Biz çevremizle ve çevremizle iletişimimizle, ekolojimizle tanımlanıyoruz.Нас визначає довкілля і наша взаємодія з цим довкіллям, наша екологія.
Biz çevremizle ve çevremizle iletişimimizle, ekolojimizle tanımlanıyoruz.Определяме се от средата си и от взаимодействието ни с тази среда... от нашата екология.
Biz çevremizle ve çevremizle iletişimimizle, ekolojimizle tanımlanıyoruz.אנחנו מוגדרים על ידי הסביבה והאינטראקציה שלנו עם הסביבה על ידי האקולוגיה שלנו.
Biz çevremizle ve çevremizle iletişimimizle, ekolojimizle tanımlanıyoruz.بل نحن مُعرفون بواسطة بيئتنا و تفاعلنا مع تلك البيئة أي بواسطة نظامنا البيئي
Biz çevremizle ve çevremizle iletişimimizle, ekolojimizle tanımlanıyoruz.つまり生態に規定されるのです その生態は相対的で
Böylece bunlar, gerçek birer ekolojik ayakizi olabilirler.YouTubeのような参加型サイトがあれば
Böylece bunlar, gerçek birer ekolojik ayakizi olabilirler.그러면 이것들이 생태발자국지수가 될 수 있겠죠.
Böylece bunlar, gerçek birer ekolojik ayakizi olabilirler.כך שהם יהפכו לטביעות רגל אקולוגיות.
Böylece bunlar, gerçek birer ekolojik ayakizi olabilirler.حتى يصبحون بصمات ايكولوجية
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.A potom robíme podobné veci ako ekológovia na súši, určujeme najbližšie susedné vzdialenosti.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Dan kunnen we de dingen doen die biologen aan land doen zoals onderlinge afstanden.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.E possiamo quindi fare tutto quello che gli ecologi fanno sulla terra e calcolare le distanze del piu' vicino.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.이를 이용하면 생태학자들이 지상에서 하듯 분석을 하고 인접개체법도 쓸 수 있죠.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Moglibyśmy wtedy robić rzeczy, jakie ekolodzy robią na lądzie i zbadać najbliższą okolicę.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Og så kan vi gøre de ting som økologer gør på landjorden, og undersøge nærmeste nabo afstande.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Și putem apoi să facem tot ce fac ecologiștii pe pământ și la distanțe apropiate.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.Und wir können das gleiche tun wie Ökologen an Land und die Distanz zum nächsten Nachbarn messen.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.А после можем да правим онези неща, които еколозите правят на сушата и най-близките съседни разстояния.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.יכולנו אז לעשות דברים מהסוג שאקולוגים עושים על יבשה שזה לחשב את המרחקים מהשכנים הקרובים ביותר.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.وبمكننا بعد ذلك بالقيام بالاشياء التي يقوم بها علماء البيئة على اليابسة والقيام باقرب المسافات بالجوار.
Böylece ekolojistlerin karada yaptığı bazı şeyleri en azından yakın mesafeden yapabileceğiz.ごく近距離から行えます このような光のショーを観たければ
Bronx Ekolojik Yöneticilik Eğitimi diye adlandırdığımız bir proje yürütüyoruz.우리는 브롱스 생태 책임자 훈련이라고 부르는 프로젝트를 운영하고 있어요.
Bronx Ekolojik Yöneticilik Eğitimi diye adlandırdığımız bir proje yürütüyoruz.Pe măsură ce noi îngrijim mediul înconjurător, abundanța sa ne va răsplăti și mai mult.
Bronx Ekolojik Yöneticilik Eğitimi diye adlandırdığımız bir proje yürütüyoruz.Prowadzimy też szkolenia dla strażników przyrody Bronxu.
Bronx Ekolojik Yöneticilik Eğitimi diye adlandırdığımız bir proje yürütüyoruz.אנחנו מריצים פרוייקט שנקרא הכשרה לאחריות סביבתית בברונקס,
Bronx Ekolojik Yöneticilik Eğitimi diye adlandırdığımız bir proje yürütüyoruz.نحن نعمل على مشروع يسمى مشروع برونكس للتدريب على الرعاية البيئية
Bronx Ekolojik Yöneticilik Eğitimi diye adlandırdığımız bir proje yürütüyoruz.エコロジー修復の分野で職業訓練を提供しています
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.Ak chcete, je to forma ekologického altruizmu -- možno niečo v tom zmysle.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey. Belki ta kendisi.C'est une forme, si vous voulez, d'altruisme écologique -- quelque chose dans cette ligne-là.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey. Belki ta kendisi.Se volete, è una forma di altruismo ecologico -- forse qualcosa in quella direzione.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey. Belki ta kendisi.Είναι μια μορφή, αν θέλετε, οικολογικού αλτρουισμού - ίσως κάτι προς αυτή την κατεύθυνση.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.Det är en form, om man vill, av ekologisk altruism -- kanske något i den stilen.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.Es ist eine Form, wenn Sie wollen, von wirtschaftlichem Altruismus -- Vielleicht etwas in die Richtung.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.Este o forma, daca vreti, de altruism ecologic -- poate ceva de genul asta.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.Es una forma, si así quieren llamarle, de altruismo ecológico... Quizás algo cercano a eso.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.É uma espécie de altruísmo ecológico, por assim dizer -- talvez algo assim parecido.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.Het is, als je wil, een vorm van ecologisch altruïsme -- iets in deze richting.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.원하신다면 일종의 생태계적인 이타주의와 동일선 상에 놓인 그런 형태라고도 할 수 있겠네요. 어쩜 그것일 수도 있구요.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.To forma, że tak to nazwę, altruizmu ekologicznego -- czy czegoś podobnego.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.И если хотите форма экологического альтруизма. Что то есть в этом определении.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.Това е форма, ако щете, на екологичен алтруизъм -- може би нещо от този сорт.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.אם תרצו, זו מין צורה של אלטרואיזם אקולוגי -- אולי משהו דומה לזה. אולי זה בדיוק זה.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.إنه إسلوب، إذا أردت أن تسميه، يعكس الإهتمام البيئى -- ربما شيئ ما خلال تلك الخطوط. يُمكن أن يكون كذلك.
Bu bir ekolojik özgecilik modelidir, eğer isterseniz tabi -- belki o doğrultuda birşey.一つの姿でしょう おそらくこの方向でしょう それが何であれ
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Berie zisky z jedného miesta a alokuje ich na ochranu ekologických zdrojov.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Bierze zyski z jednego miejsca i przeznacza je na ochronę zasobów ekologicznych.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Det tar vinster från en plats och tillför dem till skydd av ekologiska resurser.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Đó là lấy lợi nhuận từ một chỗ phân phối chúng tới sự bảo vệ nguồn tài nguyên sinh thái.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Es heisst, Profit zu nehmen und es weiterzuleiten, in den Schutz der ökologischen Ressourcen.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Está a tirar os lucros de um sítio para alocá-los à proteção de recursos ecológicos.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Está tomando ganancias de un lugar y asignándolas a la protección de recursos ecológicos.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Het neemt winsten op een plaats en gebruikt ze voor de bescherming van ecologische bronnen.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.그러니까 한 쪽에서 수입을 올려 그걸 생태계 자원 보호 쪽으로 돌리는 거죠.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.On prend les profits à un endroit et on les alloue à la protection de ressources écologiques.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Prende i profitti da una parte e li alloca nella protezione di risorse ecologiche.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Se ia profitul dintr-un loc si se aloca pentru protejarea resurselor ecologice.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Παίρνει έσοδα από το ένα μέρος και τα κατανέμει σε άλλο για την προστασία των οικολογικών πόρων.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Печалбите се вземат от едно място и се разпределят за опазването на екологичните ресурси.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.Это значит зарабатывать деньги в одном месте и вкладывать их в защиту экологических ресурсов.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.היא נוטלת רווחים ממקום אחד ומפרישה אותם להגנה על משאבים אקולוגיים.