İçkileri tükendi, Hâlâ zina ediyorlar; Önderleri rezilliğe gönül verdi.סר סבאם הזנה הזנו אהבו הבו קלון מגניה׃
İçkileri tükendi, Hâlâ zina ediyorlar; Önderleri rezilliğe gönül verdi.متى انتهت منادمتهم زنوا زنى. احب مجانّها احبوا الهوان.
İçkileri tükendi, Hâlâ zina ediyorlar; Önderleri rezilliğe gönül verdi.他 們 所 喝 的 已 經 發 酸 ． 他 們 時 常 行 淫 、 他 們 的 官 長 最 愛 羞 恥 的 事
İçkileri tükendi, Hâlâ zina ediyorlar; Önderleri rezilliğe gönül verdi.他 們所 喝 的 已經發酸 ． 他 們時 常 行淫 、 他 們 的 官長 最愛 羞恥 的 事
İki arkadaş. Her gün birbirleriyle sohbet ediyorlar, günde üç beş kez aslında.Két barát, akik minden nap chatelnek egymással, pontosabban többször is egy nap.
İki arkadaş. Her gün birbirleriyle sohbet ediyorlar, günde üç beş kez aslında.Эти двое друзей посылали друг другу сообщения по нескольку раз в день.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.2. Sie bauen eine Kultur auf.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Al doilea lucru este că ei construiesc o cultură.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.A második dolog: egy kultúrát építenek.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Ďalej, budujú kultúru.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Điều thứ hai là, họ xây dựng một văn hóa riêng.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.För det andra så bygger de en kultur.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.In secondo luogo, sviluppano una cultura.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.두번째는 이들이 문화를 만든다는 겁니다.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.La deuxième chose, c'est qu'ils mettent en place une culture.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Lo segundo es que construyen una cultura.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.O segundo aspeto é que eles constroem uma cultura.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Po drugie, budują całą kulturę.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Ten tweede bouwen ze een cultuur op.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Yang kedua, mereka membangun kebudayaan.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Zadruhé, budují kulturu.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Το δεύτερο είναι ότι χτίζουν μια κουλτούρα.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Во-вторых, они выстраивают культуру.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Второто нещо е, че те изграждат култура.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.Друге, вони будують культуру.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.הדבר השני הוא שהם בונים תרבות.
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.ثانيا انهم يبنون ثقافة
İkincisi bir kültür inşa ediyorlar.合言葉とか、７秒間の握手とか
İlerlemeye devam ediyorlar.Pokračují dál.
İlerlemeye devam ediyorlar.Sie haben sich vorwärts bewegt.
İlerlemeye devam ediyorlar.Zmierzają do przodu.
İlerlemeye devam ediyorlar.Κοιτάνε μπρος.
İlerlemeye devam ediyorlar.Они двигались вперед
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Allereerst demoraliseren ze de mensen die de professionele activiteit uitvoeren.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Đầu tiên, nó làm nản lòng những người tham gia vào công việc.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Először is, demoralizálják az embereket, akik elkötelezetten tevékenykednének.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.En primer lugar, desmoralizan a la gente involucrada en la actividad.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Erstens demoralisieren sie die Leute, die der Tätigkeit nachkommen.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.For det første, demoraliserer de mennesker der er engagerede i aktiviteten.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Întâi, ele demoralizează oamenii care sunt angajați în activitatea respectivă.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.첫째, 그 일(활동)에 종사하는 사람들의 사람들의 사기를 꺾어버립니다.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Pertama, mendemoralisasi orang-orang yang terlibat dalam aktifitas tersebut.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Po pierwsze, demoralizuje ludzi, którzy są związani z pracą.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Premièrement, elles démoralisent les personnes impliquées dans cette activité.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Primeiro, elas desmoralizam as pessoas que estão empenhadas na atividade.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Primo, demoralizzano le persone che sono impegnate nell'attività.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Za prvé, demoralizují lidi, kteří jsou v tom angažováni.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Za prvé, demoralizujú ľudí, ktorí sú danej činnosti zapojení.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Πρώτον, διαφθείρουν τους ανθρώπους που απασχολούνται με τη δραστηριότητα.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Во-первых, они деморализуют людей, которые занимаются данной деятельностью.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.Първо, те деморализират хората, които са ангажирани с дейността.
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.פעילות מקצועית. הם מדכאים פעילות מקצועית
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.فالاولى انها تحبط الاشخاص المنخرطين بالمهام
İlk olarak, etkinlik içindeki insanları demoralize ediyorlar.ダメにします フォー判事や
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Az emberi képzelet egy ágát képviselik, mely az idők kezdetéig visszanyúl.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Ele reprezintă ramuri ale imaginației umane care vin din zorile timpului.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Elles représentent les étendues de l'imagination humaine qui remontent à l'aube du temps. Et pour nous tous,
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Họ đại diện cho một nhánh của trí tưởng tượng con người đã có từ rất lâu.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.그들은 인간의 상상력의 여러 가지들을 나타냅니다. 시간이 처음 시작되었던 그때로 거슬러 올라가는 가지들 말입니다.
İnsanın hayalgücünün ilk çağlara giden dallarını temsil ediyorlar.Ne edustavat ihmisen mielikuvituksen haaroja, jotka ovat peräisin aikojen alusta asti.