Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.Er is de mythische glamour van de garage-ondernemer.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.Et il y a un glamour mythologique, de l'entrepreneur du garage.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.Istnieje również mityczny glamour garażowych przedsiębiorców.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.Și există și glamourul mitologic al garajului antreprenorului.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.Und hier sehen wir den mystischen Glamous des Garagen-Unternehmers.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.Y está el glamur mítico, el del empresario de garaje.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.А вот мифический гламур предпринимателя, чей офис находился в гараже.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.Ето го и митичния бляскък на гаражния предприемач.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.ויש את הזוהר המיתי של היזם שמתחיל במוסך.
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.هذا هو الابهار الأسطوري لرواد العمل في المرآب
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.神話に似たグラマーを感じます これはヒューレット・ パッカードのガレージ
Ve bir de büyük girişimcilerin işlerine küçük garajlarda başladıklarını söyleyen efsanenin göz alıcılığı var.그리고 차고(車庫) 창업가의 신화적인 매력도 존재합니다.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.A társadalmi dilemmáknak több mitikus narratívája létezik.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.E ci sono diversi dilemmi che formano una "mitologia" dei dilemmi sociali.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Er zijn een aantal mythische verhalen van sociale dilemma's.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Et il y a quelques histoires mythiques de dilemmes sociaux.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Hay un par de relatos míticos sobre dilemas sociales.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.I jest tam kilka mitycznych relacji dylematów społecznych
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Já se krátce zmíním o dvou z nich: vězňovo dilema a tragédie obecní pastviny.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.사회적 딜레마에는 두세가지의 신화적 이야기가 있습니다.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Şi sunt câteva poveşti mitice despre dileme sociale.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Und es existieren eine Anzahl von mythischen Erzählungen zu sozialen Dilemmata.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Và có một vài câu chuyện hoang đường về nó.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Και υπάρχουν μια σειρά από μυθικές αφηγήσεις κοινωνικών διλημμάτων.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Есть несколько широко известных социальных дилемм.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.Носят се някои легенди за социалните дилеми.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.ויש כמה מעשיות ידועות של דילמות חברתיות.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.وهناك بعض الروايات الأسطورية حول المعضلات الاجتماعية.
Ve birkaç tane efsanevi sosyal ikilem anlatısı mevcut.そのうち二つをご紹介しましょう
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.Và chúng ta có hình ảnh tưởng tượng này về cuộc sống ở vùng nông thôn trong quá khứ như thế nào.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.E nós temos esta imagem mítica de como era a vida nas áreas rurais, no passado.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.En wij hebben een mythisch beeld van het plattelandsleven vroeger.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.És előttünk van ez a képzeletbeli kép arról, hogy korábban milyen volt a vidéki területek élete.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.Et nous avons cette image mythique de ce qu'était la vie autrefois dans les zones rurales.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.그래서 우리는 과거에 시골에서 어떤 삶을 살았는지에 대한 신비한 이미지를 가지고 있는 것이죠.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.Nadal mam ten mityczny obraz wiejskiego życia z przeszłości.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.Si avem in minte aceasta imagine mitica a cum era viata in mediul rural in trecut.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.Und wir haben dieses mythische Bild davon, wie das Leben in ländlichen Gegenden in der Vergangenheit war.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.Y tenemos esta imagen mística sobre cómo era la vida en las áreas rurales en el pasado.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.И ние имаме една митична представа за това какъв е бил животът в селските райони в миналото.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.У нас сложилось мифическое представление о том, какова была сельская жизнь в прошлом.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.ויש לנו דימוי מיתולוגי שמתאר את חיינו בעבר באזורי הכפר.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.ونحن لدينا هذه الصّورة الأسطورية لماهيّة الحياة في المناطق الرِّيفيّة في الماضي.
Ve bizler, geçmişte kırsal alanlarda yaşamanın... ... nasıl olduğuna dair şu efsanevi fikre sahibiz.昔の田舎生活のイメージを持っています 芸術作品はそのイメージを持ち続ける助けになっています
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:A že porodila samohlásky ja jedu viac než smrti vrhla oko jedovatá zmija:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:A že porodila samohlásky já jedu víc než smrti vrhla oko jedovatá zmije:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:Dan bahwa vokal telanjang aku akan racun lebih Dari mata kematian-melesat dari cockatrice:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:그리고 맨 모음 내가 계사의 죽음 - darting 눈 이상의 독약한다 :
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:E che vocale nudo io veleno più che la morte guizzare gli occhi di basilisco:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:En dat baarde klinker ik gif meer dan de dood-darten oog van cockatrice:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:E que vogal nua eu veneno mais do que o olho da morte darting de basilisco:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:És hogy csupasz magánhangzó fogok mérget több, mint a halál szökkent szeme sárkány:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:Et cette voyelle nue je poison plus que l'œil mort dardant des cockatrice:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:In da gole samoglasnik sem strup več kot smrt-Strelovit oko cockatrice:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:I to gołymi samogłoski będę trucizny więcej niż śmierć rzucając okiem bazyliszek:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:Ja että paljain vokaali I on myrkkyä enemmän kuin kuoleman-darting silmä cockatrice:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:Och att bara vokalen jag gift mer än död rusar öga basilisk:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:Og det nøgne vokal jeg gift mere end død-jagende øje cockatrice:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:Şi faptul că am născut vocală se otravă mai mult decat ochiul moartea-darting de şarpe cu privirea ucigătoare:
Ve bu çıplak ünlü efsanevi yılan ölüm darting göz Daha fazla zehir eder:Und das nackte Vokal Ich werde Gift mehr als der Tod-stechende Blick des Basilisken: