aus der Ökologie.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.Het idee van veerkracht komt uit de ecologie.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.Ideea de reziliență vine din studiul ecologiei.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.Ide tentang ketahanan datang dari ekologi.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.탄력성의 개념은 생태학에서 가져온 것입니다.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.La idea de resiliencia proviene del estudio de la ecología.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.L'idea della resilienza deriva dagli studi ecologici.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.L'idée de résilience vient de l'étude de l'écologie.