Efendimiz İsa hazretlerinin adı ile, amin.Во имя Господа нашего Иисуса Христа.Аминь.
Peygamber efendimizin, mânası da, kelimeleri de kendisinden olan sözlerine hadis denir.Пусть же царь, наш владыка, услышит слова свои верных слуг.
"Hz. Peygamber efendimizin (s.a.v.) çocukları".«Дети Древнего Бога» (англ. Children of an elder God.)
Anno Domini, Efendimizin yılında anlamına gelen Latince kavram.مصطلح أنو دوميني Anno Domini هو باللغة اللاتينية في القرون الوسطى، وترجمته الحرفية في سنة الرب.
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".Quem foram os seus mestres?
Anno Domini, Efendimizin yılında anlamına gelen Latince kavram.Anno Domini is Latijn voor in het jaar des Heren.
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".Wie zijn de ouders van die baby?
Peygamber efendimizin, mânası da, kelimeleri de kendisinden olan sözlerine hadis denir.Nu skulle Herrens ord höras och förstås.
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".А хто ваш господар?»
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".Kdo byli jeho předchůdci?
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?"."Cine au fost Cavalerii templieri?".
Anno Domini, Efendimizin yılında anlamına gelen Latince kavram.Latinankielinen vastine jKr:lle on Anno Domini, joka tarkoittaa 'Herran vuonna'.
Efendimiz İsa hazretlerinin adı ile, amin.I vor Herres Jesu Kristi navn.
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".«Hvem var kunstnerens disipler?»
Ol babda emrü idare efendimizindir.Di Công là cha của Huệ Công.
Efendimiz İsa hazretlerinin adı ile, amin.わたしたちの主イエス・キリストによって、アーメン。
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".“あなたの子は誰の子ですか?
Efendimiz bir hadislerinde: ‘İki mü’min karşılaştıkları zaman, yüz rahmet aralarında taksim edilir.俏若日華(中)兩國的友誼能如吾等之君子之交,予堅信一千年一萬年之後的兩國之友誼,也定會攜手共進,和睦友善。
Anno Domini, Efendimizin yılında anlamına gelen Latince kavram.השם אנונה נגזר מן המילה הלטינית annus, שנה.
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".Кои били ранните църковни отци?
Peygamber efendimizin, mânası da, kelimeleri de kendisinden olan sözlerine hadis denir.Evo službenice Gospodnje, Neka mi bude po riječi tvojoj.
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".Kto sú "Ježišovi spoločníci" .
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".“Kes oli paradiisi perenaine?
Bilmiyorum , efendimiz.Dove siete diretti? Non lo so, mio signore.
Bilmiyorum , efendimiz.En tiedä, herrani.
Bilmiyorum , efendimiz.Eu não sei, meu senhor.
Bilmiyorum , efendimiz.Hvor var de på vej hen? Jeg ved det ikke, min Herre.
Bilmiyorum , efendimiz.Ich weiß es nicht, mein Herr.
Bilmiyorum , efendimiz.Kam jste měli namířeno? Nevím, můj pane.
Bilmiyorum , efendimiz.Merre tartottatok? Nem tudom, jó uram.
Bilmiyorum , efendimiz.Neviem, môj pane.
Bilmiyorum , efendimiz.Nie wiem, mój panie.
Bilmiyorum , efendimiz.No sé, mi Señor.
Bilmiyorum , efendimiz.Où alliez-vous ? Je ne sais pas, mon Seigneur.
Bilmiyorum , efendimiz.Vart är ni på väg? Jag vet inte, min herre.
Bilmiyorum , efendimiz.Waar gaat u heen? Ik weet het niet, mijn heer.
Bilmiyorum , efendimiz.Πού κατευθυνόσασταν; Δεν ξέρω, άρχοντά μου.
Bilmiyorum , efendimiz.Куда вы направлялись? Не знаю, владыка.
Bilmiyorum , efendimiz.村は焼かれ 村人は殺されました
Birbirimizi tekrar göreceğiz ! Git ! Efendimiz.諸卿よ 聞いてくれ
Bir söz. Üzgünüm , efendimiz.すみません
bu benim yüreğim olacak. Efendimiz.Κι αυτό είναι η καρδιά μου. "ρχοντά μου.
Bu bütün Peygamberlerin (as), ve bilhassa Efendimizin (sav) talimidir-Dies ist, wonach es die Propheten (as) verlangte und besonders
Bu bütün Peygamberlerin (as), ve bilhassa Efendimizin (sav) talimidir-Esto fue lo que los Profetas (as) propusieron, especialmente lo que propuso Sayyidina Rasoul Allah (saws),
Bu bütün Peygamberlerin (as), ve bilhassa Efendimizin (sav) talimidir-Questo è quello che i Profeti (as) hanno richiesto e specialmente è
Bu bütün Peygamberlerin (as), ve bilhassa Efendimizin (sav) talimidir-Это - то, чего Пророки (ас) просили, и особенно просьба Саййидины Расулюллаха,
Bu Efendimizin (sav) kelamıdır.Dies sind die Worte des Propheten (saws).
Bu Efendimizin (sav) kelamıdır.Ini merupakan Hadis.. ..Baginda (saw).
Bu Efendimizin (sav) kelamıdır.Это слова Пророка.
Cenab-ı Hakk'ı temsil eden Efendimiz'dir. Ayağa kalk! Tazim et Peygambere (sav), Ya Seyyidi Ya ResulAllah.هو نبينا . قفوا . عظموا النبي .
Çok mebzul, efendimizFarta, meu senhor.
Çok mebzul, efendimizElle est abondante, mon Seigneur.
Çok mebzul, efendimizErtragreich, mein Herr.
Çok mebzul, efendimizAbundante, mi señor
Çok mebzul, efendimizBohatá, môj pane.
Çok mebzul, efendimiz- Bohatá, můj pane...
Çok mebzul, efendimizGenerosa, mio signore
Çok mebzul, efendimizMangfoldig, min Herre.
Çok mebzul, efendimizNagyon bőséges, uram.
Çok mebzul, efendimizObficie, panie.