Neden bana teşekkür ediyorsun?Why thank me?
Ne yapılması gerektiğini sana söylemeye çalışıyorum ama sözümü kesmeye devam ediyorsun.I've been trying to tell you what needs to be done, but you keep interrupting.
Neden her zaman şikayet ediyorsun?Why are you always complaining?
Neden hâlâ şikayet ediyorsun?Why are you still complaining?
Neye ateş ediyorsun?What are you shooting at?
Ne hakkında gevezelik ediyorsun?What are you babbling about?
Neden bize yardım ediyorsunuz?Why are you helping us?
Neden onlara yardım ediyorsunuz?Why are you helping them?
Neden ona yardım ediyorsunuz?Why are you helping him?
Sen onlardan nefret ediyorsun, değil mi?You hate them, right?
Ondan nefret ediyorsun, değil mi?You hate him, right?
Bizden nefret ediyorsun, değil mi?You hate us, don't you?
Onlardan nefret ediyorsun, değil mi?You hate them, don't you?
Ondan bu kadar çok mu nefret ediyorsun?Do you hate her that much?
Neden bizden nefret ediyorsun?Why do you hate us?
Onlardan neden nefret ediyorsun?Why do you hate them?
Neden ondan nefret ediyorsun?Why do you hate him?
Neden bizden bu kadar nefret ediyorsun?Why do you hate us so much?
Neden onlardan bu kadar nefret ediyorsun?Why do you hate them so much?
Neden ondan bu kadar nefret ediyorsun?Why do you hate him so much?
Neden ondan bu kadar çok nefret ediyorsun?Why do you hate her so much?
Ondan ne talep ediyorsun?What do you want from her?
Onun hakkında çok fazla endişe ediyorsun.You worry too much about him.
Yalan söylediğini itiraf ediyorsun, değil mi?You admit that you lied, right?
Yalan söylediğinizi itiraf ediyorsunuz, değil mi?You admit that you lied, right?
Dan'ı ne için dava ediyorsun?What are you suing Dan for?
Neden kendinden şüphe ediyorsun?Why do you doubt yourself?
Benden gerçekten nefret ediyorsun, değil mi?You really do hate me, don't you?
Gerçekten eski eşinden nefret ediyorsun, değil mi?You really do hate your ex-wife, don't you?
Neden bize böyle yardım ediyorsunuz?Why are you helping us like this?
Başkalarının ne düşündüğünü çok fazla endişe ediyorsun.You worry too much about what other people think.
Kanadalılardan neden bu kadar nefret ediyorsun?Why do you hate Canadians so much?
Boston'dan neden o kadar çok nefret ediyorsun?Why do you hate Boston so much?
Tam olarak ne ima ediyorsun?What exactly are you implying?
Burada ne restore ediyorsun?What are you doing up here?
Bu binada mı ikamet ediyorsun?Do you live in this building?
Bu binada mı ikamet ediyorsunuz?Do you live in this building?
Siz bu binada mı ikamet ediyorsunuz?Do you live in this building?
Sen bu binada mı ikamet ediyorsun?Do you live in this building?
Tom! Ne halt ediyorsun?Tom! What the fuck are you doing?
Neden bir çocuk gibi hareket ediyorsun?Why are you acting like a child?
Sen din değiştirmeyi vaaz ediyorsun.You're preaching to the converted.
Sen muhtemelen onu kontrol ediyorsun.You probably control it.
Sen bir maaş zammını hak ediyorsun.You deserve a salary hike.
Neden beni rahatsız ediyorsun?Why are you bothering me?
Neden şikayet ediyorsun?Why are you complaining?
Bunu inkar mı ediyorsun?Do you deny that?
Bir ücret artışını hak ediyorsun.You deserve a pay raise.
Bir maaş zammını hak ediyorsun.You deserve a pay raise.
Ne tercih ediyorsun?What do you prefer?
Kaçınız kabul ediyorsunuz?How many of you agree?
"Neden benden bu kadar çok nefret ediyorsun?" "Çünkü sen kabasın!""Why do you hate me so much?" "Because you are a brute!"
Sen kesinlikle bir molayı hak ediyorsun.You certainly deserve a break.
Şimdi beni alt ediyorsun.Now you're bringing me down.
Sen çocuklarını nasıl terbiye ediyorsun?How do you teach your kids manners?
Neden Avustralya'yı ziyaret ediyorsunuz?Why are you visiting Australia?
Aldığın her şeyi hak ediyorsun.You deserve everything you get.
Siz salaklar kaybetmeyi hak ediyorsunuz.You idiots deserve to lose.
Uzun bir dinlenmeyi hak ediyorsun.You deserve a long rest.
Neden bu basit soruyu göz ardı ediyorsun?Why are you ignoring this simple question?