Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.인식은 두려움을 낳을 것입니다. 상황의 심각성을 인식하게 되면 말이죠.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.Ma aprire gli occhi metterà paura a molte persone. Riconoscere la gravità della situazione.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.Og den anderkendelse vil så frygt. En anderkendelse af situationens alvor.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.Pochopení závažnosti celé situace vyvolá v lidech strach.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.Și recunoscând gravitatea situației, multe persoane vor fi cuprinse de teamă.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.Ta rozpoznawalność będzie siać strach -- rozpoznanie powagi sytuacji.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.Und diese Anerkennung wird bei vielen Personen Angst hervorrufen. Die Erkenntnis über den Ernst der Lage.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.Và sự thừa nhận đó sẽ gieo rắc nỗi sợ hãi -- khi chúng ta nhận ra mức độ nghiêm trọng của hoàn cảnh.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.Y ese reconocimiento va a generar miedo en muchas personas. El reconocer la gravedad de la situación.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.И това признание ще внесе страх - приемането на сериозността на ситуацията.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.И это осознание посеет страх - страх от понимания всей серьёзности ситуации.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.І це усвідомлення посіє страх - страх від розуміння всієї серйозності ситуації.
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.שהיא, למעשה, הכרה. והכרה זו תזרע פחד -- בהכרה של חומרת המצב
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.ان الاعتراف سوف يزرع الخوف اقصد الاعتراف بمدى جدية الموضوع
Ve kabullenme korku tohumlarını ekecek-- durumun cidiyetinin farkına varmak.認識する事で、恐怖を生みます。 恐怖は無関心よりはましです。
Yani o igrenç çiftçiler, seneye ekeriz diye tohumlarını saklamasalar iyi ederler!Darum lagern diese miesen Bauern besser kein Saatgut für die Aussaat im nächten Jahr!
Yani o igrenç çiftçiler, seneye ekeriz diye tohumlarını saklamasalar iyi ederler!Takže neposlušným farmářům radíme, aby přestali schovávat zrnka na příští rok.
Yani o igrenç çiftçiler, seneye ekeriz diye tohumlarını saklamasalar iyi ederler!Так что этим гадким фермерам лучше не оставлять семена для посева на следующий год!
Yani üzüm ekebilirler, tarlayı kiraya verebilirler.Będą woleli wydzierżawić tę ziemię, albo wypasać na niej bydło.
Yani üzüm ekebilirler, tarlayı kiraya verebilirler.Kolik by lidé vyráběli, kdyby cena byla 3 dolary? Produkují 3 tisíce liber. Teď se na to díváme jinak.
Yani üzüm ekebilirler, tarlayı kiraya verebilirler.Вони здаватимуть в оренду свої землі або вони дадуть свої землі для випасу худоби.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Ale synowie Ramowi, pierworodnego Jerameelowego, byli: Maas, i Jamin, i Achar.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.A synovia Ráma, prvorodeného Jerachmeelovho, boli: Maac, Jamin a Éker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Byli pak synové Ramovi prvorozeného Jerachmeele: Maaz a Jamin a Eker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Con trai của Ram, con trưởng nam của Giê-rác-mê-ên, là Ma-ách, Gia-min, và Ê-ke.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Con_trai của Ram , con trưởng_nam của Giê-rác-mê-ên , là Ma-ách , Gia-min , và Ê - ke .
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.De zonen van Ram waren Maäz, Jamin en Eker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Die Kinder aber Rams, des ersten Sohnes Jerahmeels, sind: Maaz, Jamin und Eker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Fiii lui Ram, întîiul născut al lui Ierahmeel, au fost: Maaţ, Iamin şi Echer. -
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.I figli di Ram, primogenita di Ieracmèl, furono Maas, Iamin ed Eker
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.In sinovi Rama, prvenca Jerahmeelovega, so bili: Maaz, Jamin in Eker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Ja Raamin, Jerahmeelin esikoisen, pojat olivat Maas, Jaamin ja Eeker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.여라므엘의 맏아들 람의 아들은 마아스와 야민과 에겔이요
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Les fils de Ram, premier-né de Jerachmeel, furent: Maats, Jamin et Éker. -
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Los hijos de Ram, primogénito de Jerameel, fueron: Maaz, Jamín y Equer
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Och Rams, Jerameels förstföddes, söner voro Maas, Jamin och Eker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Og sønnene til Ram, Jerahme'els førstefødte, var Ma'as og Jamin og Eker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Os filhos de Rão, primogênito de Jerameel, foram: Maaz, Jamim e Equer.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Rámnak, Jérakhméel elsõszülöttének pedig fiai voltak: Maás, Jámin és Héker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Rams, Jerame'els førstefødtes, Sønner: Ma'az, Jamin og Eker.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Και οι υιοι του Αραμ, πρωτοτοκου του Ιεραμεηλ, ησαν Μαας και Ιαμειν και Εκερ.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.А синовете на първородния на Ерамеила, Арам, бяха: Маас, Ямин и Екер.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.Сыновья Рама, первенца Иерахмеилова, были: Маац, Иамин и Екер.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.ויהיו בני רם בכור ירחמאל מעץ וימין ועקר׃
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.وكان بنو رام بكر يرحمئيل معص ويمين وعاقر.
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.耶 拉 篾 長 子 蘭 的 兒 子 是 瑪 斯 、 雅 憫 、 以 結
Yerahmeelin ilk oğlu Ramın oğulları: Maas, Yamin, Eker.耶拉篾 長子蘭 的 兒子 是 瑪斯 、 雅憫 、 以結