Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.Nous prions également pour la fin de la crise »,.
Fakat bu taarruzu tehir ediyoruz.Nous méritions cette merde.
Sol tarafın doğru olduğunu kabul ediyoruz.Son revers gauche est réputé.
Biz de kendilerine teşekkür ediyoruz.Nous leurs sommes reconnaissants.
Dua ediyoruz.Ma prière.
Ancak bu kez biz pes ediyoruz.Ce dernier cède.
Düşman uçaklarını yok ediyoruz.Avion américain détruit.
Onları Yahudi olarak kabul ediyoruz, geri dönmek isteyen her birini kabul ediyoruz.On cherche des coupables et les Juifs sont tout désignés.
Paris'te bulunan Portekiz Büyükelçiliğinde bu olayı yakın bir şekilde takip ediyoruz.Cette affaire suscite un tel tollé dans Paris que le parlement y met vite le holà.
Hepimiz Japonya için dua ediyoruz.Todos estamos rezando por Japón.
Biz onu rahatsız ediyoruz.Le estamos molestando.
Daha iyi bir gelecek hayal ediyoruz.Estamos soñando con un mejor futuro.
Kocam ve ben evde birlikte zaman geçirmeyi tercih ediyoruz.Mi marido y yo preferimos pasar el tiempo en casa.
Biz de kabul ediyoruz.Estamos de acuerdo también.
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.También estamos orando para que termine la Depresión».
Biz de kendilerine teşekkür ediyoruz.Así que les quiero agradecer también a ellos.
Kendimizi yabancılara haksız yere jurnal ediyoruz." dedi.Así es como pagamos a los injustos.
Ancak bu kez biz pes ediyoruz.Esta vez sí se firma la rendición.
Seçimler için yardım ediyoruz.Participar en las elecciones.
Dua ediyoruz.¡Rezando!
Acaba tam vaktinde mi rasat ediyoruz?¿Llegará éste a tiempo?.
Biz sadakat yemini ediyoruz Sözümüzü yineliyoruz.Te prometemos nuestro amor con juramento de lealtad.
Kadın şarkı söylüyor, adam gitar çalıyor, biz de dans ediyoruz.Lei canta, lui suona la chitarra e noi balliamo.
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.Stiamo anche implorando per la fine della Depressione".
Onları Yahudi olarak kabul ediyoruz, geri dönmek isteyen her birini kabul ediyoruz.Li accettiamo in quanto ebrei e chiunque di loro desideri tornare , lo accogliamo accettandolo.
Yani "kabul" ediyoruz.Gli “altri” ci approvano?
Acaba tam vaktinde mi rasat ediyoruz?Perché non scappare finché è in tempo?
Biz sadakat yemini ediyoruz Sözümüzü yineliyoruz.Dimostratemi questo giuramento.
Ancak bu kez biz pes ediyoruz.Ma, alla fine, decide di arrendersi.
O Pixar ile çalışıyor, biz başarısız ediyoruz.Partecipa alla caccia a VolcDramon, ma senza successo.
Dua ediyoruz.La nostra preghiera.
Biz de çok mutlu olduk çünkü Yunanistan'ın müziğini de yıllardır takip ediyoruz hepimiz.Ebbe grande successo e venne ascoltata da molte radio asiatiche per tutta la fine degli anni '80.
Seçimler için yardım ediyoruz.Contro le elezioni.
Maçı idare ediyoruz.Я стараюсь жить.
Sadakatınızı takdir ediyoruz.Мы ценим вашу преданность.
Çok fazla su israf ediyoruz.Мы тратим много воды.
Herkesi ürünlerimizin tadımına davet ediyoruz.Приглашаем всех на дегустацию нашей продукции.
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.Мы тоже молимся о конце Депрессии».
Irkçı ve etnik ayrımcılığının tüm türlerine son verilmesini talep ediyoruz.Мы требуем положить конец расовой и этнической дискриминации во всех формах.
Düşman uçaklarını yok ediyoruz.Уничтожить авиацию противника.
O parlayan insanlar Çalışarak barış içerisinde inşa ediyoruz Daha öncesinden daha güzel bir ülke.Сегодня, как никогда, мы сильно нуждаемся в мире, сделанном из хороших стран.
Bazı zamanlarda biz de arkadaşlarımıza yardım ediyoruz.Готов в любую минуту прийти на помощь своим друзьям.
Biz de kendilerine teşekkür ediyoruz.Я просто хотела сказать спасибо.
Seçimler için yardım ediyoruz.Обеспечение выборов.
Fakat bu taarruzu tehir ediyoruz.Я разыскалъ эту плиту.
Biz de çok mutlu olduk çünkü Yunanistan'ın müziğini de yıllardır takip ediyoruz hepimiz.Сам же он считался одним из лучших исполнителей греческой музыки на протяжении сорока лет.
Depression'a bir son için de dua ediyoruz." dedirterek bıyık altında gülen bir cevap verdiler.Но и ночью главный подвижник ударял меня в ребро, громкими песнопениями будил на молитву».
O Pixar ile çalışıyor, biz başarısız ediyoruz.Работал Педернера и со сборной Аргентины, но неудачно.
Yani "kabul" ediyoruz.نريد أن نقول لك "نعم".
Seçimler için yardım ediyoruz.انظر: خوض الانتخابات.
Ancak bu kez biz pes ediyoruz.بل لأني أنا التي سوف تسلم !
Düşman uçaklarını yok ediyoruz.تخريب خطوط اتصال العدو 3.
Biz sadakat yemini ediyoruz Sözümüzü yineliyoruz.وكنا قد أقسمنا على القرآن بالولاء للخلافة.
Erişim tarihi: 23 Ocak 2018. ^ "Diyanet İşleri Başkanı'ndan 'Afrin' açıklaması: Cihada devam ediyoruz".اطلع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018. "Head of Afrin Canton: 'We Exist and We Are Here'".
Biz, cümleleri başka dillere tercüme ediyoruz.نترجم الجمل إلى اللغات الأخرى.
"Biz sizin Dördüncü Haçlı Seferlerinin üzücü olayları için samimi jestinizi şükran ve saygıyla kabul ediyoruz."Recebemos com gratidão e respeito seu gesto cordial pelos trágicos eventos da Quarta Cruzada.
O'ndan başka dostlar edinerek 'Onlar bizi Allah'a yaklaştısınlar diye kulluk ediyoruz' derler.Os companheiros, aterrorizados, responderam: «Nós não sabíamos o que ia no teu coração, Apóstolo de Alá!
Biz sadakat yemini ediyoruz Sözümüzü yineliyoruz.Temos concluído com nosso juramento de fidelidade.
Bizler de Depresyon'un sona ermesi için dua ediyoruz." dedi.Nós também oramos pelo fim da Grande Depressão".
O Pixar ile çalışıyor, biz başarısız ediyoruz.Ele tenta fazer as pazes com Trevize, mas falha.