Motosiklet kullanmak için, motosiklet ehliyetinizin olması gerekir.تحتاج إلى رخصة لقيادة الدراجة النارية من أجل قيادة الدراجة النارية.
Motosiklet kullanmak için, motosiklet ehliyetinizin olması gerekir.驾驶摩托车须持有摩托车驾驶执照。驾驶不同类型的摩托车须持有相应类型的驾驶执照。
Ne düşünüyordum ki? Ehliyetini kontrol edin.¿En que estaba pensando?
Onu yapmaya ehliyetliyi gibi bir şey, Çünkü evrim üzerine gelişmeyi içermez.En het is iets waartoe we in staat zijn, omdat het niet inhoud dat we de evolutie verbeteren.
Onu yapmaya ehliyetliyi gibi bir şey,우리가 현실에서 사용할 수도 있습니다.
Onu yapmaya ehliyetliyi gibi bir şey,וזה משהו בטווח הדברים שאפשר לעשות,
Onu yapmaya ehliyetliyi gibi bir şey,وهي شيئ نقارب على الوصول إليه
Onu yapmaya ehliyetliyi gibi bir şey,生物の進化発展とは関係ないからです
Otomobil kullanabilmeniz için ehliyete ihtiyacınız vardır.Afin de pouvoir conduire une voiture, vous devez posséder un permis de conduire.
Otomobil kullanabilmeniz için ehliyete ihtiyacınız vardır.För att få köra bil måste du ha körkort.
Otomobil kullanabilmeniz için ehliyete ihtiyacınız vardır.Jotta voisit ajaa autoa, tarvitset ajokortin.
Otomobil kullanabilmeniz için ehliyete ihtiyacınız vardır.Para poder conducir un vehículo, es necesario un permiso de conducir.
Otomobil kullanabilmeniz için ehliyete ihtiyacınız vardır.Для того чтобы управлять автомобилем, вам понадобится водительское удостоверение.
Otomobil kullanabilmeniz için ehliyete ihtiyacınız vardır.كي يكون بإمكانك قيادة السيارة، فإنك بحاجة إلى رخصة قيادة.
Peki, niye ehliyetime el koydular?Então por que suspenderam a minha licença para carro?
Peki, niye ehliyetime el koydular?근데, 스쿠터 타고 가다가 음주에 걸렸는데 왜 자동차 면허를 취소해?
Peki, niye ehliyetime el koydular?Lalu kenapa mereka menahan SIM milikku ?
Peki, niye ehliyetime el koydular?¿Por qué me quitaron la licencia de conducir?
Peki, niye ehliyetime el koydular?Чому у мене забрали права на машину?
Peki, niye ehliyetime el koydular?إذاً لماذا قاموا بسحب رخصة قيادتي للسيارات؟
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.Főcímben láttam, hogy a hercegnő megint megbukott a vezetési vizsgán.
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.Le titre de l'article que j'ai lu, c'était :NLa princesse a raté son permis de conduire.
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.Βγήκε μια δημοσίευση ότι απέτυχες στο τεστ οδήγησης πάλι.
Prenses'in ehliyet sınavından kaldığını gazetelerden okudum.مقال جديد قال انك فشلتي في الاختبار
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Also, ich habe bald Geburtstag, und mein Führerschein wird auslaufen.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Bây giờ, sinh nhật của tôi đang đến rất gần, và bằng lái xe của tôi cần được gia hạn.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Ei bine, ziua mea e peste puțin timp, și îmi expiră permisul de conducere.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.자, 제 생일이 곧 다가옵니다. 그리고 운전면허도 만료될 때가 되었지요.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Maintenant, c'est bientôt mon anniversaire, et mon permis de conduire va expirer.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Mi cumpleaños está llegando pronto y mi licencia para conducir a expira.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Niedługo mam urodziny i muszę odnowić prawo jazdy.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Nu ben ik binnenkort jarig, en mijn rijbewijs verloopt.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.O meu aniversário aproxima-se e a minha carta de condução vai perder a validade.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Ora, e' il mio compleanno fra poco, e la mia patente sta quindi per scadere.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Zadnedlouho budu mít narozeniny a vyprší mi řidičák.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Τώρα, έχω τα γενέθλιά μου σύντομα, και λήγει η άδεια οδήγησής μου.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Кстати, приближается мой день рождения, когда истекает срок действия моих водительских прав.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.Сега, скоро е рождения ми ден и ми изтича срока на шофьорската книжка.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.יום ההולדת שלי מתקרב, ותוקף רשיון הנהיגה שלי ייפוג.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.الآن، موعد عيد ميلادي سيأتي قريباً، ورخصة قيادتي ينتهي مفعولها.
Şimdi, benim doğumgünüm bu yakınlarda, ve o tarihte ehliyetimin süresi dolacak.運転免許が切れます この話とどう関係があるかというと
Sürücü ehliyeti hakkında bilgiFince _ İsveççeInformación sobre los permisos de conducirfinés _ sueco
Sürücü ehliyeti hakkında bilgiFince _ İsveççeInformation om körkortfinska _ svenska
Sürücü ehliyeti hakkında bilgiFince _ İsveççeInformations sur les permis de conduirefinnois _ suédois
Sürücü ehliyeti hakkında bilgiFince _ İsveççeTietoa ajokorteistasuomi _ ruotsi
Sürücü ehliyeti hakkında bilgiFince _ İsveççeИнформация о водительском удостоверениифинский _ шведский
Sürücü ehliyeti hakkında bilgiFince _ İsveççeمعلومات عن رخص القيادةالفنلندية _ السويدية
Sürücü ehliyeti hakkında bilgiFince _ İsveççe驾驶执照介绍芬兰语 _ 瑞典语
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Bagaimana kita akan mengeluarkan SIM?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Chúng ta sẽ làm thế nào để cấp bằng lái?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Comment allons-nous délivrer les permis de conduire ?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?¿Cómo se van a expedir licencias de conducción?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Como vamos atribuir licenças de condução?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Con quali modalità si potranno rilasciare le patenti di guida?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Cum vom elibera permisul de conducere?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Hoe gaan we rijbewijzen uitgeven?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Hogyan fogjuk kiadni a jogosítványokat?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Jak budeme vydávat řidičské průkazy?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?Jak rozwiązać kwestię prawa jazdy?
Sürücü ehliyetlerini nasıl alacağız?운전면허증은 어떻게 발급하죠?