efekt ile cümle

efekt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Flanger (ses efekti)Petrov và hậu quả) ^ Nga)
Filmin efektleri George Lucas'ın şirketi Industrial Light and Magic tarafından yapılmıştır.Nhân vật trên màn ảnh được tạo ra với sự trợ giúp của Industrial Light & Magic.
Ama filmde ses efektleri bolca kullanılır.映画においても効果音は多用される。
2 disk doğru hızda döndüğünde, pencerelerin ve resimlerin senkronizasyonu hareketlendirilme efekti veriyordu.この2つの円盤が決まった速度で動くとき、窓と画像が合わさってアニメ効果を得ることが出来た。
Yapımın görsel efektlerini, George Lucas'ın Industrial Light and Magic şirketi hazırladı.なお、この曲のプロモーションビデオはジョージ・ルーカスが設立した制作会社、ILM/インダストリアル・ライト&マジック(Industrial Light & Magic)が製作に関わっている。
Ansiklopediye göre bu efekt 5400 yıl önce kesfedilmiş olmasına rağmen tam olarak anlaşılamamıştır.カスフォールは500年ほど前に滅びたとされるが、その原因は不明である。
Frank Welker, çeşitli seslendirmelere ve vokal efektlere katkı sağladı.リチャード・フラックも様々な効果音、楽器で参加している。
Bu şarkıda Orta Doğu efektleri kullanılmıştır.唱歌はこれらの中間的な体系である。
Sony Pictures Imageworks görsel efekt dizilimini gerçekleştirdi.Sony Pictures Imageworks及びILMが共同で開発した。
Şarkının videosu da büyük uğraşlar ve efektlerle yapılmış safari formatında bir kliptir.地歌のなかでも複雑な構成と技巧をこらした風格のある大曲とされている。
Weta Digital, Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'da bulunan bir dijital görsel efekt şirketidir.WETAデジタル(ウェタ・デジタル、WETA Digital)は、ニュージーランドウェリントンに所在するVFX制作会社である。
1902'de Lorentz ile birlikte Zeeman efekti üzerine yaptığı çalışmalardan ötürü Nobel Fizik Ödülü verildi.1902年に、ゼーマン効果の発見によりノーベル物理学賞をローレンツとともに受賞した。
Ayrıca birçok farklı ses efektine sahiptir.^ 同時に特徴的な効果音が入る。
Bugün bazı karakalem sanatçıları halen bu efekti kullanırlar.ただし、一部の美術家がまだ使用している。
İçersinde pek çok efekt, filtre ve birçok özellik barındırmaktadır.種類が多く、性能や特徴もさまざま。
Photo Booth, resim çekerken uygulanabilecek iki görüntü efekti setine sahiptir.Photo Booth拥有两组图像效果,可以在拍照的时候应用。
Dolly zoom normal görsel algıyı baltalayan tedirgin edici bir özel efekttir.播放媒体 滑动变焦(Dolly zoom)是一种破坏正常视知觉来给人以不安感的机内特效。
Earth Song: Tüm ses efektleri çıkartılmıştır ancak video kısaltılmamıştır.Earth Song消除了所有的声音效果,视频则不会改变原始版本。
Londra merkezli stüdyo Union filmin görsel efektlerini oluşturuldu.倫敦基礎工作室聯盟負責製作電影的視覺效果。
Yeni tasarım dili, hareket, derinlik ve yarı saydamlık efektlerinin daha belirgin kullanımını içerecektir.新的设计语言包括更多对动效、深度及半透明效果的使用。
Erkek eşcinsel demografisinin tahminen yüzde 15’i doğum sırası efektiyle ilişkilidir.據估計15%的男同性戀人口與出生順序有關。
Böylece Güller Savaşı'nın efektif olarak bitmesini sağlar.这场胜利也使玫瑰战争暂告一段落。
Öncü görsel efekt şirketi Iloura film için 1500'den fazla efekt geliştirdi.視覺特效公司为影片製作了1500多個特效鏡頭。
Görsel efektler Britanyalı şirket DNEG tarafından yapılmaktadır.視覺特效由英國公司双重否定製作完成。
Apple'nin Motion gerçek zamanlı video efektleri programı Tiger Core Videodan yararlanır.Apple 的 Motion 实时视频特效处理程序利用了 Mac OS X Tiger 中的 Core Video 的优势。
Aksesuarlar ve özel efektler oldukça basit ve bütçeyle sınırlıydı.它的特效簡單與受到預算限制。
Bazı efektler tüm resimlere uygulanamaz.总的来说这些格式都不能做到适用所有图像。
Öfkeli Yollar 2000 görsel efekt çekimi içeriyor.매드 맥스: 분노의 도로는 시각적 효과가 사용된 2000개의 장면을 포함한다.
Weta Digital, Yeni Zelanda'nın başkenti Wellington'da bulunan bir dijital görsel efekt şirketidir.웨타 디지털(Weta Digital)은 뉴질랜드 웰링턴에 위치한 디지털 시각 효과 기업이다.
2007 yılında, şirketin kıdemli görsel efekt süpervizörü Joe Letteri, şirketin müdürlüğünü getirildi.2007년에 웨타 디지털의 수석 시각 효과 감독 조 레터리 또한 이 회사의 감독으로 지명되었다.
Altı görsel efekt firması bu projede çalıştı.그 해의 사업 계획에서 6편성 개조 계획이 발표되었다.
Yeni tasarım dili, hareket, derinlik ve yarı saydamlık efektlerinin daha belirgin kullanımını içerecektir.이 새로운 디자인 언어는 모션, 심도, 반투명 효과를 더 현저하게 사용한다.
Yakıtların ekonomik kıyaslaması efektif maliyete göre yapılır.연료 가격이 비교적으로 싸다.
Eşcinsel kadınlarda doğum sırası efekti görülmemiştir.왜 여성 차관은 태어나지 못했을까.
Industrial Light & Magic şirketi görsel efekt sekanslarını tasarladı.특수 효과 전문회사 ILM(Industrial Light and Magic)이 개발한 기법이다.
Öncü görsel efekt şirketi Iloura film için 1500'den fazla efekt geliştirdi.효과를 주로 담당한 회사는 영화에 1500개 이상의 특수효과 장면을 제공한 Iloura이다.
Ken Ralston ve ekibi Indistrual Light&Magic şirketi, filmin görsel efektlerinden sorumluydu.인더스트리얼 라이트 앤드 매직의 켄 렐스턴(Ken Ralston)과 그의 팀은 영화의 시각 효과를 맡고 있었다.
Arz Esnekliği ^ "Efektif".몸에 좋다는 ‘산삼’…실제 효과는?
Bunların çoğu, Windows Movie Maker'de bulunan geçiş efektlerine benzer.윈도우 무비 메이커에서 제공하는 변화 효과와 비슷한 것들을 사용할 수 있다.
Bununla beraber İngiliz savunması gittikçe daha efektif hale gelmiştir.이에 따라 영국 정부의 태도는 더욱 강경해졌다.
Her sahnenin duygusal ve düşünsel derinliğine uygun görsel ve işitsel efektler kullanılmıştır.각각의 거동 및 성능에 미치는 영향을 살펴보자.
Industrial Light & Magic şirketi görsel efekt sekanslarını tasarladı.חברת Industrial Light & Magic יצרה את האפקטים הממוחשבים לסרט.
Efektif olarak Danimarka Krallığı kontrolü 1721'de başladı.שליטה דנית ישירה החלה ב-1721.
Ben çocukken, Yunan mitolojisiyle ilgili filmler vardı fakat görsel efektler açısından çok ilkeldi.Когато бях дете имаше филми за гръцката митология, които имаха много примитивни специални ефекти.
Dizinin ses ve efektleri Hollywood’a iş yapan bir şirket tarafından gerçekleştirilmiştir.Любопитен факт е, че зад звукът и ефектите в поредицата стои фирма работеща в Холивуд.
Industrial Light & Magic şirketi görsel efekt sekanslarını tasarladı.Industrial Light & Magic (ILM) на Lucasfilm създава последователности за визуални ефекти.
Fakat özel efektler, duman ve patlamalar Post Stüdyoları'nda hazırlanmıştır.Наблюдават се вулканични образувания, плод на взривни и ефузивни изригвания през холоцена.
1963'te bu kategori En İyi Görsel Efekt ve En İyi Ses Efekti olarak ikiye ayrıldı.1963. se podijelila na dvije kategorije: najbolji vizualni efekti i najbolji zvučni efekti.
1939'da ilk kez verilmeye başlandığında bu kategori En İyi Özel Efekt olarak anılmaktaydı.Kategorija je 1939., kad je tek stvorena, dobila naziv najbolji specijalni efekti.
Danny R. McBride ; Cody Underwood: Filmin özel efektler sorumlusudur.Danny McBride kao Cody Underwood: stručnjak za eksplozive angažiran na produkciji filma.
Industrial Light & Magic şirketi görsel efekt sekanslarını tasarladı.O vizuálne efekty sa postaralo štúdio Industrial Light & Magic.
Bafta Ödülleri 'nde de En İyi Görsel Efekt dalında ödül kazanıldı.Vyhral cenu BAFTA za najlepšie vizuálne efekty.
1945 yılında Jerry özel efektler yardımıyla Gene Kelly ile birlikte oynatıldı.Na poslednej akcii v roku 1945 sa Ian osobne zúčastnil.
Film Görsel Efekt ve Makyaj dallarında Akademi Ödülü'ne aday oldu.Film bol nominovaný na Academy Awards za masky.
Knudsen efekti yüzünden aerojeller, içinde bulunan havadan bile daha yalıtkan hale gelebilmektedir.Kvôli aerodynamickému vztlaku môžu lietať lietadlá ťažšie ako vzduch.
Altı görsel efekt firması bu projede çalıştı.Do skúšok sa zapojilo šesť prototypov.
Filmin özel efektlerini Jackson'ın şirketi Weta Digital hazırladı.Futuristična orožja je ustvarilo Jacksonovo podjetje Weta Workshop, digitalne posebne učinke pa Weta Digital.
Dört dalda Oscar'a aday oldu ve görsel efekt Oscar'ını kazandı.Nominiran je bil za štiri oskarje in osvojil oskarja za posebne učinke.
Filmde 1400'ün üzerinde görsel efekt kullanılmıştır.Na svojem testu SAT je dosegel kar 1410 točk.
Yakıtların ekonomik kıyaslaması efektif maliyete göre yapılır.Ali je recikliranje občinskih kosovnih odpadkov ekonomsko učinkovito?

İlgili Sayfalar