ekinci ile cümle

ekinci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Ekincinin ektiği, Tanrı sözüdür.撒種之人所撒的、就是道

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.A hovoril im mnoho v podobenstvách a vravel: Hľa, vyšiel rozsievač, aby rozsieval.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.E falou-lhes muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Egli parlò loro di molte cose in parabole. E disse: «Ecco, il seminatore uscì a seminare

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.El le -a vorbit despre multe lucruri în pilde, şi le -a zis: ,,Iată, sămănătorul a ieşit să samene.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Entonces les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: "He aquí un sembrador salió a sembrar

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.És sokat beszéle nékik példázatokban, mondván: Ímé kiméne a magvetõ vetni,

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Hij vertelde hun onder andere deze gelijkenis:

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Il leur parla en paraboles sur beaucoup de choses, et il dit:

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.I mluvil jim mnoho v podobenstvích, řka: Aj, vyšel rozsevač, aby rozsíval.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.I mówił do nich wiele w podobieństwach i rzekł: Oto wyszedł rozsiewca, aby rozsiewał;

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.In govori jim v prilikah mnogo in pravi: Glej, sejalec je šel sejat.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Ja hän puhui heille paljon vertauksilla ja sanoi: "Katso, kylväjä meni kylvämään.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.예수께서 비유로 여러가지를 저희에게 말씀하여 가라사대 씨를 뿌리는 자가 뿌리러 나가서

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Ngài dùng thí dụ mà giảng nhiều điều cùng họ. Ngài phán như vầy: Có người gieo giống đi ra đặng gieo.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Ngài dùng thí_dụ mà giảng nhiều điều cùng họ . Ngài phán như_vầy : Có người gieo giống đi ra đặng gieo .

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Och han talade till dem mycket i liknelser; han sade: »En såningsman gick ut för att så.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Og han talte meget til dem i Lignelser og sagde: "Se, en Sædemand gik ud at så.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Og han talte meget til dem i lignelser og sa: Se, en såmann gikk ut for å så,

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Und er redete zu ihnen mancherlei durch Gleichnisse und sprach: Siehe, es ging ein Säemann aus, zu säen.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.Και ελαλησε προς αυτους πολλα δια παραβολων, λεγων Ιδου, εξηλθεν ο σπειρων δια να σπειρη.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.И говореше им много с притчи, казвайки: Ето, сеячът излезе да сее;

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.И поучал их много притчами, говоря: вот, вышел сеятель сеять;

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.І промовляв до него багато приповістями, глаголючи: Ото вийшов сїяч сїяти;

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.וירב לדבר אליהם במשלים לאמר הנה הזורע יצא לזרע׃

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.فكلهم كثيرا بامثال قائلا هوذا الزارع قد خرج ليزرع.

İsa onlara benzetmelerle birçok şey anlattı. ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Ekincinin biri tohum ekmeye çıktı.他用比喻對他們講許多道理、說、有一個撒種的出去撒種

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Ascultaţi dar ce însemnează pilda sămăntorului.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Ấy vậy , các ngươi hãy nghe nghĩa ví_dụ về kẻ gieo giống là gì .

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Ấy vậy, các ngươi hãy nghe nghĩa ví dụ về kẻ gieo giống là gì.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Čujte torej vi priliko o sejalcu!

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin."Dengarlah apa arti perumpamaan tentang penabur itu

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Hören alltså I vad som menas med liknelsen om såningsmannen.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.그런즉 씨 뿌리는 비유를 들으라

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Kuulkaa siis te vertaus kylväjästä:

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Ouvi, pois, vós a parábola do semeador.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Så hør da I lignelsen om såmannen:

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Så hører nu I Lignelsen om Sædemanden!

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.So hört nun ihr dieses Gleichnis von dem Säemann:

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Ti halljátok meg azért a magvetõ példázatát.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Voi dunque intendete la parabola del seminatore

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Vosotros, pues, oíd la parábola del sembrador

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Vous donc, écoutez ce que signifie la parabole du semeur.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Vy tedy počujete podobenstvo o rozsievačovi.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Vy tedy slyšte podobenství rozsevače.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Wy tedy słuchajcie podobieństwa onego rozsiewcy.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Σεις λοιπον ακουσατε την παραβολην του σπειροντος.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Вие, прочее, чуйте какво значи притчата за сеяча.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Вы же выслушайте значение притчи о сеятеле:

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.Оце ж послухайте приповістї про сїяча.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.לכן אתם שמעו נא את משל הזורע׃

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.فاسمعوا انتم مثل الزارع.

‹‹Şimdi ekinciyle ilgili benzetmeyi siz dinleyin.所以你們當聽這撒種的比喻

İlgili Sayfalar

ekinci ne demek?ekinci eş anlamlısı ekinci hecelere ayrılması