Ejderhalar Çin mitolojisinde genellikle iyiyi temsil eden, hikmet sahibi yaratıklardır.A sárkány a kínai mitológiában általában jóságos lény, megjelenése szerencsés jegynek számít.
Ejderhasının ismi de Saphira'dır.Hänen lohikäärmeensä nimi on Saphira.
Spor izlemeyi sever, Mets ve Jets hayranıdır, Zindan ve Ejderha oynamayı sever ama spor yapmayı sevmez.Hän nauttii urheilun katsomisesta ja on NY Metsin ja NY Jetsin fani, mutta inhoaa harrastaa urheilua.
Dişsiz kendi ejderha grubunu fark eder.Toisin kuin päällikkonsä hän luottaa lohikäärmeisiin.
Ama ejderhası için her şeyi yapar.Jokainen elementti tekee lohikäärmeestä erilaisen.
Hem ejderhaları, hem de insanları tedavi edebilmektedir.Lääkärissä henkilölle voidaan antaa käärmeseerumia sekä muita hoitoja.
Eragon bir ejderha yumurtası bulur.Arya hakee vihreän lohikäärmeen munan.
Ejderhaya ad verilir, ama ejderhanın türü bit türlü belirlenemez.Maailmanrakennus jää kuitenkin kesken, lohikäärmeitä ei kuvata kovin tarkasti.
Ejderhaları yönetir.Lohikäärmeen varvas.
Palkia, uzayı kontrol etme gücüne sahip, ejderha ve su tipli efsanevi bir pokemondur.Haamu, henki tai lohikäärme saattaa vartioida aarretta.
Bayrağın tam ortasında kırmızı renkte bir ejderha bulunmaktadır.Lipun keskellä on valkoinen lohikäärme.
Ouroboros, kendi kuyruğunu ısıran bir yılan ya da ejderha şeklinde resmedilen sembol.Nimi viittaa ikivanhaan Ouroboros-symboliin, jossa käärme tai lohikäärme syö omaa häntäänsä.
Stadın adı, FC Porto kulübünün simgesi olan ejderhadan gelmektedir.Stadionin nimi juontaa juurensa sen isäntäseura FC Portoon.
Bulgar kültüründe Çelen adlı bir ejderha vardır.Kiinassa elää lohikäärme nimeltä pallosalama.
Mianning'in ejderhasıdr.Yihaijärvi Mianningin piirikunnassa.
Onun sesini duyan kötücül ejderhalar kaçacak yer ararlar.Maahiset ovat opettaneet sen pelkäämään kalistimien ääntä, jonka kuullessaan lohikäärme väistyy sivuun.
Yavaş uçan ejderhalardır (en fazla 37 km/s hız yapabilirler).Se juoksi luultavasti yhtä nopeasti kuin strutsi (jopa 70 kilometrin tuntivauhtia).
Bloom ise Buz Ejderha'sını durdurdu.Suomentanut Markus Jääskeläinen.
Brom: Eski Ejderha Süvarisi ve Eragon'un ilk öğretmeni.Oromis on lohikäärmeratsastaja ja Eragonin opettaja.
Romanlar, 15 yaşındaki Eragon ve ejderhası Saphira etrafında geçer.Perillinen kertoo nuoresta Eragonista ja hänen lohikäärmeestään Saphirasta.
Diğer ejderhalar üzerlerinde yiyecek taşımaktadır.Muiden maaoravien tapaan ne kuljettavat ruokaa poskipusseissaan.
Bir başka Uygur efsanesine göre Tanrı Dağlarında bir ejderha yaşarmış.Άλλος μύθος λέει πως στο δρακοντόσπηλιο ζούσαν περισσότεροι από ένας δράκοι.
Ejderha alabilmek için para biriktiriyor.Καταστρώνει ένα σχέδιο για να της φάει τα χρήματα.
Tasarının maskotu, Konqi isminde yeşil bir ejderhadır.Η μασκότ του έργου είναι ένας πράσινος δράκος ονόματι Konqi.
Zamanla, tehlikeli olmaya başlamış ejderhalerını kontrol etmekte zorlanır.Με την πάροδο του χρόνου, αγωνίζεται να διατηρήσει τον έλεγχο των δράκων, που μεγαλώνουν επικίνδυνα.
Cüceleri dağdan kovan ejderha iki yüzyıl boyunca bölgeyi elinde tuttu.Το χιόνι και ο άνεμος κράτησε τους δύο ορειβάτες στο Νότιο Πέρασμα για δύο μέρες.
Cauchador Real: Ağır sıklet ejderha türüdür.Η μεγαλοδράκαινα (Trachinus draco) είναι είδος δράκαινας.
Yüzbaşı Abend: Ejderha pilotu.Πιλαλίστρας -- η Πιλαλίστρα Δ.δ.
"Heilongjiang"'ın asıl anlamı 'Kara Ejderha Nehri'; bu, Amur Nehri'nin Çince ismidir."Heilongjiang" er det kinesiske navn for Amur-floden.
Daha sonra ortaya Gecenin Öfkesi isimli bir ejderha çıkar.En mystisk natlig gæst dukker frem af regnen.
Ejderhası Glaedr'dir.Gloster Gladiator.
İlk kez Zindanlar ve Ejderhalar'ın 1. sürümümde ki canavar kitapçığında yer alırlar.Det er ikke første gang, at One Piece og DragonBall er samlet i én tegnefilm.
Titanlar'ın yeni yeşeren dünyanın çobanlığını yapmaları için tuttuğu beşli bu beş ejderha türüydü.Hun var en af de fem store drager valgt af titaner til at drikke portion af Pantheons power.
Ejderha dansı ile aslan dansı, günümüzde en çok tanınan Çin danslarından bazı örneklerdir.Dragedans og Løvedans er kjente kinesiske former for fremvisningsdans.
Rayquaza, ejderha ve uçan tip bir Pokémon'dur.Den er av typene Dragon (drage) og Flying (flyger) Pokémon.
Burada ejderhaları çalınır ve ihanet görür.Baronenes opprør var blitt knust og stemplet som forræderi.
"Heilongjiang"'ın asıl anlamı 'Kara Ejderha Nehri'; bu, Amur Nehri'nin Çince ismidir.Heilongjiang er også det kinesiske navnet på elven Amur.
Üçüncü Çağ’ın 2770 senesinde Ejderha Smaug yok edilene dek Girion tarafından yönetilmiştir.Den ble regjert av Girion helt til den ble ødelagt i år 2770 i det tredje tideverv av dragen Smaug.
Tasarının maskotu, Konqi isminde yeşil bir ejderhadır.Prosjektets maskot er den grønne dragen «Konqi».
Yaşlı Beowulf, ejderhayı öldürür ama kendi de ölür (yaklaşık MS 580 yılında).Beowulf får banesår av draken, men dreper uhyret og dør selv av skadene han ble påført i kampen.
Bloom ise Buz Ejderha'sını durdurdu.Der er plassen som satt jotunen Is.
Hem ejderhaları, hem de insanları tedavi edebilmektedir.Den kan også bruke stubber og læger.
Ana kahramanı Ejderha Spyro'dur ve ayrıca arkadaşı Sparx da ona yardımcı olur.Cynder er Spyro beste venn sammen med Sparx.
Çin ejderhası, Çin mitolojisinde bulunan bir efsanevi yaratıktır.Den kinesiske drage er en av de mest betydningsfulle mytiske skapninger i kinesisk mytologi.
Ancak bunun için ejderha halinde iken birimlerindeki bazı kontrolleri kaybeder.Hunnen mister imidlertid sine sporer under utviklingen.
Hermione'nin asası asma ağacından yapılmaktadır ve çekirdeği ejderha yürek telidir.Krumms tryllestav er laget av agnbøk og har en kjerne av en drages hjertestreng.
Teğmen Granby 28 tane ejderha türü gözlemlemiştir.Dragoon 300 LERO Observasjonskjøretøy.
Romanlar, 15 yaşındaki Eragon ve ejderhası Saphira etrafında geçer.Boken handler om den 16 år gamle gutten Eragon og dragen Safira.
Ejderhaların kanı ile bu unvan elde edilebilmektedir.Kemampuan ini juga bisa diperoleh dengan mencicipi darah naga.
Ülkenin yerel adı "Druk Yul (Barışçıl Ejderhanın Ülkesi)" olarak bilinir.Nama lokal negara ini adalah Druk Yul, artinya "Negara Naga".
Tasarının maskotu, Konqi isminde yeşil bir ejderhadır.Maskot dari proyek KDE adalah naga hijau bernama Konqi.
Draco dormiens nunquam titillandus Uyuyan bir ejderhayı asla gıdıklama.Hogwarts memiliki semboyan "draco dormiens nunquam titillandus" yang berarti "jangan membangunkan naga tidur".
Özü ejderha yumurta kabuğudur.Ternyata batu itu telur naga!
Çin ejderhası, Çin mitolojisinde bulunan bir efsanevi yaratıktır.Naga Cina adalah makhluk legenda dalam mitos dan budaya rakyat Cina.
Burada ejderhaları çalınır ve ihanet görür.Ia dihindari dan dianggap sebagai penghianat.
Kaplan ve Ejderha on adaylıkla ikinci sırada yer aldı.Crouching Tiger, Hidden Dragon berada pada peringkat kedua dengan sepuluh nominasi.
Bir mekanik üç başlı ejderha.Ini adalah dinosaurus berkepala tiga / naga.
Bu ejderha küçük çocukları yermiş, bir Uygur kahramanı ejderhayı öldürür ve sekiz parçaya ayırır.Seorang pendekar Uighur kemudian membunuh naga tersebut dan memotongnya menjadi delapan bagian.
Oğlu da büyüyünce ejderha İlluyanka'nın kızı ile evlenir.Setelah dewasa, Raketan akan menikahi anak dari Subadha.
Düzenlerler ki, ataları ejderha olarak tekrar reenkarnasyona uğrayabilsin.Ia akan dilahirkan kembali sebagai Manu pada manwantara yang akan datang.