Einstein gibi bir kuşu çok kızdırabilirdi.Een vogel als Einstein kan er gefrustreerd van raken.
Einstein gibi bir kuşu çok kızdırabilirdi.Hal ini dapat membuat seekor burung seperti Einstein frustrasi.
Einstein gibi bir kuşu çok kızdırabilirdi.Può rendere frustrato un uccello come Einstein.
Einstein gibi bir kuşu çok kızdırabilirdi.Μπορεί να απογοητεύσει ένα πουλί σαν την Αϊνστάιν.
Einstein gibi bir kuşu çok kızdırabilirdi.Це може засмутити таку пташку, як Енштейн.
Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.예술 활동을 하는 걸 좋아한답니다
Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.Men när Einstein behöver vila från sitt jobb att undervisa allmänheten, älskar hon att syssla med konst.
Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.Pero cuando Einstein necesita relajarse del trabajo de educar al público, le encanta abrazar las artes.
Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.לחנך את הציבור, היא אוהבת להתעניין באמנות.
Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.تعليم العامة، تُحب الاتجاه نحو الفنون.
Einstein, halkı eğitme işinden dinlenmeye ihtiyaç duyduğunda, sanatla uğraşmayı sever.ウガンダの子供たちに ダンスパートナーが必要なら
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein a spus că spaţiul este foarte plat, în lipsa materiei.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein cho rằng không gian phẳng mịn, nếu không có vật chất hiện hữu.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein disse che lo spazio, in assenza di materia, è come una tavola piatta.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein disse que o espaço é delicado e plano, se não houver matéria presente.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein dit que l'espace est lisse et plat, si aucune matière n'est présente.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein sagde, rummet er dejligt fladt, hvis der ikke er noget stof til stede.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein sagte: Der Raum ist ruhig und flach, solange keine Materie vorhanden ist.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein szerint az űr sima és sík, jelenlévő anyag hiányában.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein vyhlásil, že priestor je plochý, keď v ňom neexistuje hmota.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Einstein zei dat ruimte mooi vlak is, als er geen materie aanwezig is.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.어떠한 사물도 존재하지 않는 우주는 고요하고 평탄하죠.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Podle Einsteina je prostor krásně narovnaný, pokud v něm není žádná hmota.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Według Einsteina, bez materii przestrzeń jest płaska.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.Ο Αινστάιν είπε ότι ο χώρος είναι ωραίος και επίπεδος, όταν δεν υπάρχει μάζα παρούσα.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.איינשטיין אמר שחלל הוא נחמד ושטוח, אם לא נוכח שום חומר.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.حيث قال أينشتاين بأن الفضاء مستو و أملس، في غياب وجود المادة.
Einstein, hiç madde yokken uzayın dümdüz olduğunu söyledi.でも、もし太陽のように物質がある場合は
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Am scris asta, si am pus-o din cauza zilei Einstein de azi.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Escribí ésta sobre Einstein hoy.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Ho scritto questa e ne parlo oggi per via di Einstein.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Ich schrieb diesen Eintrag, und ich habe das genommen wegen Einstein heute.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Ik schreef een stukje, ik draag het op aan Einstein.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.J'en ai écrit une, et j'en parle à cause d'Einstein aujourd'hui.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.이건 오늘 쓴 글인데요. 아인쉬타인을 위해 쓴 글입니다.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Napisałam to i pokazałam ze względu na Einsteina.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Tenhle jsem napsala a dávám to sem dnes kvůli Einsteinovi.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Tôi đã viết bài này, và hôm nay tôi muốn nói về nó bởi vì Einstein.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Написах това и ви го показвам днес заради Айнщайн.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.Я написала этот пост и опубликовала сегодня из-за Эйнштейна.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.כתבתי את זה, ופרסמתי אותו בגלל איינשטין היום.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.كتبت هذه الحكاية، وأنا أضعها اليوم لأجل إينشتاين.
Einstein ile ilgili olarak bunu yazdım ve koydum bugün.喉を詰まらせると思います、これは私の最初のペットで
Einstein ise zarlardandı.A creat imaginea lui Einstein din zaruri fiindcă
Einstein ise zarlardandı.Anh ta đã tạo ra Einstein từ xí ngầu vì,
Einstein ise zarlardandı. Çünkü Einstein, "Tanrı evrenle zar atmaz." sözünün sahibiydi.Criou um Einstein feito de dados, porque, como Einstein disse: " Deus não joga dados com o universo".
Einstein ise zarlardandı. Çünkü Einstein, "Tanrı evrenle zar atmaz." sözünün sahibiydi.Einsteina z kostek, gdyż ten powiedział:"Bóg nie gra ze wszechświatem w kości."
Einstein ise zarlardandı. Çünkü Einstein, "Tanrı evrenle zar atmaz." sözünün sahibiydi.Urobil Einsteina z kociek, ako inak, keď Einstein povedal:" Boh nehrá kocky s Vesmírom".
Einstein ise zarlardandı. Çünkü Einstein, "Tanrı evrenle zar atmaz." sözünün sahibiydi.Vytvořil Einsteina z kostek, jak jinak, když Einstein prohlásil:
Einstein ise zarlardandı. Çünkü Einstein, "Tanrı evrenle zar atmaz." sözünün sahibiydi.Он создал портрет Эйнштейна из игральных костей, все-таки Эйнштейн сказал:
Einstein ise zarlardandı.Dia menciptakan Einsten dari dadu karena,
Einstein ise zarlardandı.Einsteina je naredil iz kock, ker je
Einstein ise zarlardandı.Einstein fatto di dadi poiché
Einstein ise zarlardandı.Einsteint dobókockákból készítette, mert ugyebár
Einstein ise zarlardandı.Han gjorde Einstein av tärningar eftersom
Einstein ise zarlardandı.Hij maakte Einstein uit dobbelstenen, want Einstein zei:
Einstein ise zarlardandı.Il a fait Einstein à partir de dés, parce qu'après tout,
Einstein ise zarlardandı.아인슈타인을 주사위로 나타낸 적도 있습니다.
Einstein ise zarlardandı.Oder Einstein aus Würfeln, weil Einstein schließlich sagte:
Einstein ise zarlardandı.Направи Айнщайн от зарове, защото в крайна сметка Айнщайн е казал: