edinmiş ile cümle

edinmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.명절을 당하면 총독이 무리의 소원대로 죄수 하나를 놓아 주는 전례가 있더니
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Měl pak obyčej vladař v svátek propustiti lidu vězně jednoho, kteréhož by chtěli.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Men på høitiden pleide landshøvdingen å gi folket en fange fri, hvem de vilde.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Men på Højtiden plejede Landshøvdingen at løslade Mængden een Fange, hvilken de vilde.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Na praznik pa je imel poglavar navado, da je izpustil ljudstvu enega jetnika, katerega so hoteli.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Nu var det sed att landshövdingen vid högtiden gav folket en fånge lös, vilken de ville.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Oli tapana, että maaherra juhlan aikana päästi kansalle yhden vangin irti, kenenkä he tahtoivat.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Ora, por ocasião da festa costumava o governador soltar um preso, escolhendo o povo aquele que quisesse.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Pada setiap Perayaan Paskah, gubernur biasanya melepaskan seorang tahanan menurut pilihan orang banyak
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Phàm đến ngày lễ Vượt qua , quan tổng_đốc thường có lệ tha một tên tù tùy_ý dân muốn .
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Phàm đến ngày lễ Vượt qua, quan tổng đốc thường có lệ tha một tên tù tùy ý dân muốn.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Ünnepenként pedig egy foglyot szokott szabadon bocsátani a helytartó a sokaság kedvéért, a kit akarának.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.Κατα δε την εορτην εσυνειθιζεν ο ηγεμων να απολυη εις τον οχλον ενα δεσμιον, οντινα ηθελον.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.А на всеки празник управителят имаше обичай да пуща на народа един от затворниците, когото биха поискали.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.На праздник же Пасхи правитель имел обычай отпускать народу одного узника, которого хотели.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.На сьвято ж звик був ігемон одпускати народові одного вязника, которого вони хотіли.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.ומנהג ההגמון היה לפטר לעם בכל חג אסיר אחד את אשר יחפצו׃
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.وكان الوالي معتادا في العيد ان يطلق للجمع اسيرا واحدا من ارادوه.
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.巡 撫 有 一 個 常 例 、 每 逢 這 節 期 、 隨 眾 人 所 要 的 、 釋 放 一 個 囚 犯 給 他 們
Her Fısıh Bayramında vali, halkın istediği bir tutukluyu salıvermeyi adet edinmişti.巡撫 有 一 個 常例 、 每 逢 這 節期 、 隨眾 人 所 要 的 、 釋放 一 個 囚犯 給 他 們
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Ei au puterea de a stârni revolta, folosindu-se de demoni.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Hicieron estallar la revuelta haciendo uso de los mismísimos demonios.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Họ phải có năng lượng để duy trì cuộc nổi loạn bằng cách dùng những con quỷ.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Ils ont le pouvoir d'utiliser les démons pour leurs révoltes.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Měli moc začít vzpouru pomocí démonů.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Mereka memiliki kekuatan untuk memberontak dengan menggunakan kekuatan iblis.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Mieli dość sił, by wznieść bunt przy pomocy demonów.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Moč imajo, s pomočjo duhov lahko zanetijo upor.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Ze hadden de macht om een revolutie te creëeren door de Demonen te gebruiken.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.Те имат силата да предизвикват бунт използвайки демони.
İblisleri kullanarak isyan çıkarma gücü edinmişler.יש בכוחם לגרום למרד .בכך שהם ישתמשו בשדים
İşçi o kadar pahalı bir tüfeği nasıl edinmiş onu da bilemiyorum.Ale stojí společně proti monarchii.
İşçi o kadar pahalı bir tüfeği nasıl edinmiş onu da bilemiyorum.И така там имало три дни
Kendisi de tuvalet edinmiş. Şimdilerde그녀는 화장실을 쟁취해냈죠.
Kendisi de tuvalet edinmiş. Şimdilerdeהיא השיגה את השירותים שלה, וכעת היא מסתובבת
Kendisi de tuvalet edinmiş. Şimdilerdeحصلت على مرحاض لها، والآن هي تجوب
Kendisi de tuvalet edinmiş.インドの田舎の女性たちに 自分を真似るよう促しています
Kütle merkezi sunumunu izlediyseniz dönme momentinin ne olduğu hakkında biraz bilgi edinmişsinizdir.이 강의를 듣기에 앞서 질량의 중심을 주제로 한 강의를 들으시는 것이 좋은데, 이는 그 강의에서 토크가 무엇인지 미리 조금 알 수 있기 때문입니다
Kütle merkezi sunumunu izlediyseniz dönme momentinin ne olduğu hakkında biraz bilgi edinmişsinizdir.Pokud jste viděli video o těžišti, doufám, že ano, tak patrně trochu tušíte, co to točivý moment je.
Kütle merkezi sunumunu izlediyseniz dönme momentinin ne olduğu hakkında biraz bilgi edinmişsinizdir.אם ראיתם את הסירטון העוסק במרכז המסה - כדאי שתראו אותו - הייתה לכם הצצה מסוימת על מומנט הסיבוב.
Meslek yüksekokulundan mezun olduğunuz zaman genelde bir meslek edinmiş olursunuzFinalizar los estudios de una escuela politécnica a menudo supone prepararse para una profesión.
Meslek yüksekokulundan mezun olduğunuz zaman genelde bir meslek edinmiş olursunuzKun valmistut ammattikorkeakoulusta, saat itsellesi usein ammatin.
Meslek yüksekokulundan mezun olduğunuz zaman genelde bir meslek edinmiş olursunuzNär du utexamineras från en yrkeshögskola får du ofta ett yrke.
Meslek yüksekokulundan mezun olduğunuz zaman genelde bir meslek edinmiş olursunuzПосле окончания профессионального вуза вы, как правило, получаете профессию.
Meslek yüksekokulundan mezun olduğunuz zaman genelde bir meslek edinmiş olursunuzعندما تتخرج من المدرسة العليا للتعليم المهني فإنك غالباً ما تحصل على مهنة خاصة بك.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Ad ogni modo, è grandioso che ti sei già fattta un'amica
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Ale to fajnie, że tak szybko udało ci się znaleźć koleżankę.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.En tout cas, c'est génial que tu te sois déjà faite une amie.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Es ist super, daß du schon eine Freundin hast.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.I alla fall, det är bra att du har fått en kompis redan.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Joka tapauksessa, hienoa, että sait nyt jo ystävän!
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Každopádně, je dobře že si tam už udělala nějakého kamaráda.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.어쨌든 다행이다, 빨리 친구가 생겨서
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Maarja, het is goed dat je al een vriend hebt gemaakt.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Mindenesetre, nagyszerű,hogy máris szereztél egy barátot!
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Oricum, este bine ca ti-ai facut o amica.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Thật là tốt vì cậu đã kết được bạn rồi.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Untunglah kamu sudah mempunyai teman baru.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.Veseli me da si si našla prijateljico.
Neyse, şimdiden bir arkadaş edinmiş olman harika.V každom prípade je skvelé, že si si už našla kamarátku.
İlgili Sayfalar
edinmiş ne demek?edinmiş hecelere ayrılması