Sanırım bir ehliyet almada çok az zorluk çekiyorsun.I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Ehliyet almak için halen çok küçüksün..You're still too young to get a driver's license.
Mademki on sekiz yaşındasın, ehliyet alabilirsin.Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
Sürücü ehliyeti almak için yeterli yaşta değilsin.You're not old enough to get a driver's license.
Sürücü ehliyeti almak için yaşınız yeterli değil.You're not old enough to get a driver's license.
Sürücü ehliyetini iptal ettirmişsin diye duydum.I hear you had your driver's license canceled.
Ehliyetinin olması bu iş için bir avantaj.Having a driver's license is an advantage for this job.
Şoför ehliyetiniz var mı?Do you have a driver's license?
Kötü sürücülerin ehliyetleri onlardan alınmalıydı.Bad drivers should have their licenses taken away from them.
Ofis işin ehli insanlarla dolu.The office is full of competent people.
Ehliyetine bakmama izin ver.Let me take a look at your driver's license.
On sekiz yaşındayken araba kullanmayı öğrendim ve ehliyet aldım.I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
Polis benim ehliyetime baktı.The policeman looked over my license.
Pervasız sürüşten dolayı onun ehliyeti alındı.He had his license taken away because of reckless driving.
Ehliyetimin süresi gelecek hafta sona eriyor.My driver's license will expire next week.
Ben ehliyetimi bu yaz aldım.I got my license this summer.
Sürücü ehliyetimi geçen ay yenilettim.I had my driver's license renewed last month.
Ehliyetimi geçen ay yenilettim.I had my driver's license renewed last month.
Bir araba ehliyeti 18 yaşından itibaren alınabilir.A car licence can be held from age 18.
Bir araba sürebilmenden önce bir ehliyete sahip olman gerekir.You must have a driver's license before you can drive a car.
Bir araba sürebilmek için önce bir ehliyete sahip olmalısın.You must have a driver's license before you can drive a car.
Bir araba sürmek için bir ehliyete sahip olmak gereklidir.It is necessary to have a license to drive a car.
Yeni bir tane almak için eski ehliyetini teslim etmen gerekir.You must turn in your old license in order to get a new one.
Yılın sonuna kadar ehliyetimi edinmiş olacağım.I will have obtained a driver's license by the end of the year.
O, işinin ehlidir.It's worth his salt.
O bir sürücü ehliyeti almak istiyor.She wants to get a driver's license.
Annemin ehliyeti var fakat araba sürmez.My mother has a driver's license, but she doesn't drive a car.
Ehliyetin yanında mı?Do you have your driver's license?
Ehliyetinizi görebilir miyim, lütfen?Could I see your driver's license?
Ehliyetini görebilir miyim, lütfen?Can I see your license, please?
Ehliyetini görebilir miyim?May I see your license?
Eğer başarısız olmazsam, Yeni Yıldan önce ehliyetimi alacağım.If I don't fail, I will get my driving license before New Year.
Araba sürmek için bir ehliyete ihtiyacın var.You need a license to drive a car.
Bir araba sürmek için, bir ehliyete ihtiyacın var.To drive a car, you need a license.
Lütfen bana ehliyetini göster.Please show me your driver's license.
Ehliyetinizi görebilir miyim?May I see your driver's license?
Annemin ehliyeti var, ama o araba sürmez.My mother has a driver's license, but she doesn't drive.
Ehliyetime el konuldu.My license was confiscated.
O kadının sürücü ehliyeti yok.She doesn't have a driving licence.
O, bir ehliyete sahip değildir.She doesn't have a driver's license.
Başarısız olmazsam, bu yıl ehliyetimi alabilirim.If I don't fail, then I can get my driving license this year.
Çuvallamazsam, bu yıl ehliyetimi alabilirim.If I don't fail, then I can get my driving license this year.
O yirmi sekiz yaşına kadar ehliyet almadı.He didn't get a driving licence until he was twenty-eight.
Tom üç hafta önce sürücü ehliyetini aldı.Tom renewed his driver's license three weeks ago.
Tom bir ehliyete sahip değil.Tom doesn't have a driver's license.
Tom'un ehliyeti olmadığını biliyor muydun?Did you know that Tom doesn't have a driver's license?
Tom ehliyetsiz araba sürerken yakalandı.Tom was caught driving without a license.
Ehliyet almak için yeterince yaşlı değilim.I'm not old enough to get a driver's license.
Burası cezai ehliyeti olmayanlarla ilgili bir kurumdur.This is an institution for the criminally insane.
Geçen ay sürücü ehliyetimi yeniledim.Last month I renewed my driving license.
Geçen ay ehliyetimi yeniledim.Last month I renewed my driving license.
Sanırım o işin ehli biridir.I think he's a competent person.
Bizim kedimiz ehlileşmiş.Our cat is housebroken.
Sonunda bir ehliyet aldım.I finally got a driver's license.
Tom'un ehliyetini ne zaman aldığını biliyor musun?Do you know when Tom got his driver's license?
Tom işinin ehli.Tom is the real deal.
Tom'un ehliyetine el konuldu.Tom has had his licence suspended.
Araba süremiyorum: Ehliyetim yok.I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
Ben senin ehliyetini görebilir miyim?Can I see your driver's license?
Tom'un ne zaman ehliyet aldığını bana söyleyebilir misiniz?Can you tell me when Tom got his driver's license?