"Düşünmek İçin Vaktin Var" şarkısı daha sonra bu albüme eklendi."If You Have to Ask" fu editata con quell'applauso.
2016 Nisan'da Asya'daki toplam 7, Meksika'da 3 ve Avrupa'da 22 şov tura eklendi.Durante il mese di aprile, sono stati aggiunti al tour 7 date in Asia, 3 in Messico e 21 in Europa.
2004 - 3 tane Airbus A321 uzun süreli olarak kiralandı ve filoya eklendi.Due aeromobili Airbus A330 sono stati aggiunti alla flotta nel 2006 per aumentare la frequenza del percorso.
2010: İşletmelerin kapalı manzaraları eklendi.2010: edizione non tenutasi.
Bu şarkılar daha sonra albüme eklendi.Queste tre canzoni vennero incluse poi nell'album successivo.
Ses asistanı Cortana'nın etkinleştirilmesi işlevi "Hey, Cortana!" ifadesi ile eklendi.Добавилась функция активации голосового помощника Cortana фразой «Hey, Cortana!».
Batı tribününün altına VIP odalar kuruldu ve localar yeniden düzenlenerek 1.000 yeni koltuk eklendi.Под западной трибуной расположились VIP-комнаты, трибуна же была перестроена с добавлением 1 000 сидячих мест.
Ancak yayınlandıktan sonraki hafta Spotify'a da eklendi.Уже через неделю он был доступен на Spotify.
James Marsden ve Eddie Rouse ayrıca kadroya eklendi.Джеймс Марсден и Эдди Роуз также присоединились к актёрскому составу.
Yedinci bölümde olmasını planladıkları sahne, yazarlar Benioff ve Weiss tarafından eklendi.Так как они предназначались для седьмого эпизода, их написали Бениофф и Уайсс.
Ek olarak gitar ve perküsyon parçaları daha sonra Leonard ve Bray tarafından eklendi.Дополнительные инструментальные дорожки с гитарами и ударными были добавлены Леонардом и Бреем позже.
18 Mayıs'ta Hangman Page, esmî olarak turnuvaya eklendi.18 мая, «Теннесси», наконец, был готов к переходу.
Ilyushin Il-14 ve Ilyushin Il-18 türbopropları 1960'larda filosuna eklendi.Ил-14 и Ил-18 были добавлены в 1960-х годах.
Ayrıca TomTom navigasyon sistemi destekli Blue&Me sistemi eklendi.Данная новая система объединяет в себе навигацию от TomTom в информационной системе Blue&Me.
Şarkıya Dr. Dre ve 50 Cent'in vokalleri de eklendi ve şarkı, Ocak 2009'da tamamlandı.Эта песня была закончена в январе 2009 года и показала вокалы от Dr. Dre и 50 Cent.
Kalan dört şarkıdan ikisi bonus şarkılar olarak eklendi.К четырём песням сохранились мелодии.
Sürüme, .NET Compact Framework kullanma gelişimi için destek eklendi.И та, и другая для запуска требуют .NET Compact Framework.
Sonradan çok oyunculu bir seçenek eklendi.Неудивительно, что после этого на молодую актрису посыпалось множество интересных предложений.
Ayrıca rock temalı radyo istasyonu da oyuna eklendi.Прослушивание рок-н-ролла по радио также находилось под запретом.
Son şampiyon Atlético Madrid otomatik olarak 1. torbaya eklendi.Обладатель титула, Атлетико Мадрид, автоматически посеян в 1-й корзине.
Sayı Satır seçeneği (sayı tuşları satırı) müşteri isteklerine yanıt olarak, eklendi.Подаётся с начинкой на выбор клиента.
Üç yeni karakter bakış açısı eklendi.Также были добавлены 3 новые трансформации персонажа.
2006'da terim, Oxford English Dictionary'ye eklendi.В ноябре 2006 года данный термин был предложен к включению в Оксфордский словарь английского языка.
Diğer ordu birlikleri de yerel direnişçilere eklendi.Те, что ещё происходили, совершались местными силами.
Bunun ardından "motion capture" yöntemiyle elde edilen figüranların yanı sıra dijital su ve duman eklendi.Затем в студии Digital Domain на компьютере добавляли дым из труб и воду.
Sonraki yıl bunlara, bir başka yerel takım Pyrsos eklendi.Позже её территория была занята новым пит-комплексом.
Sistem 2014 yılında uçağın üzerine eklendi.Познакомились в 2006 году в самолёте.
Safari başlatırken önceden açık olan web sayfalarını görme seçeneği eklendi.Теперь с первого взгляда на неё можно определить, насколько безопасным является открываемый сайт.
Grubun 9. üyesi daha sonradan eklendi.Результат партии на 9-й доске был определен после присуждения.
Stada 1997 yılında alttan ısıtma sistemleri eklendi.В 1997 прошла реконструкция систем теплоснабжения.
Ayrıca çoklu oyuncu desteği de eklendi.Нужно было оттянуть назад дополнительного игрока.
Şarkı, daha sonra Gaga'nın üçüncü turnesi The Born This Way Ball'un şarkı listesine eklendi.А затем песня стала исполняться в её третьем мировом туре The Born This Way Ball Tour.
1750'lerde ise tütün fabrikaları eklendi.В 1750 г. на работу было выделено серебро с Колыванских заводов.
Ünlü ile biten kelimelere eklendiğinde ise -yle hâline dönüşür.А если накладывается на общую с ними аудиторию, то какова его доля.
Sexton II Taretin arka kısmına yedek jeneratör ve bataryalar için ambar eklendi.Sexton II: Добавлены коробки для аккумуляторов и вспомогательного генератора для их зарядки.
2001 yılında küçük işyeri muhasebe araçları eklendi.В 2000 году автомобиль получил небольшое внешнее обновление.
Köprü, 2018'de UNESCO tarafından Dünya Mirası Geçici Listesi'ne eklendi.Монастырь в 2018 году был внесён ЮНЕСКО в список Всемирного наследия.
2000 yazında ise yine kuzey kısmına 3.000 koltuk daha eklendi.Летом 1998 года к западной трибуне было добавлено ещё 5 000 мест.
İnternet oyunları eklendi.Добавлена поддержка онлайн игры.
Ayrıca eski binaya iki yeni kanat eklendi.بالإضافة إلى ذلك، تمت إضافة جناحين جديدين، بالقرب من المبنى القديم.
Maçın sonuna 6 dakika eklendi.وفي غُضون ست دقائق، تم وقف المباراة.
Geniş bir ticari alana ilham verdi ve kızgınlık homurtusu "D'oh", Oxford İngilizce Sözlüğü'ne eklendi.أُلهم إلي منطقه تجارية كبيرة وأدرجت التذمر من الغضب "D'oh" في قاموس اوكسفورد للغه الإنجليزية .
Ayrıca toplantı özgürlüğü gibi temel hak ve özgürlüklerden bazıları anayasaya eklendi.بالإضافة إلى أنه أضيفت للدستور بعض مبادىء الحق والحرية مثل حرية المجتمع.
Ardından bu takma ad, soyadına eklendi.مع ذلك، اكتسب هذه التسمية المزيد من قبول في الجنوب.
Buna 1989'da Fransızca öğretimi eklendi.نالت شهادة الدبلوم في اللغة الإنجليزية عام 1989.
1966'da kilisedeki konfirmasyonunun ardından konfirmasyon adı olarak adına Veronica eklendi.وفي عام 1966، وبعد اعتمادها من الكنيسة تم اقرار اضافة اسم فيرونيكا على اسمها.
Arap Birliği'nin tüm toplantılarda bulunması kurallara yazılı olarak eklendi.وتنص القواعد على حضور الجامعة العربية لكافة الاجتماعات.
Daha sonra 20.000 kişilik ek bir kat ve ışıklandırma sistemi eklendi.في وقت لاحق تم إضافة طبقة ثانية لعشرين ألف شخص إضافي وتثبيت الأضواء الكاشفة.
İtalikler eklendi.)وضمت هذه المؤلفات ].
Üstelik,2004 yılında Wi-Fi kullanımının da yaygınlaşması üzerine Wi-Fi kablosuz internet özelliği de eklendi.في أغسطس 2013 ، تمت إزالة القيود المفروضة على اتصال Wi-Fi إلى حد كبير.
Ağustos ayında WWE.com'un NXT kadrosunun yer aldığı sayfaya eklendi ve ring adı Alexa Bliss olarak gösterildi.في أغسطس، وأضافت إلى الصفحة NXT قائمة WWE.com باسم اليكسا بليس.
1929'da kulübün adına Royale unvanı eklendi.في 1931 تم إضافة لقب رويال (الملكي) قبل اسم النادي.
FIFA 13'te ise beş yeni millî takım listeye eklendi.تمَّ إضافة الرقم 5 قبل جميع أرقام فيفا.
Sistem 2014 yılında uçağın üzerine eklendi.دخلت الطائرة الخدمة في عام 2006.
Otomatik güncelleştirme eklendi.دعم الإكمال التلقائي.
18 Mayıs'ta Hangman Page, esmî olarak turnuvaya eklendi.Em 18 de maio, Hangman Page foi oficialmente adicionado ao torneio.
Daha sonra 1988'de Kuzey Kore ve 12 Ağustos 1993'te Sudan eklendi.Mais tarde, a Coreia do Norte, em 1988, e o Sudão em 12 de agosto de 1993 seriam adicionados.
James Marsden ve Eddie Rouse ayrıca kadroya eklendi.James Marsden e Eddie Rouse também foram adicionados ao elenco.
Ertesi gün Styles, Elimination Chamber maçına eklendi.No dia seguinte, Styles foi adicionado ao Elimination Chamber.
Onarım sırasında altın renkli çitler ve 26 sokak lambası eklendi.A renovação incluiu novas cercas de cor dourada e 26 postes de iluminação.