Efes Konsili aşağıdaki anlamlar gelebilir: Birinci Efes Konsili, 431 yılında toplandı.Η Σύνοδος της Εφέσου μπορεί να αναφέρεται σε: Πρώτη Σύνοδος της Εφέσου του 431.
Cevap verdim: “7.00 Efendim.”Αναλογίες: 7:10.
Ben hemen var efendim dedim.Έρχομαι, πατέρα!
O gülmüş: "Hayır efendim.Απάντησε αιφνίδια, «Όχι, ποτέ.
Osman Bayezid Efendi hiç evlenmedi ve çocuğu yoktu.Ο Βαγιαζίτ Οσμάν δεν παντρεύτηκε ποτέ και δεν απέκτησε παιδιά.
Köy gelenekleri efeler ve normal Manisa gelenekleri sürdürülür.Οι γιορτές αυτές ακολουθούνται από γλέντια και παραδοσιακά έθιμα του χωριού.
Ali Rıza Efendi de 1888 yılında öldü.Ο Αλέξανδρος απεβίωσε το 1888.
Tüm ilahların babası ve efendisidir.Ο Επίκουρος και οι θεοί του.
Birinci sezonun finalinde, Efendi, Buffy'i öldürmeyi başarır.Στο τέλος της πρώτης σεζόν ο Γουό Φατ την σκοτώνει.
Yanyalı Esat Efendi yeni Aristocu çeviriler yaptı.Νεοελληνική μετάφραση του έργου εκπόνησε ο Ιερομ.
Kelebeklerle ilgili animasyonlar, görsel efekt stüdyosu Swiss International tarafından yapıldı.Η κινούμενη εικόνα των πολλών πεταλούδων έγινε από το στούντιο οπτικών εφέ Swiss International.
İkinci Efes Konsili, 449 yılında toplandı.Δεύτερη Σύνοδος της Εφέσου του 449.
En sevdiği film ise Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü filmidir.Για για το λήμμα της ταινίας, δείτε: Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Η Επιστροφή του Βασιλιά.
Düzenleme ise yine Efe Bahadır tarafından gerçekleştirilmiştir.Ο άτυχος της διοργάνωσης ήταν ξανά ο Πελέ.
Zekâsı ve çalışkanlığı sayesinde hocası Şevki Efendi’nin dikkatini çekti.Με την ομορφιά και την εξυπνάδα της καταφέρε να προσελκύσει την προσοχή και έγινε Χασεκί του Ηγεμόνα Μουσταφά.
Sarı Efe Edip ve Aleaddin Bey de İstanbul'da yakalandı.Ο Ισαάκιος Β΄ Άγγελος τυφλώθηκε και φυλακίστηκε στην Κωνσταντινούπολη.
1984 yılında oğlu Efe ve 1985 yılında kızı Hazel dünyaya geldi.Το 1980 απέκτησε την κόρη της Ήρα και το 1985 τον γιο της Στέφανο.
Üçüncü Efes Konsili, 475 yılında toplandı.Τρίτη Σύνοδος της Εφέσου του 475.
Tamug'un efendisi Erlik Han'dır ve günahkâr kişileri cezalandırmak için vardır.H Sin City είναι μια πόλη που βασιλεύει η αμαρτία.
Efendi Samwise beşinci kez Belediye Başkanı seçilir.Ο αρχηγός της αντιπολίτευσης, Όσκαρ Τεμαρού γίνεται πρόεδρος για 5η φορά.
O sırada Efesli kadınlar Demeter ve Persephone onuruna düzenlenen Thesmophoria Festivali'ni kutlamaktaydı.Στο πλαίσιο του απολλωνιακού τεμένους υπήρχε οργανωμένη λατρεία προς τιμήν της Δήμητρας και της Περσεφόνης.
Efes'te hacı oldu.Πήρε μέρος σε ανασκαφές στην Έφεσο.
Burada çoğaltma efektleri kullanılır.Υφίσταται εκρηκτικό πολυμερισμό.
Onların artık yeni efendileri vardır."De havde en ny herre nu."
Ulmo, Denizlerin Efendisi’ydi.Ulmo, havets herre.
Ben hemen var efendim dedim.Det bekræftede han straks.
Industrial Light & Magic şirketi görsel efekt sekanslarını tasarladı.Industrial Light & Magic (ILM) stod for de visuelle effekter.
Flanger (ses efekti)Banan (frugten)
Linz'de, 23 Ekim 1956'da, 68 yaşında öldü ve Avusturya'nın Eferding şehrinde defnedildi.Han døde 68 år gammel den 23. oktober 1956 i Linz og er begravet i Eferding, Østrig.
Yüzük Kardeşliği, Yüzüklerin Efendisi üçlemesinin ilk kısmıdır.Eventyret om Ringen er den første del af Ringenes Herre.
Burada Nazgûlların efendisi olan Cadı Kral ile karşılaştı.Lederen af Nazgul var Heksekongen af Angmar.
Efes'te hacı oldu.Han indsov i Efesos.
Magnus Bane, Brooklyn'in bir iblis efendisidir ve aynı zamanda biseksüeldir.Magnus Bane er den mægtigste troldmand i Brooklyn, og han er over 300 år gammel.
Danny R. McBride ; Cody Underwood: Filmin özel efektler sorumlusudur.Danny McBride som Cody Underwood: filmens sprængstofekspert og helikopterpilot.
Uyandırmadık fitne bırakmadın Sabatay Efendi.Men svigter stadig ikke sin hersker Orochimaru.
Âsım Efendi tahsilinden sonra vakıflar müfettişliği kalemine devam ederek nâiplik mesleğine başladı.Efter at han overtog posten, indledte skatteinspektører en gennemgribende kontrol af hans virksomheder.
Cevap verdim: “7.00 Efendim.”Luk 7:36 ΑΓΓ . .
1991 - Cumhurbaşkanı Turgut Özal'ın küçük oğlu Efe Özal, bir borsa şirketine ortak oldu.Indtil 1990, hvor sønnen Sten Svendsen solgte virksomheden, var den i familiens eje.
Tom Bombadil gibi hakkında fazla bahsedilmemiş ise de Silmarillion ve Yüzüklerin Efendisinde adı geçmiştir.Noldorne spillede en helt afgørende rolle i både Silmarillion og Ringenes Herre.
Babası ulemâdan Halil Rüştü Efendi'dir.Mennesket har ved sin utroskab forladt Guds kærlighed.
Fakat Efe arabada yoktur.Ordet står ikke i ODS.
"Türkler 'iyi bira içicisi' oldu Efes buğdaydan 'Gusta' yaptı"."Jeg husker bare at Ribena blev til øl, og jeg fik straks en forkærlighed for det."
Şemsi EfendiFattigkær Mose
Bünyamin : Uzun İhsan Efendi'nin oğlu.Frode den Gavmilde, søn af Fridlev.
Efendimiz İsa hazretlerinin adı ile, amin.I vor Herres Jesu Kristi navn.
7 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ a b "Aziz Efendi Tekkesi Kaderine Terk Edildi".15. juni 2018. Sankt Hans bålene er nu reddet i landsdelen.
Hayvanların ağası, onların efendisi olarak görülür.Mennesket ses som sin egen skæbnes herre.
Dağıtımı 1934'e kadar Artin Efendi yaptı.Hun sang operapartier frem til 1934.
Onların artık yeni efendileri vardır."De hadde en ny herre nå.»
Ulmo, Denizlerin Efendisi’ydi.Ulmo var Kongen av Havene.
Ama bulutlara doğru yükselen Efes'teki tapınağı gördüğümde, diğerlerinin tümü gölgede kalmıştı.Men da jeg så tempelet i Efesos stige opp i skyene, ble alle disse andre underverkene satt i skyggen.»
Sonra Efe tekrar ortaya çıkar.Plutselig dukker Gabe opp igjen.
Amiş Efendi.Linjenes mester.
Özel efektler ise Tom Savini tarafından yapılmıştır.Spesialeffektene er laget av Tom Savini.
Bazı Seuna yazıtları ise onlardan Dvaravatipuravaradhishvaras (Dwaraka’nın efendileri) olarak söz eder.Drømmene skulle fortelle dem om hva som kom til å skje (å være sanndrømt).
Efendimiz'in Amcaları Kimlerdir?".«Hvem var kunstnerens disipler?»
Galip Efendi, Cidde'ye doğru çekilmek zorunda kaldı.Pope ble tvunget til å trekke seg tilbake med store tapstall.
Adının tam anlamı belirsizdir.Ortak çevirilerde ''toprağın(yeryüzünün) efendisi'' olarak geçmektedir.Den nøyaktige meningen av hans navn er usikker: den vanlige oversettelsen er «Jordens herre».
Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.Gjester, hirdmenn og fruer.
Efendisinin eşi Yusuf'a göz koydu ve onunla beraber olmak istedi.Potifars kone kaster seg over Josef, og ber ham ligge med henne.