Ana içeriğe geç
Sözlük

efendi ile cümle

efendi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Osman Bayezid Efendi hiç evlenmedi ve çocuğu yoktu.Ο Βαγιαζίτ Οσμάν δεν παντρεύτηκε ποτέ και δεν απέκτησε παιδιά.
Ali Rıza Efendi de 1888 yılında öldü.Ο Αλέξανδρος απεβίωσε το 1888.
Tüm ilahların babası ve efendisidir.Ο Επίκουρος και οι θεοί του.
Birinci sezonun finalinde, Efendi, Buffy'i öldürmeyi başarır.Στο τέλος της πρώτης σεζόν ο Γουό Φατ την σκοτώνει.
Yanyalı Esat Efendi yeni Aristocu çeviriler yaptı.Νεοελληνική μετάφραση του έργου εκπόνησε ο Ιερομ.
Bunun yerine "Efendi" lafzının kullanılmasını tercih etmiştir.Αντιθέτως προσθέτουν στο όνομά τους τη λέξη λόρδος.
En sevdiği film ise Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü filmidir.Για για το λήμμα της ταινίας, δείτε: Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Επιστροφή του Βασιλιά.
Zekâsı ve çalışkanlığı sayesinde hocası Şevki Efendi’nin dikkatini çekti.Με την ομορφιά και την εξυπνάδα της καταφέρε να προσελκύσει την προσοχή και έγινε Χασεκί του Ηγεμόνα Μουσταφά.
Tamug'un efendisi Erlik Han'dır ve günahkâr kişileri cezalandırmak için vardır.H Sin City είναι μια πόλη που βασιλεύει η αμαρτία.
"Efendim, lütfen sen kulunun önünden git.Ο Θεός να σε φωτίση να το κάμης από εδώ και εμπρός".
Efendi Samwise beşinci kez Belediye Başkanı seçilir.Ο αρχηγός της αντιπολίτευσης, Όσκαρ Τεμαρού γίνεται πρόεδρος για 5η φορά.
Onların artık yeni efendileri vardır."De havde en ny herre nu."
Ulmo, Denizlerin Efendisi’ydi.Ulmo, havets herre.
Ben hemen var efendim dedim.Det bekræftede han straks.
Yüzük Kardeşliği, Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin ilk kısmıdır.Eventyret om Ringen er den første del af Ringenes Herre.
Burada Nazgûlların efendisi olan Cadı Kral ile karşılaştı.Lederen af Nazgul var Heksekongen af Angmar.
"Efendim, lütfen sen kulunun önünden git.Fremad, løs paa Fjenden for Konge og Fædreland!".
Magnus Bane, Brooklyn'in bir iblis efendisidir ve aynı zamanda biseksüeldir.Magnus Bane er den mægtigste troldmand i Brooklyn, og han er over 300 år gammel.
Uyandırmadık fitne bırakmadın Sabatay Efendi.Men svigter stadig ikke sin hersker Orochimaru.
Âsım Efendi tahsilinden sonra vakıflar müfettişliği kalemine devam ederek nâiplik mesleğine başladı.Efter at han overtog posten, indledte skatteinspektører en gennemgribende kontrol af hans virksomheder.
Cevap verdim: “7.00 Efendim.”Luk 7:36 ΑΓΓ . .
Tom Bombadil gibi hakkında fazla bahsedilmemiş ise de Silmarillion ve Yüzüklerin Efendisinde adı geçmiştir.Noldorne spillede en helt afgørende rolle i både Silmarillion og Ringenes Herre.
Babası ulemâdan Halil Rüştü Efendi'dir.Mennesket har ved sin utroskab forladt Guds kærlighed.
Şemsi EfendiFattigkær Mose
Bünyamin : Uzun İhsan Efendi'nin oğlu.Frode den Gavmilde, søn af Fridlev.
Efendimiz İsa hazretlerinin adı ile, amin.I vor Herres Jesu Kristi navn.
7 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ a b "Aziz Efendi Tekkesi Kaderine Terk Edildi".15. juni 2018. Sankt Hans bålene er nu reddet i landsdelen.
''Efendi'' olarak hitap edilirler.De omtales som "Magterne".
Hayvanların ağası, onların efendisi olarak görülür.Mennesket ses som sin egen skæbnes herre.
Dağıtımı 1934'e kadar Artin Efendi yaptı.Hun sang operapartier frem til 1934.
Onların artık yeni efendileri vardır."De hadde en ny herre nå.»
Ulmo, Denizlerin Efendisi’ydi.Ulmo var Kongen av Havene.
Amiş Efendi.Linjenes mester.
Bazı Seuna yazıtları ise onlardan Dvaravatipuravaradhishvaras (Dwaraka’nın efendileri) olarak söz eder.Drømmene skulle fortelle dem om hva som kom til å skje (å være sanndrømt).
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".«Hvem var kunstnerens disipler?»
Galip Efendi, Cidde'ye doğru çekilmek zorunda kaldı.Pope ble tvunget til å trekke seg tilbake med store tapstall.
Adının tam anlamı belirsizdir.Ortak çevirilerde ''toprağın(yeryüzünün) efendisi'' olarak geçmektedir.Den nøyaktige meningen av hans navn er usikker: den vanlige oversettelsen er «Jordens herre».
Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.Gjester, hirdmenn og fruer.
Efendisinin eşi Yusuf'a göz koydu ve onunla beraber olmak istedi.Potifars kone kaster seg over Josef, og ber ham ligge med henne.
Şeyhülislamlık yapmış olan Zekeriyazade Yahya Efendi oğludur.Han er tilknyttet Ungdom i Oppdrag (UiO), som lovsangsleder.
Yüzüklerin Efendisi filminin çekimleri sırasında attan düşmüş ve bir kaburgası kırılmıştı.Under innspillingen av The Fellowship of the Ring falt han av en hest, og brakk et ribbein.
Hayvanların ağası, onların efendisi olarak görülür.Dyreskikkelsen kan spille på guddommenes egenskaper.
Gönenli Mehmed Efendi olarak tanınmaktadır.Innenfor NOI omtales han som Master Fard Muhammad.
Resul Efendi ise tekrar vekaleten kaymakamlığı atanmıştır.Igjen viste hertugene seg troløst.
Lórien Efendisi olarak Üçüncü Çağ’da tanınmıştır.Han er kjent som «Lóriens herre» i det tredje tideverv.
Küskünüm efendim."«Tertitten».
Emrullah Efendi (d.Far og herre (org.
Behlûl Dânâ anlatır: "–Efendim; ateş lâzım olmuştu.For eksempel sir man «Æ skal kjøøp».
Cevap verdim: “7.00 Efendim.”«Video 01:05:40 og 01:09:07»
Halife Mustafa Efendi'nin oğludur.Al-Mutadid var sønn av Al-Muwaffaq.
Zaman zaman efendisi ile aynı fikirde olamazdır.Han står noen ganger som læregutt for Mester.
Bu efendisinin önünde yürürken oldu.Itu terjadi saat tuannya berbaris di depannya.
Ben hemen var efendim dedim.Pemerintah segera bertindak.
Kitabeyi de Muğla Rüştiyesi hocalarından ve Şahidi Mevlevihanesi neyzeni Dede İsmail Hakkı Efendi yazmıştır.Sedangkan pemimpin redaksinya adalah Doni Ismail dan Iki Adiwidjaya.
Efendilerin eylemlerine iyi demelerinin ise yarar ile hiçbir ilgisi yoktur.Tanpa anugerah Allah, perbuatan baik yang mereka lakukan tidak ada artinya.
Çeşitli ilişkilerinden olan oğulları Efendi Hajong ve Efendi Bojong 11. ve 16. Hwarang Komutanları oldular.2 putranya (lewat banyak relasi), Lords Hajong dan Bojong, masing-masing menjadi Pungwolju ke-11 dan ke-16.
Hacası Nasih (Nasühi) Efendi tarafından kendisine "Yektâ" unvanı verildi.Maka TUHAN membangkitkan hakim-hakim, yang menyelamatkan mereka dari tangan perampok itu.
Bir belgede şöyle denmektedir : Bütün ülkelerin kraliçesi efendin, Arinna'nın güneş tanrıçası!Dalam sebuah prasasti dia berdoa: Dewi Mentari Arinna, dewiku, Engkaulah ratu seluruh negeri!
Meşihatnâme ile vekaletnâme mühürlenmeden bir de Hüsam Efendi geldi.Tiba-tiba datanglah Nabiyallah Hud ke tempatku sambil membungkukkan badannya agar tak terkena atap.
Üftade'ye talebe olmak arzusuyla yanına gidince şu cevabı aldı: "Yazıklar olsun ey Kâdı Efendi!Saat pasukan Thalut melewati sebuah sungai, ia pun berkata: "Wahai prajuritku!
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod