Niçin bizi hep unutuyorsun, Neden bizi uzun süre terk ediyorsun?لماذا تنسانا الى الابد وتتركنا طول الايام.
Niçin bizi hep unutuyorsun, Neden bizi uzun süre terk ediyorsun?你 為 何 永 遠 忘 記 我 們 、 為 何 許 久 離 棄 我 們
Niçin bizi hep unutuyorsun, Neden bizi uzun süre terk ediyorsun?你 為何 永遠忘記 我 們 、 為何許久離棄 我 們
Niçin şimdi pes ediyorsun?Dlaczego teraz chcesz to zaprzepaścić?
Niçin şimdi pes ediyorsun?Kenapa membuangnya sekarang?
Niçin şimdi pes ediyorsun?La persévérance ! Qu'en as tu donc fait ?
Niçin şimdi pes ediyorsun?Miért pont most ne menne?
Niçin şimdi pes ediyorsun?Perché vuoi mollare adesso?
Niçin şimdi pes ediyorsun?¡Perseverancia! ¿Porqué desistir ahora?
Niçin şimdi pes ediyorsun?¿Porqué desistir ahora?
Niçin şimdi pes ediyorsun?Vậy sao bây giờ không có chứ?
Niçin şimdi pes ediyorsun?لماذا تحطمت الآن؟
Normal insanlar bü tür seylerden hoslanmaz. Ji Hoo yok diye simdi benimi rahtsiz ediyorsunuz?보통 사람 같으면 이런 일 당하고 고맙던 생각 안 할 걸.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Ani nevíte, co to ten konektom je, a už tady se mnou hulákáte.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Gente, son fabulosos, ni siquiera saben qué es un conectoma pero están dispuestos a jugar conmigo.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Jesteście super: nie wiecie co to jest konektom, a jednak ze mną współpracujecie.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.알다시피, 여러분은 매우 훌륭하십니다, 코넥텀이 무엇인지도 몰르면서, 저를 따라 기꺼이 이렇게 말해주시니
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Này, các bạn thật sự rất tuyệt đó các bạn còn chả biết hệ kết nối là gì mà vẫn sẵn sàng làm với tôi
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Sabem, vocês são tão porreiros que, mesmo não sabendo o que é um conectoma, estão a alinhar na brincadeira.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Siete proprio in gamba, non sapete nemmeno che cosa sia un connettoma e siete disposti a stare al mio gioco.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Tudják, Önök olyan nagyszerűek, még nem is tudják, mi az a konnektom, és mégis hajlandóak együttműködni velem.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Viete, ste úplne super, ani neviete čo konektóm je, a ste ochotní so mnou spolupracovať.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Wisst ihr, ihr seid klasse, ihr wisst noch nicht mal was ein Connectome ist und seid bereit mitzumachen.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Τελικά είστε υπέροχοι, ούτε καν γνωρίζετε τι είναι το δικτύωμα, και όμως είστε πρόθυμοι να με υπακούσετε.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Ви неперевершені, ви не знаєте, що таке конектом, але радо за мною підхопили.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Вы такие замечательные ребята, вы не зная, что такое коннектом, все равно готовы помогать мне.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.Знаете ли, вие сте толкова невероятни, че дори не знаете какво е кънектом и въпреки това сте съгласни с мен.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.אתם יודעים, אתם ממש נהדרים, אתם אפילו לא יודעים מה זה קונקטום, ואתם מוכנים לשתף איתי פעולה.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.أتعلمون، أنتم حقا رائعين، أنتم حتى لا تعلمون ما هي الشبكة العصبية، ومع ذلك أنتم مستعدون لمجاراتي.
O kadar harikasınız ki, konektom nedir bilmediğiniz halde bana eşlik ediyorsunuz.優しいみなさんは合わせてくれました 今日の話はお終いにしましょうか？
Oksijen vanaları kilitlendi. Basınç yüklendi. Orada ne halt ediyorsunuz?Saluran O2 terkunci, tekanan dimuat.
Oksijen vanaları kilitlendi. Basınç yüklendi. Orada ne halt ediyorsunuz?Ventosas cerradas, presión.
Okyanus için dalga ne ifade ediyorsa... ... siz de evrene aynı şeyi ifade ediyorsunuz.Tu sei qualcosa che l'intero universo sta facendo come l'onda è qualcosa che l'intero oceano sta facendo.
Okyanus için dalga ne ifade ediyorsa... ... siz de evrene aynı şeyi ifade ediyorsunuz.Wy jesteście tym, co cały świat robi w ten sam sposób, co fala jest tym, co cały ocean robi.
Okyanus için dalga ne ifade ediyorsa... ... siz de evrene aynı şeyi ifade ediyorsunuz.أنتم شيء يقوم به الكون كما أن الموجة هي شيء يقوم به المحيط
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Ahogy a Föld forog, fényképeket készítünk és így egy az égen átnyúló legyezőt kapunk.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Ce se întâmplă, faci poze în timp ce Pământul se roteşte, obţii un evantai prin cer.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Funziona cosi', si scattano delle foto mentre la Terra ruota, e si ottiene una sequenza a ventaglio del cielo.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.어떤것인가 하면 지구의 자전에 맞춰 부채꼴 모양으로 우주를 촬영합니다.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Lo que ocurre es, que tomas fotos mientras que la tierra rota, obtienes un abanico a lo largo del cielo.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Man macht Aufnahmen, während sich die Erde dreht, und erhält einen Fächer.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Tiramos fotos e, à medida que a Terra gira, obtemos uma espécie de leque através do céu.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Wat er gebeurt is dat je foto's neemt terwijl de Aarde draait, je krijgt een soort waaier door de ruimte.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Αυτό που γίνεται είναι ότι παίρνετε εικόνες καθώς η Γη περιστρέφεται, ένα κομμάτι σαν έλικα του ουρανού.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Власне що відбувається: робляться знімки по ходу обертання Землі, і утворюється ніби віяло уздовж неба.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Вот что происходит, вы делаете снимок пока вращается Земля, получается веерообразные снимок неба.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.Това, което се случва, правейки снимки както Земята се върти, е че получавате ветрило през небето.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.מה שקורה הוא שמצלמים תמונות בעוד כדור-הארץ מסתובב, ומקבלים מניפה בשמים.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.ما يحدث هو عندم تصور في وقت دوران الارض، تلتقط صورة مروحة عبر السماء.
Olan şu ki dünya dönerken resimler çekiyorsun ve gökyüzünde bir yelpaze elde ediyorsun.地球の自転に合わせて扇形に宇宙を撮影します 我々の銀河に邪魔されて見えない場所や
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Co to ma być? Strzelanina w K.O. Koral?
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Duel ved K.O. Corral? Det hedder O.K. Corral.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Financia-o a eIe e ás miIícias.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Memangnya ini apa? Duel senjata di K.O. Corral?
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Plačuješ mu posteljo, kot tudi njegovi milici.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Tekisi hänet entistä vihaisemmaksi?
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Ud. paga sus camas, no digamos su milicia.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Vad är det här? Duell vid K.O. Corral?
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Vraj jeho posteľ stále stráži milícia.
Ona ve milisine yataklık ediyorsunuz.Πληρώνετε για τα κρεβάτια του και την πολιτοφυλακή του.