Ana içeriğe geç
Sözlük

efsaneleri ile cümle

efsaneleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Uzak ve yabancı ülkelerin efsanelerinden yararlanırlar.وهي تشهد إقبالاً كثيفاً من قبل السواح اللبنانيين والأجانب.
Komedya oyun yazarı Aristophanes, Kuşlar ve Kurbağalar'da efsaneleri kullandı.كما استخدم كاتب المسرحيات الكوميدي أريستوفان قصصاً ميثولوجية في العصافير وملهاة الضفادع.
Tolkien'in efsanelerinin çoğu bu kıtada yaşanır.A maioria das lendas de Tolkien se iniciam estão definidas neste período heroico.
Onu, Ege Efsaneleri adlı kitabı izledi.Para o livro que lhe deu origem, veja The Scorch Trials (livro).
Beş Bey olgusuna Uygurlarda Mani dini ile bütünleşen efsanelerinde rastlanmaktadır.São conhecidos no mínimo 25 manuscritos sobre astronomia de sua autoria.
Sanatçı 1991'de Disney'in efsaneleri arasına kabul edilmiştir.In 2006 werd hij erkend als een van de Disney Legends.
Ayrıca efsanelerin nasıl yaratıldığını da incelemektedirler.Wat de meisjes lezen wordt in de gaten gehouden.
Dubai, Dubai Tenis Şampiyonası ve Rock Efsaneleri Dubai tenis şampiyonalarına da ev sahipliği yapmaktadır.Tennis: Elk jaar worden in Dubai de Dubai Tennis Championships gehouden voor zowel de heren als de dames.
Pyu'nun hikâyeleri ve efsaneleri de Bamar'ın hikâyelerine ve efsanelerine dahil edildi.Historie i legendy Pyu zostały włączone do kulturowego dziedzictwa Birmańczyków.
Köy, Kral Arthur efsaneleri ile ilişkilidir.Miejscowość pojawia się w legendach o Królu Arturze.
Çin efsaneleri kökenini kral Yao'ya dayandırmaktadır.Resztki ruchu chińskich czarowników Wu Lung.
3 Ekim 2005'te WWE Homecoming'de DiBiase "WWE Efsaneleri" kürsüsüne çıktı.W październiku 2005 roku na gali WWE Homecoming został dodany do Legend WWE.
Altay efsanelerinde kel kadın şaman ölüleri bile diriltir.I novellen återuppstår Holmes från de döda.
Arnavut mitoloji iki büyük gruba almaktadır: legends of metamorfoz efsaneleri ve tarihsel efsaneler.Albansk mytologi består av metamorfoser och historiska legender.
Erişim tarihi: 3 Kasım 2009. ^ "Boğaz efsaneleri".Retrieved November 3, 2009 * Час меценатів.
Nahuatl efsaneleri Toltekler'i tüm halkların ataları olarak kabul eder.Всі люди Нутопії є послами країнами.
Albümün lirik konsepti eski Mısır efsaneleri üzerine hazırlanmıştır.Концепція альбому базується на древніх скандинавських міфах.
Her ulusun kendi efsaneleri vardır.У кожного народу є свої власні міфи.
Ayrıca şehir efsanelerinin oluşması da bu yolla gerçekleşir.K této události se vztahuje i legenda o založení města.
Komedya oyun yazarı Aristophanes, Kuşlar ve Kurbağalar'da efsaneleri kullandı.Spisovatel komedií Aristofanés se také inspiroval mýty, totiž ve svých hrách Ptáci a Žáby.
Sümer efsanelerinden olan Gılgamış destanında benzer anlatımlar, Sümer tanrıları ve Ziusudra arasında yaşanır.S vypětím všeho svého božství tak představuje rovnováhu mezi světy živých a mrtvých.
Gerçek yamyamlığın bu kültürde yaygınlığı ve bu efsanelerin gerçekliği üzerine tartışmalar mevcuttur.Uimitoare este sinceritatea acestor pagini.
Tuva efsanelerine göre gölde kara bir büyük balina yaşamaktadır.Dintre acalefe, în Marea Neagră trăiește Aurelia aurita.
Bu yarı insan yarı balık vücutlu insansıların efsaneleri M.Ö. 5,000 yılına kadar dayanır.Povestea ființelor umane în raport cu Peștera mamutului se întinde pe șase mii de ani.
Ayrıca efsanelerin nasıl yaratıldığını da incelemektedirler.A források hitelességét is vizsgálják már!
Sadece Hıristiyan Avrupa'da değil çeşitli toplumlarda vampir efsaneleri yaratıldı.Európában azonban nemcsak az Alpokban tűntek fel hasonló furcsa állatok.
Firdevsinin Şehname efsanelerinde adı geçen çil ata da rahş (رخش) denir.A Bibliában a szövetség neve Askuz (אשכנו: ’askūz), illetve rontott alakban Askenáz (אשכנז: ’askənaz).
Tolkien'in efsanelerinin çoğu bu kıtada yaşanır.Tolkien munkáját legtöbben ennek fényében vizsgálják.
Japon mitolojisi, eski Japon mitleri, efsaneleri ve inançlarıdır.Japanilainen mytologia tarkoittaa muinaisten japanilaisten jumaltarustoa, legendoja ja uskomuksia.
2013’te Hall Of Famer olmuş ve efsanelerin arasına katılmıştır.Vuonna 2008 yhtye julkaisi esikoisalbuminsa Myth and Legends".
Sanatçı 1991'de Disney'in efsaneleri arasına kabul edilmiştir.Hänet nimitettiin vuonna 1991 Disney-legendaksi.
Yaşayan caz efsanelerinden biri olarak kabul edilmektedir.Θεωρείται ένας από τους ζωντανούς θρύλους της βιομηχανίας των παιχνιδιών.
Çin efsaneleri kökenini kral Yao'ya dayandırmaktadır.Σε ένα κινεζικό βιβλίο, αρκετοί ύμνοι τιμούν τον Βασιλέα Γουέν.
Sanatçı 1991'de Disney'in efsaneleri arasına kabul edilmiştir.Το 2011 συμπεριλήφθηκε στη λίστα της Disney, Disney Legends.
Komedya oyun yazarı Aristophanes, Kuşlar ve Kurbağalar'da efsaneleri kullandı.Den komiske dramatiker Aristofanes brugte myter i Fuglene eller frøer.
Nahuatl efsaneleri Toltekler'i tüm halkların ataları olarak kabul eder.Ordenen Condylarthra er forfædre til alle hovdyr.
Sanatçı 1991'de Disney'in efsaneleri arasına kabul edilmiştir.Han blev æret som en "Disney Legende" i 1992.
Sanatçı 1991'de Disney'in efsaneleri arasına kabul edilmiştir.Skuespilleren ble innlemmet i Disney Legends i 2011.
Bazı Avrupa efsanelerine göreyse, deniz kızları kendilerine söylenen dilekleri yerine getirirler.I noen europeiske legender er havfruer i stand til å oppfylle ønsker.
Uzmanların genel kanısına göre Daniel 4, Nabonidus gelenek ve efsanelerinden faydalanmıştır.Forskernes generelle konsensus er at Daniels bok 4 har lånt fra tradisjonene og legendene om Nabonidus.
Komedya oyun yazarı Aristophanes, Kuşlar ve Kurbağalar'da efsaneleri kullandı.Den komiske skuespillforfatteren Aristofanes brukte myter som i Fuglene eller Froskene.
Köy, Kral Arthur efsaneleri ile ilişkilidir.Det er knyttet til legenden om kong Arthur.
Köpek başlı insanlara, Çin efsanelerinde de büyük bir yer verilmişti.I andre deler av Kina ble det innført høy hundeskatt.
Kojiki Japonya'nın mitleri, efsaneleri ve tarihi hakkındaki en eski metinlerdir.Kojiki eller «Opptegnelser av gamle ting» er den eldste kjente bok om myter, legender og historie i Japan.
Altay efsanelerinde kel kadın şaman ölüleri bile diriltir.Ifølge legendene i spillet kan Dormin gjenopplive de døde.
Uzak ve yabancı ülkelerin efsanelerinden yararlanırlar.Den kan tildeles både latviske og utenlandske statsborgere.
Femme fatale tiplemesi, şu veya bu şekilde, bütün kültürlerin efsanelerinde ve folklorunda yer etmiştir.Femme fatale har eksistert, i ulike former, i myter og legender fra nesten alle kulturer.
Pyu'nun hikâyeleri ve efsaneleri de Bamar'ın hikâyelerine ve efsanelerine dahil edildi.Sejarah dan legenda-legenda orang Pyu turut pula menyatu dengan sejarah dan legenda-legenda orang Bamar.
Sonraları Yunan efsanelerinde Kilikya’ya yapılan deniz yolculuklarından bahsedilir.Selanjutnya, safron disebut-sebut dalam legenda Yunani tentang pelayaran ke Kilikia.
Robin Hood efsanelerinin aksine soygunlarından çete üyeleri dışında kimse pay almamıştır.Di sinilah para anggota topi jerami kehilangan ingatannya kecuali Robin.
Sanatçı 1991'de Disney'in efsaneleri arasına kabul edilmiştir.Namanya masuk ke dalam daftar legenda Disney tahun 2001.
Konstantius'un Britanya'daki eylemleri orta çağ İngiliz efsaneleriyle hatırlanır.Hoạt động của Constantius ở Anh được ghi nhớ lại trong truyền thuyết của người Anh thời trung cổ.
Komedya oyun yazarı Aristophanes, Kuşlar ve Kurbağalar'da efsaneleri kullandı.Nhà hài kịch Aristophanes cũng sử dụng thần thoại, trong vở Những con chim và Những con ếch.
Çiçek hakkında birçok farklı efsane vardır ve efsanelerin çoğunda çiçeğin ismi bir şekilde açıklanır.Có nhiều truyền thuyết về cây Trôi nhưng có lẽ truyền thuyết về tên gọi của nó là đáng tin cậy hơn cả.
Bu efsanelerin çoğu Sümer kaynaklıydı.その過去のほとんどは伝説と化していた。
Alman hikâye ve efsanelerini derlemesiyle tanınır.ドイツ文学と純文学の出版で知られる。
Ayrıca şehir efsanelerinin oluşması da bu yolla gerçekleşir.一般的に、この都市伝説は次のように展開する。
Ayrıca şehir efsanelerinden de ilham alındı.从此开始对都市传说的探索。
Onu, Ege Efsaneleri adlı kitabı izledi.כן סופרו על אודותיו אגדות מופלאות.
Başka bazı Orta Asya efsanelerinde Sakaların kurucusu olan iki kardeştirler.קיימים שני מחזות מימי הביניים על דניאל בגוב האריות.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod